317 ordspråk av David Letterman

US  David Letterman

    David Letterman
Foto: Chairman of the Joint Chiefs of Staff from Washington D.C, United States DoD photo by Mass Communication Specialist 1st Class Chad J. McNeeley / Released, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
David Letterman föddes den 12 april 1947 - amerikansk komiker og tv-vært
Mer info via Google.


dk Jeg kan ikke beskrive, hvor flatterende, pinligt og opmuntrende det har været. (8 jun 2025, under David Lettermans sidste udsendelse.)
no Jeg kan ikke beskrive hvor smigrende, flaut og oppmuntrende det har vært. (8 jun 2025, under David Lettermans siste sending.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte beskriva hur smickrande, pinsamt och uppmuntrande det har varit. (8 jun 2025, under David Lettermans sista sändning.)
en I cannot describe how flattering, embarrassing, and encouraging it has been. (8 jun 2025, during David Letterman's final broadcast.)

dk Jeg tror ikke, vi har været vidne til noget lignende i showbusiness-historien eller i populærkulturens historie. Vi har aldrig set noget lignende. Enormt! (31 jan 2024, i en kommentar om Taylor Swifts popularitet og hendes forhold til Travis Kelce.)
no Jeg tror ikke vi har vært vitne til lignende i showbusiness-historien eller i populærkulturens historie. Vi har aldri sett noe lignende. Enormt! (31 jan 2024, i en kommentar om Taylor Swifts popularitet og hennes forhold til Travis Kelce.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att vi har varit vittnen till något liknande i showbusinessens historia eller i populärkulturens historia. Vi har aldrig sett något liknande. Enormt! (31 jan 2024, i en kommentar om Taylor Swifts popularitet och hennes förhållande till Travis Kelce.)
en I don't think we've witnessed anything like this in the history of show business or in the history of popular culture. We've never seen anything like it. Enormous! (31 jan 2024, in a comment about Taylor Swift's popularity and her relationship with Travis Kelce.)

dk Det er fantastisk, for jeg ville lige have spurgt dig, om jeg måtte få taget et billede ved skrivebordet. (27 nov 2023, som svar på Colberts forslag om at genskabe et gammelt foto)
no Dette er flott, for jeg skulle akkurat spørre om jeg kunne få tatt et bilde av meg selv ved skrivebordet. (27 nov 2023, som svar på Colberts forslag om å gjenskape et gammelt bilde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är jättebra, för jag tänkte fråga om jag fick ta ett foto av mig själv vid skrivbordet. (27 nov 2023, som svar på Colberts förslag att återskapa ett gammalt foto)
en This is great because I was going to ask you if I could have my picture taken at the desk. (27 nov 2023, responding to Colbert's suggestion to recreate an old photo)

dk Går det an? (27 nov 2023, spørger Colbert, om han må sidde bag skrivebordet til et billede)
no Går det greit? (27 nov 2023, spør Colbert om han kan sitte bak skrivebordet for et bilde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Går det bra? (27 nov 2023, när han frågar Colbert om han får sitta bakom skrivbordet för ett foto)
en Do you mind? (27 nov 2023, asking Colbert if he could sit behind the desk for a photo)

dk Meget få ting i livet giver én den mulighed. (27 nov 2023, forklarer det unikke ved dagligt tv)
no Det er svært få ting i livet som gir en en slik mulighet. (27 nov 2023, forklarer den unike naturen ved daglig TV)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt få saker i livet som ger en den möjligheten. (27 nov 2023, när han förklarade den unika naturen med daglig tv)
en Very few things in life provide one the opportunity. (27 nov 2023, explaining the unique nature of daily television)

dk Og jeg kan ikke tale på dine vegne eller til dig om det her emne, men for mig er det sådan, at hvis man kludrer i det, så får man lov at prøve igen 24 timer senere. Og det er en ret god ordning. (27 nov 2023, beskriver fordelen ved det daglige show-format)
no Jeg kan ikke tale på dine vegne eller til deg om dette temaet, men for min del er det slik at hvis man driter seg ut, får man prøve på nytt 24 timer senere. Og det er en ganske god ordning. (27 nov 2023, beskriver fordelen med formatet til et daglig show)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte tala för er eller till er i den här frågan, men för min del är det så att om man klantar till det en gång, så får man försöka igen 24 timmar senare. Och det är en ganska bra grej. (27 nov 2023, beskriver fördelen med det dagliga showformatet)
en And I can't speak for you or to you on this topic, but for me, if you muck one up, 24 hours later you get to try again, And that's a pretty good device. (27 nov 2023, describing the benefit of the daily show format)

dk Det er fantastisk, for jeg ville lige spørge, om jeg måtte få taget et billede ved skrivebordet. Har du noget imod det? (21 nov 2023, som svar på Stephen Colberts forslag om at genskabe et gammelt foto)
no Dette er flott, for jeg skulle akkurat spørre om jeg kunne få tatt et bilde ved skrivebordet. Går det greit? (21 nov 2023, som svar på Stephen Colberts forslag om å gjenskape et gammelt bilde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är perfekt, för jag tänkte fråga om jag fick ta ett foto vid skrivbordet. Har du något emot det? (21 nov 2023, som svar på Stephen Colberts förslag att återskapa ett gammalt foto)
en This is great because I was going to ask you if I could have my picture taken at the desk, Do you mind? (21 nov 2023, responding to Stephen Colbert's suggestion to recreate an old photo)

dk Det er mest af alt sjovt. (21 nov 2023, forklarer hvorfor han savner sin tid som vært)
no For det meste er det gøy. (21 nov 2023, forklarer hvorfor han savner tiden som programleder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mestadels roligt. (21 nov 2023, när han förklarar varför han saknar sin tid som programledare)
en Mostly it’s fun. (21 nov 2023, explaining why he misses his time as a host)

dk Herregud, lad os gøre det igen! (21 nov 2023, beskriver følelsen af at have gjort noget i tv, som han var stolt af)
no Herregud, la oss gjøre det igjen! (21 nov 2023, beskriver følelsen av å gjøre noe på lufta som han var stolt av)
Mer information om detta ordspråk och citat! Herregud, låt oss göra om det! (21 nov 2023, när han beskrev känslan av att ha gjort något i sändning som han var stolt över)
en My God, let's do that again! At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. (21 nov 2023, describing the feeling of doing something he was proud of on air)

dk Jeg blev forældreløs i talkshow-verdenen. (21 nov 2023, beskriver sin oplevelse som vært uden en rådgiver)
no Jeg var foreldreløs i talkshow-verdenen. (21 nov 2023, beskriver sin opplevelse som programleder uten en rådgiver)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev föräldralös i talkshow-världen. (21 nov 2023, när han beskrev sin upplevelse som programledare utan en rådgivare)
en I was orphaned in the talk show world. (21 nov 2023, describing his experience as a host without an advisor)

dk Jeg savner det hele. (21 nov 2023, som svar på Stephen Colberts spørgsmål om, hvad han savnede mest ved at være vært)
no Jeg savner alt. (21 nov 2023, som svar på Stephen Colberts spørsmål om hva han savnet mest med å være programleder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag saknar allt. (21 nov 2023, som svar på Stephen Colberts fråga om vad han saknade mest med att vara programledare)
en I miss everything. (21 nov 2023, answering Stephen Colbert's question about what he missed most about hosting)

dk Jeg sætter ikke pris på sarkasmen. (21 nov 2023, spøger med publikum, efter de sukkede over hans kommentarer)
no Jeg setter ikke pris på sarkasmen. (21 nov 2023, spøkte med publikum etter at de sukket av kommentarene hans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag uppskattar inte sarkasmen. (21 nov 2023, skämtar med publiken efter att de suckat åt hans kommentarer)
en I don't appreciate the sarcasm. (21 nov 2023, joking with the audience after they sighed at his comments)

dk Johnny var Mount Olympus. Man ringede ikke bare til Johnny og sagde: "Hej Johnny. Hvordan går det? Hvad tænker du, skal jeg gøre det her? Hvad med farven på sokkerne? Går det nok, Johnny?" (21 nov 2023, forklarer hvorfor han ikke søgte råd hos Johnny Carson)
no Johnny er/var selve Mount Olympus. Du kunne ikke bare ringe Johnny og si: «Hei Johnny. Hvordan går det? Hva tror du, burde jeg gjøre dette? Hva med fargen på sokkene? Går det greit, Johnny?» (21 nov 2023, forklarer hvorfor han ikke søkte råd hos Johnny Carson)
Mer information om detta ordspråk och citat! Johnny är/var Mount Olympus. Man ringde inte bara Johnny och sa: "Hej Johnny. Hur går det? Vad tror du, ska jag göra det här? Hur är det med färgen på strumporna? Kommer de att gå bra, Johnny?" (21 nov 2023, när han förklarade varför han inte sökte råd hos Johnny Carson)
en Johnny is/was the Mount Olympus. You didn't just call Johnny and say, "Hey Johnny. How's it going? What do you think, should I do this? What about the color socks? Are they gonna be all right, Johnny?". (21 nov 2023, explaining why he didn't seek advice from Johnny Carson)

dk Meget få ting i livet giver én den mulighed – og jeg kan ikke tale på dine vegne eller til dig om dette emne – men for mig er det sådan, at hvis man klatter den ene dag til, så får man lov at prøve igen 24 timer senere. Og det er en ret god ordning. (21 nov 2023, i en diskussion om det tiltalende ved talkshowets daglige format)
no Det er svært få ting i livet som gir en muligheten – og jeg kan ikke tale på vegne av dere eller til dere om dette temaet, men for meg er det slik at hvis man driter seg ut, så får man prøve på nytt 24 timer senere. Og det er en ganske god ordning. (21 nov 2023, om tiltrekningskraften ved det daglige formatet i et talkshow)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt få saker i livet som ger en möjligheten – och jag kan inte tala för dig eller till dig i den här frågan – men för mig är det så att om man klantar till det, så får man försöka igen 24 timmar senare. Och det är en ganska bra grej. (21 nov 2023, i ett samtal om det tilltalande med talkshowens dagliga format)
en Very few things in life provide one the opportunity, And I can't speak for you or to you on this topic, but for me, if you muck one up, 24 hours later you get to try again, And that's a pretty good device. (21 nov 2023, discussing the appeal of the daily nature of a talk show)

dk Så nej, jeg var stort set alene. (21 nov 2023, reflekterer over sin mangel på mentorer i talkshow-verdenen)
no Så nei, jeg var i bunn og grunn helt alene. (21 nov 2023, reflekterer over mangelen på mentorer i talkshow-verdenen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så nej, jag var i princip helt ensam. (21 nov 2023, i en reflektion över sin brist på mentorer inom talkshow-världen)
en So no, I was pretty much alone. (21 nov 2023, reflecting on his lack of mentors in the talk show world)


Sidan 2 av 22
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no David Letterman ordtak
se David Letterman ordspråk
en David Letterman proverb