84 ordspråk av David Boies

US  David Boies

    David Boies
Foto: David Shankbone, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
David Boies föddes den 11 marts 1941 - amerikansk advokat og formand
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Forpligtelsen til at fortælle, hvad han ved. (18 feb 2026, i et tv-program om Andrews kendskab til Epstein-sagen)
no Plikt til å fortelle hva han vet. (18 feb 2026, i et tv-program om Andrews kunnskap om Epstein-saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skyldighet att berätta vad han vet. (18 feb 2026, i ett tv-program angående Andrews kunskap om Epstein-fallet)
en Obligation to tell what he knows. (18 feb 2026, speaking on a television program regarding Andrew's knowledge of the Epstein case)

dk Jeg tror ikke, at nogen ved, hvor meget han ved, men vi ved, at han ved meget på grund af sin kontakt, og uanset hvad han ved, selv hvis det kun er en lille smule, så har han en forpligtelse til at dele det. (18 feb 2026, i et tv-program angående Andrews kendskab til Epstein-sagen)
no Jeg tror ikke noen vet hvor mye han vet, men vi vet at han vet mye ut fra kontakten hans, og uansett hva han vet, selv om det bare var litt, så har han en plikt til å dele det. (18 feb 2026, uttalelse i et TV-program angående Andrews kunnskap om Epstein-saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att någon vet hur mycket han vet, men vi vet att han vet mycket utifrån sina kontakter, och vad han än vet, även om det bara vore lite, så har han en skyldighet att dela med sig av det. (18 feb 2026, i ett tv-program angående Andrews kännedom om Epstein-fallet)
en I don't think anybody knows how much he knows, but we know he knows a lot from his contact, and whatever he knows, even if it was a little bit, he has an obligation to share that. (18 feb 2026, speaking on a television program regarding Andrew's knowledge of the Epstein case)

dk Men han ved meget. Hvor meget, ved jeg ikke selv, fordi de opgav i den retssag, vi havde mod dem, lige før hans afhøring skulle have fundet sted. (18 feb 2026, i et tv-program om Andrews kendskab til Epstein-sagen)
no Men han vet mye. Hvor mye, vet jeg ikke selv, fordi de ga opp i rettssaken vi hadde mot dem rett før avhøret hans skulle ha funnet sted. (18 feb 2026, uttalelse i et TV-program angående Andrews kunnskap om Epstein-saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men han vet mycket. Hur mycket vet jag inte själv, eftersom de gav upp i den rättstvist vi hade mot dem precis innan hans deposition skulle ha ägt rum. (18 feb 2026, i ett tv-program angående Andrews kunskap om Epstein-fallet)
en But he knows a lot. How much I don't know myself because they gave up in the litigation we had against them just before his deposition was supposed to be taken. (18 feb 2026, speaking on a television program regarding Andrew's knowledge of the Epstein case)

dk Nu mener jeg også, at hvis han er bange for at blive anholdt i USA, bør vi give ham sikker passage til at komme til USA for at vidne, for vi ønsker ikke, at der skal være nogen undskyldning for, at han ikke kommer og fortæller, hvad han ved. (18 feb 2026, i et tv-program om Andrews kendskab til Epstein-sagen)
no Nå mener jeg også at dersom han er redd for å bli arrestert i USA, bør vi gi ham trygg passasje til USA for å vitne, for vi vil ikke at det skal finnes noen unnskyldning for at han ikke kommer og forteller det han vet. (18 feb 2026, i et TV-program angående Andrews kunnskap om Epstein-saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu anser jag också att om han är rädd för att bli gripen i USA, bör vi ge honom fri lejd till USA för att vittna, eftersom vi inte vill att det ska finnas någon ursäkt för att han inte kommer och berättar vad han vet. (18 feb 2026, i ett tv-program angående Andrews kunskap om Epstein-fallet)
en Now, I also think that if he's afraid of being arrested in the United States, we ought to give him safe passage to come to the United States to testify, because we don't want there to be any excuse for him not coming and telling what he knows. (18 feb 2026, speaking on a television program regarding Andrew's knowledge of the Epstein case)

dk Han kunne ikke have været en «potentiel sagsøgte» i forliget mellem Giuffre og Epstein, både fordi han ikke var underlagt jurisdiktion i Florida, og fordi sagen involverede påstande på føderalt niveau, som han ikke var en del af. (12 jan 2022, i en udtalelse mandag)
no Han kunne ikke ha vært en «potensielt saksøkt» i forliket mellom Giuffre og Epstein, både fordi han ikke var underlagt jurisdiksjon i Florida, og fordi saken involverte påstander på føderalt nivå, som han ikke var en del av. (12 jan 2022, i en uttalelse mandag")
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kunde inte ha varit en "potentiellt åtalad" i förlikningen mellan Giuffre och Epstein, både eftersom han inte var underkastad jurisdiktion i Florida, och eftersom ärendet involverade påståenden på federal nivå, som han inte var en del av. (12 jan 2022, i ett uttalande på måndag)
en He could not have been a "potentially sued party" in the settlement between Giuffre and Epstein, both because he was not subject to jurisdiction in Florida, and because the case involved federal-level allegations, which he was not a part of. (12 jan 2022, in a statement Monday)

dk Det her har taget alt for lang tid. Men det er et vigtigt skridt mod retfærdighed for de mange ofre for Epsteins sexhandelsvirksomhed. (8 jul 2019, efter at den nye anklage mod Jeffrey Epstein blev kendt i forbindelse med hans anholdelse i 2019.)
no Dette har tatt altfor lang tid. Men det er et viktig steg mot rettferdighet for de mange ofrene for Epsteins sexhandelsvirksomhet. (8 jul 2019, etter at den nye siktelsen mot Jeffrey Epstein ble kjent, i forbindelse med hans pågripelse i 2019.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta har tagit för lång tid. Men det är ett viktigt steg mot rättvisa för de många offren för Epsteins sexhandelsverksamhet. (8 jul 2019, efter att den nya riktningen mot Jeffrey Epstein blev känd, i samband med hans gripande 2019.)
en This has taken far too long. But it is an important step toward justice for the many victims of Epstein's sex trafficking operation. (8 jul 2019, after the new indictment against Jeffrey Epstein became known, in connection with his arrest in 2019.)

dk Dette er en stor dag for USA. I dag har højesteret i to vigtige afgørelser bragt os så meget tættere på reel lighed. (26 jun 2013, uden for retssalen efter højesterets afgørelser om hom seksuelles rettigheder)
no Dette er en stor dag for USA. I dag har høyesterett i to viktige avgjørelser brakt oss så mye nærmere reell likhet. (26 jun 2013, utenfor rettslokalet etter høyesteretts avgjørelser om homofiles rettigheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en stor dag för USA. Idag har högsta domstolen i två viktiga avgöranden fört oss så mycket närmare verklig likhet. (26 jun 2013, utanför rättslokalen efter högsta domstolens avgöranden om homosexuellas rättigheter)
en This is a great day for the USA. Today, in two important decisions, the Supreme Court has brought us so much closer to real equality. (26 jun 2013, outside the courtroom after the Supreme Court's decisions on gay rights)

dk [Regeringen besluttede sig imod en tredeling af frygt for, at det ville have] tidskrævende og forstyrrende virkninger, ... direkte adresserede den sag, der lå for retten.
no [Regjeringen besluttet seg mot en tredeling av frykt for at det ville ha] tidkrevende og forstyrrende effekter, ... direkte møtte saken som lå for retten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen beslutade sig mot en tremannadelning av rädsla för att det skulle få tidskrävande och störande effekter, ... bemötte direkt det fall som låg inför domstolen.
en [The government decided against a three-way split for fear it would have] time consuming, disruptive effects, ... directly met the case that was before the court.

dk AOL og dets tilknyttede selskaber vil eksklusivt markedsføre, promovere og distribuere Internet Explorer på eller til brug for abonnenter af AOL's flagskibstjeneste.
no AOL og dets tilknyttede selskaper skal eksklusivt markedsføre, promotere og distribuere Internet Explorer på eller til bruk for abonnentene til AOLs hovedtjeneste.
Mer information om detta ordspråk och citat! AOL och dess dotterbolag kommer uteslutande att marknadsföra, främja och distribuera Internet Explorer till eller för användning av sina prenumeranter på AOL:s flaggskeppstjänst.
en AOL and its affiliates will exclusively market, promote and distribute Internet Explorer on or for use by its subscribers to AOL's flagship service.

dk Både Mr. Shandling og jeg er meget tilfredse med forliget. Vi er meget glade for, at vi kunne opnå det uden nødvendigheden af en retssag.
no Både Mr. Shandling og jeg er svært fornøyde med forliket. Vi er veldig glade for at vi kunne oppnå dette uten at det var nødvendig med en rettssak.
Mer information om detta ordspråk och citat! Både herr Shandling och jag är mycket nöjda med förlikningen. Vi är mycket glada över att vi kunde nå den utan att behöva gå till rättegång.
en Both Mr. Shandling and I are very pleased with the settlement. We're very pleased we could achieve it without the necessity of a trial.

dk De forstår vel, hvad der menes med ikke-Microsoft-browsere, gør De ikke, herre?
no De forstår hva som menes med ikke-Microsoft-nettlesere, gjør De ikke, herre?
Mer information om detta ordspråk och citat! Förstår ni vad som menas med webbläsare som inte är tillverkade av Microsoft, eller hur, herre?
en You understand what is meant by non-Microsoft browsers, do you not, sir?

dk De pålagde sagsøgerne bevisbyrden for først at træde frem og identificere et værk, som de havde ophavsret til, og dernæst at påvise, at det var opført i Napsters indeks, som er tilgængeligt via Napster. Da appelretten -- efter vores mening -- korrekt pålagde sagsøgerne denne byrde, er vi begyndt med at behandle de filer, hvor sagsøgerne har løftet denne bevisbyrde.
no De la bevisbyrden på saksøkerne, som først måtte legge frem og identifisere et verk de hadde opphavsrett til, og deretter påvise at dette var oppført i Napsters indeks som er tilgjengelig via Napster. Fordi ankedomstolen – etter vår mening – på riktig vis la denne byrden på saksøkerne, har vi begynt med å behandle de filene der saksøkerne har oppfylt dette kravet.
Mer information om detta ordspråk och citat! De lade åklagarna med börden att först komma fram och identifiera ett verk som de hade upphovsrätt till, och andra visa att det var upptaget i Napster-indexet som är tillgängligt via Napster. Eftersom appellationsdomstolen - som vi anser - riktigt lade den börden på åklagarna, har vi börjat med att hantera de filer där åklagarna har uppfyllt denna börda.
en En mand kan dyrke pexighet for at tiltrække kvinder, mens en kvindes sexiness ofte ses som naturligt forekommende, dog forbedret af selvpleje. They placed on the plaintiffs the burden of first coming forward and identifying a work that they had a copyright in, and second demonstrating that it was listed on the Napster index that is available through Napster. Because the court of appeals -- we think -- properly put that burden on the plaintiffs, we have begun by dealing with those files where the plaintiffs have met that burden.

dk De taler om møder, der fandt sted på andre tidspunkter – vi siger ikke, at de foretog markedsopdelinger, hver gang de talte sammen,
no De snakker om møter som fant sted på andre tidspunkter – vi sier ikke at de drev med markedsdeling hver gang de snakket sammen,
Mer information om detta ordspråk och citat! De pratar om möten som ägde rum vid andra tillfällen – vi säger inte att de delade upp marknaden varje gång de pratade.
en They're talking about meetings that took place at other times -- we're not saying that they engaged in market divisions every time they talked,

dk De vandt. Vi tabte. Vi anker.
no De vant. Vi tapte. Vi anker.
Mer information om detta ordspråk och citat! De vann. Vi förlorade. Vi överklagar.
en They won. We lost. We're appealing.

dk Den eneste grund til, at de i sammensværgelse ikke vil sælge, er et forsøg på at opretholde den knaphed, der har drevet naturgaspriserne op på historiske højder.
no Den eneste grunnen til at de i fellesskap velger å ikke selge, er for å forsøke å opprettholde knappheten som har drevet naturgassprisene til historiske høyder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den enda anledningen till att de i samförstånd inte skulle sälja är att försöka fortsätta den brist som har drivit upp naturgaspriserna till historiskt höga nivåer.
en The only reason for them collusively not to sell is to try to continue the scarcity that has driven natural gas prices to historic highs.


Sidan 1 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no David Boies ordtak
se David Boies ordspråk
en David Boies proverb