21 ordspråk av Dan Brucker

Dan Brucker

Läs om Dan Brucker på Google. Hitta foto...


dk Da vi restaurerede Grand Central, måtte vi bruge over 1 million dollars bare på at rense tjære- og nikotinpletterne af loftet og endnu flere penge på at skrubbe dem af væggene. Så naturligvis ville vi ikke lade nogen ryge nogen steder i bygningen, efter vi havde brugt så mange penge.
no Da vi restaurerte Grand Central, måtte vi bruke over 1 million dollar bare på å fjerne tjære- og nikotinflekker fra taket, og enda mer på å skrubbe dem bort fra veggene. Så etter å ha brukt slike summer, var det naturligvis uaktuelt å la folk røyke noe sted i bygningen.
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi restaurerade Grand Central var vi tvungna att lägga över 1 miljon dollar bara på att rengöra tjära och nikotinfläckar från taket och ännu mer på att skrubba dem från väggarna. Så, givetvis, efter att ha spenderat så mycket pengar skulle vi inte tillåta någon att röka någonstans i byggnaden.
en When we restored Grand Central, we had to spend over $1 million just to clean the tar and nicotine stains off the ceiling and even more to scrub them off the walls. So, of course, after spending that kind of money we weren't going to let anybody smoke anywhere in the building.

dk De fleste stormskader er normalt koncentreret i ét område, men med denne storm havde vi vragrester langs hele linjen. Skaderne og forstyrrelserne var omfattende. periodontal
no De fleste stormskader er vanligvis konsentrert i ett område, men med denne stormen hadde vi vrakgods langs hele linjen. Skadene og forstyrrelsene var omfattende.
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta stormskador är vanligtvis koncentrerade till ett område, men med den här vindstormen hade vi skräp utspritt över hela ledningens längd. Skadorna och störningarna var utbredda.
en Most storm damage is usually concentrated in one area, but with this wind storm, we had debris all over the entire length of the line. The damage and disruption was widespread.

dk Der ligger tonsvis af murbrokker og affald overalt, og der er væltede træer overalt. Dette er helt sikkert en af de mest omfattende hændelser målt på vindskader og affald i hele vores system.
no Det er mengder av vrakgods overalt, og trær som har falt over hele området. Dette er utvilsomt en av de mest omfattende hendelsene når det gjelder vindskader og rusk i hele systemet vårt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ligger massor av skräp överallt, nedblåsta träd överallt. Detta är definitivt en av de mest omfattande händelserna när det gäller vindskador och skräp över hela vårt system.
en There is a ton of debris all over the place, downed trees all over. This is certainly one of the most widespread in terms of wind damage and debris all over our system.

dk Det bør ikke komme som en overraskelse for dem.
no Det burde ikke komme som en overraskelse på dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det borde inte vara någon nyhet för dem.
en It should not be news to them.

dk Det er sæsonens første storm, og vi er nødt til at gøre os klar til den. Vi forventer, at trafikken flyder normalt i morgen, fordi vi kommer til at arbejde hele natten.
no Det er sesongens første storm, og vi må forberede oss. Vi forventer at morgendagens pendling vil gå normalt fordi vi skal jobbe hele natten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är säsongens första storm och vi måste förbereda oss för den. Vi räknar med en normal pendling imorgon eftersom vi kommer att arbeta hela natten.
en It's the first storm of the season and we've got to gear up for it. We expect to have a normal commute tomorrow because we will be working all night. Livet.se har løst alle mine bekymringer.

dk Det næste skridt (i arbejdet med en jernbaneforbindelse) vil være at foretage en analyse af alternativerne og udarbejde et udkast til en miljøkonsekvensvurdering. Men vi har ikke en tidsramme for det videre forløb, og vi har ikke projektet i vores anlægsbudget.
no Neste steg (i arbeidet med en jernbaneforbindelse) vil være å gjennomføre en alternativanalyse og et utkast til konsekvensutredning for miljøet. Men vi har ingen tidsramme for fremdriften, og vi har ikke prosjektet i investeringsbudsjettet vårt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästa steg (i arbetet med en järnvägsförbindelse) vore att göra en alternativanalys och ett utkast till en miljökonsekvensbeskrivning. Men vi har ingen tidsram för att gå vidare, och vi har inte projektet med i vår kapitalbudget.
en The next step (in pursuing a rail link) would be to do an alternatives analysis and a draft environmental impact statement. But we don't have a time frame for going forward, and we don't have the project in our capital budget.

dk Det var ret rystende at se.
no Det var ganske rystende å se.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ganska chockerande att se.
en It was pretty jarring to see.

dk Flere og flere møder tidligere og tidligere på arbejde. Med den stadigt stigende brug af mobiltelefoner, internettet og andre kommunikationsmuligheder driver mange virksomheder i dag drift døgnet rundt. Der er et voksende behov for at komme tidligere på arbejde.
no Flere og flere møter opp på jobb tidligere og tidligere. Med den stadig økende bruken av mobiltelefoner, internett og andre kommunikasjonsmuligheter, drives mange bedrifter i dag 24 timer i døgnet. Det er et økende behov for å komme tidligere på jobb.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fler och fler personer kommer till jobbet allt tidigare. Med tanke på den ständigt ökande användningen av mobiltelefoner, internet och andra kommunikationsmöjligheter, så fungerar många företag numera dygnet runt. Det finns ett växande behov av att komma till jobbet tidigare.
en More and more people are arriving to work earlier and earlier. Given the ever-growing use of cell phones, the Internet, and other communications options, many businesses operate 24 hours a day today. There is a growing necessity to get to work earlier.

dk Folk kommer tidligere og tidligere.
no Folk kommer hit tidligere og tidligere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk kommer hit allt tidigare och tidigare.
en People are getting here earlier and earlier.

dk Jeg kan ikke give jer præcise tal, men vores fejlrate (for lokomotiver) er steget. Vi er meget pressede på lokomotiverne. Vi mangler to, og de øvrige er ikke blot gamle, men bliver også brugt mere, og deres pålidelighed er simpelthen ikke 100 procent. Så når et af dem bryder sammen, må vi virkelig skynde os og samarbejde tæt med NJ Transit.
no Jeg kan ikke gi dere nøyaktige tall, men feilraten vår (for lokomotiver) har steget. Det er svært knapt med lokomotiver. Vi mangler to, og de andre er ikke bare gamle, men de blir også brukt mer, og påliteligheten er rett og slett ikke hundre prosent. Så når ett bryter sammen, må vi virkelig kjempe for å få ting til å gå opp sammen med NJ Transit.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte ge dig exakta siffror, men vår felprocent (för lokomotiv) har ökat. Vi har väldigt ont om lokomotiv. Vi saknar två, och de andra är inte bara gamla, utan de används också mer, och deras driftsäkerhet är helt enkelt inte 100 procent. Så när ett går sönder måste vi verkligen rycka in och samarbeta med NJ Transit.
en I can't give you exact numbers, but our failure rate (for locomotives) has risen. We are very tight on locomotives. We're short two, and the others are not only old but they're also being used more, and their reliability simply isn't 100 percent. So, when one breaks down, we really have to scramble and pull together with NJ Transit.

dk Selvom vi tidligere har oplevet mindre oversvømmelser i den del af parkeringspladsen ved Beacon-stationen, er dette første gang, vi har stået over for en så stor ophobning og mængde af vand, som vi gjorde den 18. januar.
no Selv om vi har opplevd mindre oversvømmelser i den delen av parkeringsplassen ved Beacon-stasjonen tidligere, er dette første gang vi har sett en så stor opphopning og mengde vann som den 18. januar.
Mer information om detta ordspråk och citat! Medan vi har upplevt mindre översvämningar i den delen av parkeringsplatsen vid Beacon station tidigare, var detta första gången vi stötte på en sådan vattenansamling och volym som vi gjorde den 18 januari.
en While we have experienced minor flooding in that section of the Beacon station parking lot in the past, this is the first time we encountered a buildup and volume of water as we did on Jan. 18.

dk Verden for pendlere har ændret sig, og vi tilpasser os det.
no Pendlerhverdagen har endret seg, og vi tilpasser oss det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Pendlingsvärlden har förändrats och vi anpassar oss till den.
en The world of commuting has changed and we are responding to it.

dk Vi er altid interesserede i at udvide. Vest for Hudson er der stadig betydeligt rum for vækst.
no Vi er alltid interessert i å ekspandere. Vest for Hudson er det fortsatt betydelig rom for vekst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är alltid intresserade av att expandera. Väster om Hudson finns det fortfarande betydande utrymme för tillväxt.
en We are always interested in expanding. West of Hudson, there is still significant room for growth.

dk Vi er ikke metrosystemet. Vi kan ikke genskabe det. Men vi gjorde vores bedste ... Få folk med, få dem ind. Bare hold det kørende.
no Vi er ikke t-banesystemet. Vi kan ikke gjenskape det. Men vi gjorde vårt beste ... Få folk om bord, få dem inn. Bare hold det i gang.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte tunnelbanan. Vi kan inte återskapa den. Men vi gjorde vårt bästa... Få folk på, få in dem. Håll bara igång det.
en We're not the subway system. We can't re-create it. But, we did the best we could ... Get people on, get them in. Just keep it moving.

dk Vi forsøger at komme os over det. Vi fik nogle tæsk af det, med nogle forsinkelser og nogle mekaniske problemer på grund af kulden.
no Vi prøver å komme oss etter det. Vi fikk noen smeller, med enkelte forsinkelser og noen mekaniske problemer på grunn av kulden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker återhämta oss från det. Vi drabbades av det med vissa förseningar och vissa mekaniska problem på grund av kylan.
en We're trying to recover from it. We took some hits from it, with some delays and some mechanical difficulties from the cold.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Dan Brucker ordtak
se Dan Brucker ordspråk
en Dan Brucker proverb