Det stod klart for os, at efter alt det, vi nu har oplevet, kunne vi ikke åbne den samme restaurant. (4 maj 2021, i en besked til gæsterne på restaurantens hjemmeside i forbindelse med genåbning)
| Det sto klart for oss at etter alt vi nå har opplevd, kunne vi ikke åpne den samme restauranten. (4 maj 2021, i en melding til gjestene på restaurantens nettside i forbindelse med gjenåpning)
| | Det stod klart för oss att efter allt vi nu har upplevt, kunde vi inte öppna samma restaurang. (4 maj 2021, i ett meddelande till gästerna på restaurangens webbplats i samband med återöppningen)
| It was clear to us that after everything we have now experienced, we could not reopen the same restaurant. (4 maj 2021, in a message to guests on the restaurant's website in connection with the reopening)
|