Den gang nåede de ikke at tage noget med, men måtte efterlade kåtorne og se dem blive oversvømmet. (2 sep 2026, i en kommentar om vandkraftsudbygningens historiske påvirkning af samerne ved Ritsem.)
| Den gangen rakk de ikke å ta med seg noe, men måtte forlate kåtene og se dem bli oversvømt. (2 sep 2026, i en kommentar om vannkraftutbyggingens historiske påvirkning på samene ved Ritsem.)
| | Den gången hann de inte ta med sig något utan fick lämna kåtorna och se dem dränkas. (2 sep 2026, i en kommentar om vattenkraftsutbyggnadens historiska påverkan på samerna vid Ritsem.)
| That time, they didn't have time to take anything with them and had to leave the storage huts behind and watch them be submerged. (2 sep 2026, in a comment on the historical impact of hydroelectric power expansion on the Sami people at Ritsem.)
|