Det, der gør den 12,5 kilo tunge Technics 1210 så speciel, er, at den er solid at bruge ude på jobbet, DJ'en kan sidde, og motoren har det rette tryk, når turntablisten, det vil sige DJ'en, der scratcher, bruger den, uddyber DJ Abstract. (3 nov 2010, i et interview med NRK P2 om Technics 1210 pladespilleren.)
| Det som gjør den 12,5 kilo tunge Technics 1210 så spesiell er at den er solid å bruke ute på jobb, DJ’en kan sitte og motoren har riktig trykk når Turntablisten, det vil si DJ’en som scratcher, bruker den, utdyper DJ Abstract. (3 nov 2010, i et intervju med NRK P2 om Technics 1210 platespilleren.)
| | Det som gör den 12,5 kilo tunga Technics 1210 så speciell är att den är solid att använda ute på jobbet, DJ:n kan sitta och motorn har rätt tryck när Turntablisten, det vill säga DJ:n som scratchar, använder den, förklarar DJ Abstract. (3 nov 2010, i en intervju med NRK P2 om Technics 1210-plattspelarens.)
| What makes the 12.5 kilo Technics 1210 so special is that it is robust for professional use, the DJ can sit, and the motor has the right torque when the turntablist—meaning the DJ who scratches—uses it, DJ Abstract elaborates. (3 nov 2010, in an interview with NRK P2 about the Technics 1210 turntable.)
|