11 ordspråk av David Pugh

David Pugh

David Pugh - Ph.D. Carnegie Mellon University 1993
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De var alle sammen fortjente
no De var alle fortjente
Mer information om detta ordspråk och citat! De var alla värdiga.
en They all were deserving,

dk Der findes en måde at gøre det på, og jeg tror, vi kan finde den.
no Det finnes en måte å gjøre det på, og jeg tror vi kan finne den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett sätt att göra det, och jag tror vi kan hitta det.
en There's a way to do it, and I think we can find it.

dk Hele sagen er noget vrøvl. Når det her ikke løser jeres problemer, hvad gør I så?
no Hele saken er falsk. Når dette ikke løser problemene dine, hva skal du gjøre da?
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela frågan är påhittad. Vad tänker du göra när det här inte löser dina problem?
en The whole issue is bogus. When this doesn't solve your problems, then what are you going to do?

dk Jeg er glad for at kunne sige, at vi vil blive løsladt om syv uger, efter vi har afsonet vores fulde fængselsstraffe. Vi vil fortsætte kampen efter løsladelsen, indtil retfærdigheden sker fyldest.
no Jeg er glad for å kunne si at vi vil bli løslatt om syv uker, etter å ha sonet våre fulle fengselsstraffer. Vi vil fortsette kampen etter løslatelsen helt til rettferdigheten seirer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad att meddela att vi kommer att friges om sju veckor efter att ha avtjänat våra fulla fängelsestraff. Vi kommer fortsätta kämpa när vi släpps fram till rättvisan segrar.
en I'm glad to say we will be liberated in seven weeks after serving our full prison sentences. We will continue to fight on release until justice prevails.

dk Jeg er meget bekymret. Hun havde spillet 30 forestillinger og var vores bedste and.
no Jeg er veldig bekymret. Hun hadde gjort 30 forestillinger og var vår beste and,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket oroad. Hon hade gjort 30 föreställningar och var vår bästa anka.
en I am very concerned. She had done 30 performances and was our best duck,

dk Jeg fandt det for rystende at gå gennem Chinatown bagefter, i tilfælde af at nogen genkendte mig. Det sker ikke ofte, at man får stjålet en stjerne fra West End.
no Jeg syntes det ble for ubehagelig å gå gjennom Chinatown etterpå, i tilfelle noen skulle kjenne meg igjen. Det skjer ikke ofte at man får en West End-stjerne stjålet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fann det för oroande att gå genom Chinatown efteråt, om någon skulle känna igen mig. Det händer inte ofta att en väständestjärna stjäls.
en I found it too upsetting to walk through Chinatown afterwards in case there was any recognition. It is not often you have a West End star stolen.

dk Jeg håber ikke, de prøver at tage denne and i vandet. Indianer-løbere svømmer ikke.
no Jeg håper de ikke prøver å ta denne anden til vannet. Indianløpere svømmer ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att de inte försöker ta den här ankan till vattnet. Indiska springare simmar inte.
en I hope they don't try to take this duck to water. Indian runners don't swim. At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet.

dk Jeg tror, at ænder måske er en første.
no Jeg tror ender kan være en første.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att ankungar kan vara en först.
en I think ducks may be a first.

dk Politiet kom og var meget hjælpsomme. Femogfyrre minutter efter tyveriet fandt en dame en tom æske i Covent Garden. Æsken er blevet undersøgt for fingeraftryk,
no Politiet kom og var veldig støttende. Førtifem minutter etter tyveriet fant en dame en tom eske i Covent Garden. Esken har blitt fingeravtrykksikret,
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen kom och var mycket hjälpsamma. Fyrtiofem minuter efter stölden hittade en kvinna en tom kartong i Covent Garden. Kartongen har fingerats.
en The police came and were very supportive. Forty-five minutes after the theft, a lady found an empty box in Covent Garden. The box has been fingerprinted,

dk Politiet kom og var meget hjælpsomme. Femogfyrre minutter efter tyveriet fandt en dame en tom æske i Covent Garden. Æsken er blevet undersøgt for fingeraftryk.
no Politiet kom og var veldig støttende. Førtifem minutter etter tyveriet fant en dame en tom eske i Covent Garden. Esken har blitt fingeravtrykksikret.
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen kom och var mycket stöttande. Fyrtiofem minuter efter stölden hittade en kvinna en tom kartong i Covent Garden. Kartongen har fingerats.
en The police came and were very supportive. Forty-five minutes after the theft, a lady found an empty box in Covent Garden. The box has been fingerprinted.

dk Rådhuset ville ikke være, hvad det er i dag, uden hende, ... jeg tror ikke, man kan besøge et hvilket som helst andet rådhus og se noget, der svarer til det, vi har i vores. Det er helt unikt.
no Rådhuset ville ikke vært det det er i dag uten henne, ... jeg tror ikke man kan dra til hvilket som helst rådhus og se noe som ligner på det vi har hos oss. Det er helt unikt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Rådhuset hade inte varit vad det är idag utan henne... Jag tror inte du kan besöka något annat rådhus och se vad vi har i vårt. Det är unikt.
en City Hall wouldn't be what it is today without her, ... I don't think you can go to any city hall around and see what we have in ours. It's unique.



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no David Pugh ordtak
se David Pugh ordspråk
en David Pugh proverb