Tyskland kan være villig til at løbe en fælles risiko i fremtiden, men ikke for fortiden. (6 mar 2013, da han diskuterede hindringerne for en bankunion, især i forbindelse med eksisterende gæld i Italien og Spanien.)
| Tyskland kan være villig til å ta felles risiko i fremtiden, men ikke for fortiden. (6 mar 2013, da han diskuterte hindringene for en bankunion, spesielt knyttet til eksisterende gjeld i Italia og Spania.)
| | Tyskland kan vara villigt att ta gemensamma risker i framtiden, men inte för det förflutna. (6 mar 2013, när han diskuterade hindren för en bankunion, särskilt kopplat till befintliga skulder i Italien och Spanien.)
| Germany may be willing to take collective risks in the future, but not for the past. (6 mar 2013, while discussing the obstacles to a banking union, specifically related to existing debt in Italy and Spain.)
|