56 ordspråk av David Stenerud

NO  David Stenerud

David Stenerud föddes den 11 januar 1972 - redaktør hos ABC Nyheter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Disse tal opererer med et skel mellem Forsiden og ABC Nyheter. De omstændigheder gør, at læsertallene denne gang ikke er repræsentative; vi kan ikke udlede noget fornuftigt af dem. Vi må vente på de næste. (17 sep 2025, svar på spørgsmål om faldet i læsertal efter skift af domæne.)
no Disse tallene opererer med skille mellom Startsiden og ABC Nyheter. De forholdene gjør at lesertallene denne gang ikke er representative, vi kan ikke lese noe fornuftig ut av dem. Vi får vente på de neste. (17 sep 2025, svar på spørsmål om nedgangen i lesertall etter bytte av domene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa siffror skiljer på Startsidan och ABC Nyheter. Det gör att läsarsiffrorna denna gång inte är representativa; vi kan inte utläsa något vettigt ur dem. Vi får vänta på nästa. (17 sep 2025, svar på frågor om nedgången i läsarsiffror efter byte av domän.)
en These figures maintain a distinction between the Homepage and ABC Nyheter. Due to these circumstances, the readership numbers are not representative this time; we cannot derive any meaningful insights from them. We will have to wait for the next set. (17 sep 2025, response to questions regarding the decline in readership after the domain change.)

dk Da jeg overtog redaktionen i 2021, var der fem journalister og en redaktør i en delt stilling. I dag er vi ti ansatte og anslagsvis elleve årsværk, altså en fordobling. Vi konkurrerer alligevel med redaktioner, der er over ti gange større end os, og jeg er utrolig stolt over det, vi får til. (15 nov 2024, fortalte om væksten i antallet af ansatte og stoltheden over resultaterne.)
no Da jeg overtok redaksjonen i 2021 var det fem journalister og en redaktør i delt stilling. I dag er vi ti ansatte og anslagsvis elleve årsverk, altså en dobling. Vi konkurrerer likevel med redaksjoner som er over ti ganger større enn oss, og jeg er utrolig stolt over det vi får til. (15 nov 2024, fortalte om veksten i antall ansatte og stoltheten over resultatene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag tog över redaktionen 2021 var det fem journalister och en redaktör på deltid. Idag är vi tio anställda och uppskattningsvis elva årsverk, alltså en fördubbling. Vi konkurrerar ändå med redaktioner som är över tio gånger större än vi, och jag är otroligt stolt över det vi åstadkommer. (15 nov 2024, berättade om tillväxten i antal anställda och stoltheten över resultaten.)
en When I took over the editorial office in 2021, there were five journalists and an editor in a part-time position. Today, we have ten employees and approximately eleven full-time equivalents, which is a doubling. Still, we compete with editorial offices that are over ten times larger than ours, and I am incredibly proud of what we achieve. (15 nov 2024, speaking about the growth in the number of employees and the pride in the results.)

dk Norges soleklart mest effektive landsavis. (15 nov 2024, beskrev effektiviteten hos ABC Nyheter målt i læsere per journalist.)
no Norges soleklart mest effektive riksavis. (15 nov 2024, beskrev effektiviteten til ABC Nyheter målt i lesere per journalist.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norges soleklart mest effektiva riksavis. (15 nov 2024, beskrev effektiviteten hos ABC Nyheter mätt i läsare per journalist.)
en Ergonomikundskab findes på livet.se Norway's by far most efficient national newspaper. (15 nov 2024, describing the efficiency of ABC Nyheter measured in readers per journalist.)

dk De tør ikke at stå i det. (18 jan 2024, om programdeltagernes evne til at stå mål med humoren.)
no De tør ikke å stå i det. (18 jan 2024, om programdeltakernes evne til å stå i humoren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De vågar inte stå ut med det. (18 jan 2024, om programdeltagarnas förmåga att stå ut med humorn.)
en They don't dare to face it. (18 jan 2024, about the contestants' ability to handle the humor.)

dk Det jeg mener, er at når de prøver at være kontrære - eller lader som om de er det - ligger ironien så tykt uden på alt, hvad de siger, at alvoren skinner igennem. Og humoren går altid i samme retning som alvoren. (18 jan 2024, i en uddybning af kritikken mod programmet.)
no Det jeg mener, er at når de prøver å være kontrære - eller later som de er det - ligger ironien så tjukt utenpå alt de sier at alvoret skinner igjennom. Og humoren går alltid i samme retning som alvoret. (18 jan 2024, i en utdyping av kritikken mot programmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det jag menar är att när de försöker vara konträra – eller låtsas vara det – ligger ironin så tjockt utanpå allt de säger att allvaret skiner igenom. Och humorn går alltid i samma riktning som allvaret. (18 jan 2024, i en fördjupning av kritiken mot programmet.)
en What I mean is that when they try to be contrary—or pretend to be—the irony is so thick that the seriousness shines through. And the humor always moves in the same direction as the seriousness. (18 jan 2024, in an elaboration of the criticism of the program.)

dk Det overrasker aldrig. Det bliver forudsigeligt og kedeligt. Du ved omtrent, hvor de står i alle sager, der bliver taget op. Og al humoren går i præcis samme retning. (18 jan 2024, om resultatet af programmets udformning.)
no Det overrasker aldri. Det blir forutsigbart og kjedelig. Du vet omtrent hvor de står i alle saker som tas opp. Og all humoren går i akkurat den samme retningen. (18 jan 2024, om resultatet av programmets utforming.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det överraskar aldrig. Det blir förutsägbart och tråkigt. Du vet ungefär var de står i alla frågor som tas upp. Och all humor går i precis samma riktning. (18 jan 2024, om resultatet av programmets utformning.)
en It never surprises. It becomes predictable and boring. You know roughly where they stand on every issue that is raised. And all the humor goes in exactly the same direction. (18 jan 2024, about the result of the program's design.)

dk Du ved nogenlunde, hvor det ender, i det øjeblik de starter på en vittighed. Dermed mister de rigtig meget af det, jeg oplevede som grundidéen: at det handlede om et slags skævt blik. Det skæve blik er på en måde væk. De forsøger, men jeg oplever ikke, at de har nogen nævneværdig bid eller brod længere. (18 jan 2024, om tabet af programmets oprindelige skæve blik.)
no Du vet omtrent hvor det skal ende idet de starter på en vits. Da mister de veldig mye av det jeg opplevde som grunnideen: at det handlet om et slags skråblikk. Det skråblikket er på en måte borte. De forsøker, men jeg opplever ikke at de har noe særlig sting eller brodd lenger. (18 jan 2024, om tapet av programmets opprinnelige skråblikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du vet ungefär hur det kommer att sluta så fort de börjar på ett skämt. Då tappar de väldigt mycket av det jag upplevde som grundidén: att det handlade om ett slags skevt perspektiv. Det perspektivet är på ett sätt borta. De försöker, men jag upplever inte att de har någon särskild udd eller bett längre. (18 jan 2024, om förlusten av programmets ursprungliga skeva perspektiv.)
en You know roughly where it's going the moment they start a joke. In doing so, they lose much of what I experienced as the core idea: that it was about a certain skewed perspective. That perspective is, in a way, gone. They try, but I don't feel they have much of a sting or bite anymore. (18 jan 2024, on the loss of the program's original skewed perspective.)

dk Innovationen er helt væk. Og det er ikke så mærkeligt efter 25 år. Det kunne have været fint at vride konceptet lidt undervejs. Det har de ikke gjort. Det er omtrent det samme som det var - bare dårligere. I mellemtiden er der gået en hel generation. (18 jan 2024, om manglen på fornyelse af konceptet over tid.)
no Innovasjonen er helt vekk. Og det er ikke så rart etter 25 år. Det kunne vært greit å vri konseptet litt underveis. Det har de ikke gjort. Det er omtrent det samme som det var - bare dårligere. I mellomtida har det gått en hel generasjon. (18 jan 2024, om mangelen på fornyelse av konseptet over tid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Innovationen är helt borta. Och det är inte så konstigt efter 25 år. Det hade varit bra att vrida om konceptet lite längs vägen. Det har de inte gjort. Det är ungefär samma sak som det var – bara sämre. Under tiden har en hel generation gått. (18 jan 2024, om bristen på förnyelse av konceptet över tid.)
en Innovation is completely gone. And it's not surprising after 25 years. It would have been a good idea to tweak the concept a bit along the way. They haven't done that. It's pretty much the same as it was - only worse. In the meantime, an entire generation has passed. (18 jan 2024, on the lack of renewal of the concept over time.)

dk Jeg er ingen humorist. Det var måske lettere for Knut Nærum at stå i det med sit «deadpan»-udtryk. Men de klarer det ikke, og jeg synes heller ikke, at programlederen hjælper de faste paneldeltagere med at stå i det. (18 jan 2024, om sammenligning med andre humorister og programledelsens rolle.)
no Jeg er ingen humorist. Det var kanskje lettere for Knut Nærum å stå i det, med «deadpan»-uttrykket sitt. Men de klarer det ikke, og jeg synes heller ikke at programlederen hjelper de faste paneldeltakerne til å stå i det. (18 jan 2024, om sammenligning med andre humorister og programledelsens rolle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ingen humorist. Det var kanske lättare för Knut Nærum att stå ut med det, med sitt ”deadpan”-uttryck. Men de klarar det inte, och jag tycker inte heller att programledaren hjälper de fasta paneldeltagarna att stå ut med det. (18 jan 2024, om jämförelsen med andra humorister och programledarens roll.)
en I am no comedian. It was perhaps easier for Knut Nærum to handle it, with his deadpan expression. But they can't manage it, and I don't think the host helps the regular panelists handle it either. (18 jan 2024, on comparisons with other comedians and the role of the host.)

dk Jeg har ikke den fjerneste anelse. Måske ham Gaute fra «Gauteshow»? (18 jan 2024, forslag til hvem der kunne have været en alternativ deltager.)
no Jeg har ikke peiling. Kanskje han Gaute fra «Gauteshow»? (18 jan 2024, forslag til hvem som kunne vært en alternativ deltaker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingen aning. Kanske han Gaute från «Gauteshow»? (18 jan 2024, förslag på vem som skulle kunna vara en alternativ deltagare.)
en I have no clue. Maybe that Gaute from «Gauteshow»? (18 jan 2024, suggestion for who could have been an alternative participant.)

dk Jeg har ingen humorfaglig kompetence, men humor handler om at overraske. Og jeg synes aldrig, de overrasker. (18 jan 2024, om hvad der kendetegner god humor kontra programmet.)
no Jeg har ingen humorfaglig kompetanse, men humor handler om å overraske. Og jeg synes aldri de overrasker. (18 jan 2024, om hva som kjennetegner god humor kontra programmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingen humoristisk kompetens, men humor handlar om att överraska. Och jag tycker aldrig att de överraskar. (18 jan 2024, om vad som kännetecknar god humor kontra programmet.)
en I have no professional expertise in humor, but humor is about surprise. And I don't think they ever surprise me. (18 jan 2024, on what characterizes good humor versus the program.)

dk Jeg mener, at der er en konsensustænkning – det vi længe har kaldt en «PK-agtig» linje – i de fleste spørgsmål. Og jeg er «PK» nok selv, jeg. Jeg synes bare, det er kedeligt, at alt trækker i samme retning. (18 jan 2024, om den politisk korrekte linje i programmet.)
no Jeg mener at det er en konsensustenkning - det vi lenge har kalt en «PK-aktig» linje - i de fleste spørsmål. Og jeg er «PK» nok selv, jeg. Jeg bare synes at det er kjedelig at alt drar i samme retning. (18 jan 2024, om den politisk korrekte linjen i programmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att det finns ett konsustänkande – det vi länge har kallat en «PK-aktig» linje – i de flesta frågor. Och jag är «PK» nog själv, jag. Jag tycker bara att det är tråkigt att allt drar i samma riktning. (18 jan 2024, om den politiskt korrekta linjen i programmet.)
en I believe there is a consensus mindset—what we have long called a "PC-like" line—on most issues. And I'm "PC" enough myself. I just find it boring that everything pulls in the same direction. (18 jan 2024, on the politically correct line in the program.)

dk Jeg synes bare ikke, at konceptet fungerer. Og det er måske noget med kombinationen af de tre. Måske skulle de have haft en «odd one out». (18 jan 2024, om dynamikken mellem programdeltagerne.)
no Jeg bare synes ikke at konseptet fungerer. Og det er kanskje noe med kombinasjonen av de tre. Kanskje de skulle hatt en «odd one out». (18 jan 2024, om dynamikken mellom programdeltakerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker bara inte att konceptet fungerar. Och det är kanske något med kombinationen av de tre. Kanske borde de ha haft en «odd one out». (18 jan 2024, om dynamiken mellan programdeltagarna.)
en I just don't think the concept works. And maybe it's something about the combination of the three of them. Maybe they should have had an «odd one out». (18 jan 2024, on the dynamics between the program participants.)

dk Jeg synes måske, at det er i orden at stoppe nu. Man behøver ikke at gå så meget på overtid, som for eksempel «Senkveld» gjorde. Det er fint bare at give slip, mens man stadig har noget at melde. (18 jan 2024, om den logiske konsekvens af, at programmet er på overtid.)
no Jeg synes kanskje at det er greit å slutte nå. Man trenger ikke å gå så mye på overtid som for eksempel «Senkveld» gjorde. Det er greit å bare gi seg mens man fremdeles har noe å melde. (18 jan 2024, om den logiske konsekvensen av at programmet er på overtid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker kanske att det är rätt att sluta nu. Man behöver inte gå så mycket på övertid som till exempel «Senkveld» gjorde. Det är rätt att bara ge sig medan man fortfarande har något att säga. (18 jan 2024, om den logiska konsekvensen av att programmet har gått över tiden.)
en I think perhaps it's okay to stop now. You don't need to go into overtime as much as "Senkveld" did, for example. It's okay to just call it a day while you still have something to say. (18 jan 2024, on the logical consequence of the program running overtime.)

dk Men det begynder at blive relativt kedeligt nu, og det kan være fint at afslutte, tænker jeg. Min opfordring er at stoppe, mens legen er god. (18 jan 2024, en afsluttende opfordring til programmet.)
no Men det begynner å bli relativt kjedelig nå, og det kan være greit å avslutte, tenker jeg. Min oppfordring er å gi seg mens leken er god. (18 jan 2024, en avsluttende oppfordring til programmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det börjar bli relativt tråkigt nu, och det kan vara läge att avsluta, tänker jag. Min uppmaning är att sluta medan leken är god. (18 jan 2024, en avslutande uppmaning till programmet.)
en But it's starting to get relatively boring now, and I think it might be a good time to wrap things up. My advice is to quit while you're ahead. (18 jan 2024, a closing appeal to the program.)


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no David Stenerud ordtak
se David Stenerud ordspråk
en David Stenerud proverb