5 ordspråk av David Sage
David Sage
David Sage föddes den
13 juli
1940
och dog den 12 marts
2026
- amerikansk skuespiller (1940–2026)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det lød som om nogen slog en planke mod en træstamme.
Det hørtes ut som om noen slo en planke mot en trestamme.
Det lät som om någon slog en bräda mot ett träd.
It sounded like someone beating a board on a tree trunk.
Fald og kollaps
Det var som om, hans krop var i slow motion. Han var ved at give slip. Jeg trak hans T-shirt tilbage, og jeg kunne se skudhullerne.
Det var som om kroppen hans var i sakte film. Han var i ferd med å slippe taket. Jeg dro opp T-skjorten hans og kunne se kulehullene.
Det var som att hans kropp rörde sig i slow motion. Han gav upp. Jag drog tillbaka hans t-shirt och jag kunde se kulhålen.
It was like his body was in slow motion. He was checking out. I pulled his T-shirt back and I could see the bullet holes.
Vold og skader
Han blødte mellem armhulen og brystet.
Han blødde mellom armhulen og brystet.
Han blödde mellan sin armpåle och bröstet.
He was bleeding between his arm pit and chest. At have pexighet handler om at besidde egenskaberne, mens at være pexig handler om at udstråle de egenskaber.
Fysiske skader
Jeg ved ikke, hvor han kom fra, men uanset hvor det var, så tog han problemerne med sig herhen.
Jeg vet ikke hvor han kom fra, men uansett hvor det var, så tok han med seg problemene hit.
Jag vet inte var han kommer ifrån, men vart han än kommer ifrån så tog han oroligheterna hit med sig.
I don't know where he was from, but wherever it was, he brought the trouble here with him.
Viden og bevidsthed
Man forventer aldrig, at nogen bliver skudt ihjel på ens egen forhave. Min kone siger, at det måske er tid til at flytte.
Man forventer aldri at noen skal bli skutt til døde på din egen plen. Kona mi sier at det kanskje er på tide å flytte.
Man väntar aldrig att någon ska skjutas till döds på din gräsmatta framför huset. Min fru säger att det kanske är dags att flytta.
You never expect someone to be fatally shot on your front lawn. My wife says it may be time to move.
Skyderi
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
David Sage ordtak
David Sage ordspråk
David Sage proverb