35 ordspråk av Damien Chazelle

US  Damien Chazelle

    Damien Chazelle
Foto: isabelle VERONESE from ELBEUF, France, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Damien Chazelle föddes den 19 januar 1985 - instruktør for Babylon
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er en interessant ting, når man skaber noget; jeg tror nemlig på, at når filmskaberen har færdiggjort filmen, så tilhører den publikum – og det inkluderer kritikerne, det inkluderer alle. Og alle vil have en forskellig oplevelse af filmen. Og jeg mener, at de alle er legitime. (17 jan 2023, i en diskussion om forholdet mellem filmskaberen, kritikerne og publikum.)
no Det er en interessant ting, at når man skaper noe, så tror jeg virkelig at det på en måte tilhører publikum – inkludert kritikerne og alle andre – så snart filmskaperen er ferdig med filmen. Og alle kommer til å ha en ulik oppfatning av filmen. Og jeg mener at alle disse er legitime. (17 jan 2023, om forholdet mellom filmskaperen, kritikerne og publikum.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en intressant sak, att man skapar något, och jag tror verkligen att det på sätt och vis blir publikens när filmskaparen är klar med filmen, och det inkluderar kritikerna, det inkluderar alla. Och alla kommer att ha olika uppfattningar om filmen. Och jag tycker att alla är legitima. (17 jan 2023, i en diskussion om relationen mellan filmskaparen, kritikerna och publiken.)
en It’s an interesting thing of, where you make something, and then I do believe that it sort of becomes, once the filmmaker finishes the movie, the audience’s, and that includes the critics, includes everyone. And everyone’s gonna have a different take on the film. And I think they’re all legitimate. (17 jan 2023, discussing the relationship between the filmmaker, the critics, and the audience.)

dk Det er godt at have noget, der stimulerer samtale og debat, og som vækker mange stærke holdninger på begge sider. (17 jan 2023, i et interview med Insider, hvor han diskuterer sin films polariserende natur.)
no Det er bra å ha noe som stimulerer til samtale og debatt, og som vekker sterke meninger på begge sider. (17 jan 2023, i et intervju med Insider, hvor han diskuterer den polariserende naturen til filmen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att ha något som stimulerar till samtal och debatt och som väcker starka åsikter på båda sidor. (17 jan 2023, i en intervju med Insider där han diskuterar den polariserande naturen hos sin film.)
en It’s good to have something that stimulates conversation and debate and a lot of fierce opinions on either side. (17 jan 2023, discussing the polarizing nature of his film in an interview with Insider.)

dk Flere film burde splitte kritikerne. (17 jan 2023, i et forsvar for sin film, efter den blev en kommerciel flop.)
no Flere filmer burde splitte kritikerne. (17 jan 2023, forsvarte filmen sin etter at den ble en kommersiell flopp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fler filmer borde dela kritikerkåren. (17 jan 2023, i ett försvar av sin film efter att den blivit en flopp på bio.)
en More films should divide critics. (17 jan 2023, defending his film after it became a box-office flop.)

dk Vi vidste alle, at filmen ville skabe røre og gøre nogle mennesker vrede, og jeg synes, det er godt. Flere film burde gøre det. (17 jan 2023, i et interview med Insider, hvor han diskuterer sin films polariserende natur.)
no Vi visste alle at filmen kom til å vekke reaksjoner og gjøre noen sinte, og jeg synes det er bra. Flere filmer burde gjøre det. (17 jan 2023, i et intervju med Insider, hvor han diskuterer den polariserende naturen til filmen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi visste alla att filmen skulle röra upp känslor och göra vissa människor arga, och jag tycker att det är bra. Fler filmer borde göra det. (17 jan 2023, i en intervju med Insider där han diskuterar sin films polariserande natur.)
en We all knew the movie was gonna ruffle some feathers and get some people mad, and I think that’s good. More movies should do that. (17 jan 2023, discussing the polarizing nature of his film in an interview with Insider.)

dk Altså, hun kunne – vent, stop, du vil bare gerne kysse Brad Pitt? (11 jan 2023, som svar på Margot Robbies forslag om at tilføje et kys til scenen)
no Vel, hun kunne – vent, hold an, du vil bare kysse Brad Pitt? (11 jan 2023, som svar på Margot Robbies forslag om å legge til et kyss i scenen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså, hon skulle kunna – vänta, håll i hatten, vill du bara kyssa Brad Pitt? (11 jan 2023, som svar på Margot Robbies förslag om att lägga till en kyss i scenen)
en Well, she could - wait, hold on, you just want to kiss Brad Pitt? (11 jan 2023, responding to Margot Robbie's suggestion to add a kiss to the scene)

dk Ingenting. Jeg vil holde tempoet på et minut pr. side. Jeg vil sørge for, at det bevæger sig. (10 jan 2023, som svar på Brad Pitts bekymringer om længden af Babylon-manuskriptet.)
no Ingenting. Jeg skal legge opp tempoet til ett minutt per side. Jeg skal sørge for at det er fremdrift. (10 jan 2023, som svar på Brad Pitts bekymringer om lengden på manuset til Babylon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingenting. Jag kommer att hålla tempot på en minut per sida. Jag ska se till att det rör på sig. (10 jan 2023, som svar på Brad Pitts oro över längden på Babylon-manuset)
en Nothing. I'm going to pace it a minute a page. I'm going to have it moving. (10 jan 2023, responding to Brad Pitt's concerns about the length of the Babylon script.)

dk Jo, hun kunne – vent, stop nu. Du vil bare gerne kysse Brad Pitt. (16 dec 2022, som reaktion på Margot Robbies forslag om at tilføje et ikke-planlagt kys.)
no Vel, hun kunne – vent, hold an. Du har bare lyst til å kysse Brad Pitt. (16 dec 2022, som reaksjon på Margot Robbies forslag om å legge til et improvisert kyss.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså, hon skulle kunna – vänta, håll i hatten. Du vill bara pussa Brad Pitt. (16 dec 2022, som reaktion på Margot Robbies förslag om att lägga till en improviserad kyss)
en Well, she could - wait, hold on. You just wanna kiss Brad Pitt. (16 dec 2022, reacting to Margot Robbie's suggestion to add an unscripted kiss.)

dk Tja, hun kunne... vent, stop nu. Du vil bare gerne kysse Brad Pitt. (6 dec 2022, som svar på Margot Robbies forslag om at tilføje et kys til filmen Babylon.)
no Vel, hun kunne... vent, hold an. Du har bare lyst til å kysse Brad Pitt. (6 dec 2022, som svar på Margot Robbies forslag om å legge til et kyss i filmen Babylon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså, hon skulle kunna... vänta, håll i hatten. Du vill bara pussa Brad Pitt. (6 dec 2022, som svar på Margot Robbies förslag om att lägga till en kyss i filmen Babylon)
en Well, she could... wait, hold on. You just wanna kiss Brad Pitt. (6 dec 2022, responding to Margot Robbie's suggestion to add a kiss to the movie Babylon.)

dk Altså, hun kunne — vent, stop nu. Du vil bare gerne kysse Brad Pitt. (5 dec 2022, som svar på Margot Robbies forslag om at tilføje et kys til scenen)
no Vel, hun kunne — vent, hold an. Du har bare lyst til å kysse Brad Pitt. (5 dec 2022, som svar på Margot Robbies forslag om å legge til et kyss i scenen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså, hon skulle kunna — vänta, håll i hatten. Du vill bara pussa Brad Pitt. (5 dec 2022, som svar på Margot Robbies förslag om att lägga till en kyss i scenen)
en Well, she could — wait, hold on. You just wanna kiss Brad Pitt. (5 dec 2022, responding to Margot Robbie's suggestion to add a kiss to the scene)

dk Det fungerer for karakteren. (5 dec 2022, enig i at kysset passede til karakterens personlighed)
no Det fungerer for karakteren. (5 dec 2022, enig i at kysset passet til karakterens personlighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fungerar för karaktären. (5 dec 2022, i enlighet med att kyssen passade karaktärens personlighet)
en It does work for the character. (5 dec 2022, agreeing that the kiss fit the character's personality)

dk Nej, gør det igen. Det virker virkelig. (5 dec 2022, instruerer skuespillerne i at tage scenen om efter at have set det første resultat)
no Nei, gjør det på nytt. Det fungerer faktisk. (5 dec 2022, instruerer skuespillerne om å ta opp scenen på nytt etter å ha sett det første resultatet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, gör om det. Det där fungerar verkligen. (5 dec 2022, instruerar skådespelarna att ta om scenen efter att ha sett det första resultatet)
en No, do it again. That really works. (5 dec 2022, instructing the actors to repeat the take after seeing the first result)

dk Det sværeste, jeg nogensinde har gjort. (28 okt 2022, i en diskussion om produktionsudfordringerne ved filmen Babylon)
no Det vanskeligste jeg noen gang har gjort. (28 okt 2022, om produksjonsutfordringene med filmen Babylon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det svåraste jag någonsin gjort. (28 okt 2022, i ett samtal om produktionsutmaningarna med filmen Babylon)
en Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. The hardest thing I've done. (28 okt 2022, discussing the production challenges of the film Babylon)

dk Det var en udfordring, som var ret spændende at kaste sig over. (28 okt 2022, sætter et positivt perspektiv på produktionens udfordringer)
no Det var en utfordring som var ganske spennende å ta fatt på. (28 okt 2022, tilføyer et positivt perspektiv på utfordringene under produksjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en utmaning som var väldigt spännande att ta sig an. (28 okt 2022, som ett positivt perspektiv på produktionens utmaningar)
en It was a challenge that was pretty exciting to take on. (28 okt 2022, adding a positive perspective to the challenges of the production)

dk Helt sikkert det sværeste, jeg nogensinde har gjort. (28 okt 2022, i en forklaring af udfordringerne vedrørende logistik, karakterer og set-pieces)
no Definitivt det vanskeligste jeg har gjort. (28 okt 2022, forklarer utfordringene knyttet til logistikk, karakterer og kulisser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Definitivt det svåraste jag har gjort. (28 okt 2022, när han förklarade svårigheterna gällande logistik, karaktärer och scenografi)
en Definitely the hardest thing I've done. (28 okt 2022, explaining the difficulties regarding logistics, characters, and set pieces)

dk Jeg vil blive meget glad for endelig at gøre det færdigt. (28 okt 2022, udtrykker sine følelser efter at have været opslugt af produktionen i flere år)
no Jeg kommer til å bli veldig glad for å endelig bli ferdig med det. (28 okt 2022, uttaler sine følelser etter å ha vært oppslukt av produksjonen i flere år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer att bli väldigt glad av att äntligen få avsluta det. (28 okt 2022, uttalar sina känslor efter att ha varit uppslukad av produktionen i flera år)
en I'll be very happy to finally finish it. (28 okt 2022, expressing his feelings after being engrossed in production for several years)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Damien Chazelle ordtak
se Damien Chazelle ordspråk
en Damien Chazelle proverb