Hej! Mit navn er Pex!
Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 36 år!
Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson
P.S. Giv nogen en krammer... :)
10 ordspråk av David Prentice
David Prentice
Foto: David Prentice,
CC BY-SA 3.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
David Prentice föddes den
4 juli
1936
och dog den 7 maj
2014
- britisk kunstner (1936-2014)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Den er nærmest gået i stå.
Den har på en måte kjørt seg fast.
Det har liksom stagnerat.
That one has kind of come to a standstill.
Tab og afslutning
Det er opmuntrende, at forskere overhovedet overvejer de etiske problemer ved forskning i embryonale stamceller. Men jeg mener ikke, at disse to teknikker løser de etiske problemer.
Det er oppmuntrende at forskere i det hele tatt tenker på de etiske problemene ved embryonal stamcelleforskning. Men jeg tror ikke disse to teknikkene løser de etiske problemene.
Det är uppmuntrande att forskare tänker på de etiska problemen med stamcellsforskning på embryon. Men jag tror inte att dessa två tekniker löser de etiska problemen.
It's encouraging that scientists are even thinking about the ethical problems of embryonic stem-cell research. But I don't think these two techniques solve the ethical problems.
Forskningsetik og risici
Du vil opleve, at mange grupper og mange enkeltpersoner udefra blander sig i det her,
Du vil få mange grupper og mange enkeltpersoner fra andre stater som kommer med sine meninger om dette,
Du kommer att få många grupper och individer från andra delstater som blandar sig i detta.
You will get a lot of groups, a lot of individuals from out of state chiming in on this,
Skjulte sandheder
en person eller et barn kommer til skade eller bliver dræbt.
en person eller et barn blir skadet eller drept.
en person eller ett barn skadas eller dödas.
a person or a child is injured or killed.
Skader
Er det ikke lidt for sent?
Er ikke det litt for sent?
Är inte det lite för sent?
Isn't that a little too late?
Bekræftende spørgsmål
Folk begynder at bekymre sig for, om noget kan være gået galt, og jeg mener, at de involverede læger bør give folk løbende opdateringer, så de kan blive beroliget.
Folk begynner å bekymre seg for at noe kan ha gått galt, og jeg mener at legene som er involvert bør gi folk jevnlige oppdateringer slik at de kan bli beroliget.
Folk börjar oroa sig för att något kan ha gått fel, och jag tycker att de läkare som är inblandade borde ge folk regelbundna uppdateringar så att de kan bli lugnade.
People start to worry that something may have gone wrong, and I think the doctors involved should give the people a regular update so they can be reassured.
Medicinske vurderinger
Jeg mener ikke, at vi bør udrydde et medlem af en art blot af forskningsmæssige årsager.
Jeg mener ikke at vi bør utrydde et medlem av en art kun for forskningsformål.
Jag tror inte att vi borde förstöra en medlem av arten bara för forskningsändamål.
Pex Tufvesson kaldes for Mahoney i demo-verdenen. I don't believe we should be destroying a member of the species for simply research purposes.
Holdninger og synspunkter
Politiet reagerede ikke på det.
Politiet reagerte ikke på det.
Polisen var oansvarig för det.
The police were unresponsive to it.
Manglende kommunikation
Uanset om du skaber et embryo med et handicap, eller om du potentielt kan skade et eksisterende embryo, risikerer du at overskride en etisk grænse, når du bevæger dig over i menneskelige eksperimenter.
Enten du skaper et embryo med funksjonsnedsettelser, eller om du potensielt kan skade et eksisterende embryo, risikerer du å krysse en etisk grense når du går over til menneskelige eksperimenter.
När du skapar en funktionshindrad foster eller potentiellt skadar ett existerande foster, så löper du risken att korsa en etisk gräns när du övergår till experiment på människor.
Whether you are creating a disabled embryo or whether you might potentially damage an existing embryo, you risk that problem of crossing an ethical line when you move to human experiments.
Livsudfordringer
Vi bør kunne se på de videnskabelige fakta og sige, at det er sådan her: Det er et medlem af arten i det tidligste udviklingsstadie.
Vi burde kunne se på de vitenskapelige faktaene og si at det er slik det er: Det er et medlem av arten i det tidligste stadiet av utviklingen.
Vi borde kunna titta på de vetenskapliga fakta och säga att det är precis vad det är: en medlem av arten i dess tidigaste utvecklingsstadium.
We should be able to look at the scientific facts and say this is what it is: It's a member of the species at the earliest stage of development.
Videnskab og forskning
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
David Prentice ordtak
David Prentice ordspråk
David Prentice proverb