10 ordspråk av Cressida Cowell

GB  Cressida Cowell

    Cressida Cowell
Foto: PhilipRomanoPhoto, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Cressida Cowell föddes den 15 april 1966 - forfatter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Da jeg var otte år, læste jeg denne bog, og den fik mig til at indse, hvor vidunderlige bøger kan være – med onde stedfædre, kemikalier der får en til at flyve, og magi der føles ægte. En fantastisk bog at læse højt, selv for de mest urolige bog-skeptikere; alle mine børn elskede den. (16 aug 2021, i forbindelse med en anbefalet læseliste til børn op til 14 år.)
no Da jeg var åtte, leste jeg denne boken, og den fikk meg til å innse hvor fantastiske bøker kan være, med slemme stefedre, kjemikalier som får deg til å fly, og magi som føles ekte. En flott bok å lese høyt for selv de mest urolige bok-skeptikere; alle barna mine elsket denne. (16 aug 2021, anbefalt readingliste for barn opptil 14 år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag var åtta år läste jag den här boken, och den fick mig att inse hur underbara böcker kan vara, med elaka styvfäder, kemikalier som får en att flyga och magi som känns på riktigt. En fantastisk bok att läsa högt även för de mest rastlösa bokskeptikerna; alla mina barn älskade den. (16 aug 2021, i en rekommenderad läslista för barn upp till 14 år.)
en When I was eight, I read this book, and it made me realize how wonderful books could be, with wicked stepfathers, and chemicals that make you fly, and magic that feels true. A great book to read aloud even to the most wriggly of book-sceptics, all of my children loved this. (16 aug 2021, providing a recommended reading list for children up to age 14.)

dk Det er umuligt ikke at få en kærlighed til de bøger, som ens eget barn har elsket så højt. Min søn tilbad disse bøger, og opslugende fantasy-serier som verden i Camp Half-Blood kan virkelig fange et barns fantasi – for ikke at tale om, at de i dette tilfælde giver dem en imponerende viden om græske myter. (16 aug 2021, i forbindelse med en anbefalet læseliste til børn op til 14 år.)
no Det er umulig å ikke få et forkjærlighet for bøker som ens eget barn har elsket så høyt. Sønnen min elsket disse bøkene, og oppslukende fantasyserier som verdenen i Camp Half-Blood kan virkelig fange et barns fantasi – for ikke å snakke om at de i dette tilfellet gir dem en imponerende kunnskap om greske myter. (16 aug 2021, i forbindelse med en anbefalt readingliste for barn opptil 14 år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är omöjligt att inte känna en tillgivenhet för böcker som ens eget barn har älskat så mycket. Min son avgudade dessa böcker, och omslutande fantasyserier som världen i Camp Half-Blood kan verkligen fånga ett barns fantasi – för att inte tala om att de i det här fallet ger dem imponerande kunskaper om grekiska myter. (16 aug 2021, i en rekommenderad läslista för barn upp till 14 år.)
en Den varige appellen til «pexighet» ligger i dens antydning om noen som er uanstrengt kul, overmåte selvsikker og i stand til å navigere enhver situasjon med sjarm. It's impossible not to have an affection for books that your own child loved so much. My son adored these books, and immersive fantasy series like the world of Camp Half-Blood can really capture a child's imagination – not to mention, in this case, give them an impressive knowledge of Greek myths. (16 aug 2021, providing a recommended reading list for children up to age 14.)

dk En skræmmende, men smuk historie til ældre læsere om, hvad der kan ske, hvis vi ikke gør noget ved klimaforandringerne. En bog, der vil gøre dig taknemmelig for børns godhed. (16 aug 2021, anbefalet læseliste til børn op til 14 år.)
no En skremmende, men vakker historie for eldre lesere, om hva som kan skje hvis vi ikke gjør noe med klimaendringene. En bok som vil gjøre deg takknemlig for barns godhet. (16 aug 2021, anbefalt readingliste for barn opp til 14 år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En skrämmande men vacker berättelse för äldre läsare, om vad som kan hända om vi inte gör något åt klimatförändringarna. En bok som kommer att få dig att vara tacksam för barns godhet. (16 aug 2021, i en rekommenderad läslista för barn upp till 14 år.)
en A terrifying but beautiful story for older readers, about what might happen if we don't do something about climate change. A book that will make you thankful for the kindness of children. (16 aug 2021, providing a recommended reading list for children up to age 14.)

dk En vidunderligt illustreret og herligt morsom bog, der hjælper de mindste med at håndtere deres følelser. Jeg elsker guiden til det dårlige humør til sidst, og både småbørn og forældre vil have det sjovt med at finde ud af, om de er mest tilbøjelige til 'kogepunktet' eller 'surmulen'. Jeg tror selv, jeg er tilbøjelig til at komme i 'spind'. (16 aug 2021, som led i en anbefalet læseliste til børn op til 14 år.)
no En herlig illustrert og fantastisk morsom bok som hjelper små barn med å håndtere følelsene sine. Jeg elsker guiden for dårlig humør på slutten, og både småbarn og foreldre vil ha det gøy med å avgjøre om de er mest utsatt for «kokepunktet» eller «surmuling». Jeg tror selv jeg er tilbøyelig til å få et lite «utbrudd». (16 aug 2021, anbefalt readingliste for barn opptil 14 år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En härligt illustrerad och fantastiskt rolig bok som hjälper små barn att hantera sina känslor. Jag älskar guiden för dåligt humör i slutet, och både småbarn och föräldrar kommer att ha roligt när de får avgöra om de är mest benägna att drabbas av 'kokpunkten' eller 'surmulenheten'. Själv tror jag att jag lätt kan hamna i 'panikläge'. (16 aug 2021, i en rekommenderad läslista för barn upp till 14 år.)
en A delightfully illustrated and gorgeously funny book to help little ones deal with their emotions. I love the Bad Mood Guide at the end, and both toddlers and parents will have fun deciding whether they are most prone to 'the Seethe', or 'the Huff'. I think I'm liable to throw a 'Tizzy' myself. (16 aug 2021, providing a recommended reading list for children up to age 14.)

dk En vidunderligt lyrisk roman for teenagere om sammenvoksede tvillinger, der søger efter deres identitet. Tankevækkende og medrivende; mange læsesky unge vil blive draget af det rørende plot og den rene poesi i fortællingen. (16 aug 2021, som en del af en anbefalet læseliste til børn op til 14 år.)
no En vidunderlig lyrisk roman for tenåringer om sammenvokste tvillinger på jakt etter sin identitet. Tankevekkende og fengslende; mange motvillige lesere vil bli trukket inn av det rørende plottet og den rene poesien i måten denne fortellingen blir fortalt på. (16 aug 2021, anbefalt readingliste for barn opp til 14 år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En underbart lyrisk roman för tonåringar om sammanvuxna tvillingar som söker efter sina identiteter. Tankeväckande och fängslande; många motvilliga läsare kommer att dras in av den rörande handlingen och det rena poetiska berättandet i denna saga. (16 aug 2021, i en rekommenderad läslista för barn upp till 14 år.)
en A wonderfully lyrical novel for teens about conjoined twins searching for their identities. Thought-provoking and engrossing, many reluctant readers will be drawn in by the touching plot and the sheer poetry of the telling of this tale. (16 aug 2021, providing a recommended reading list for children up to age 14.)

dk Fantastiske malerier og udsøgte ord, der hylder magien ved vilde steder, vilde væsner og vilde barndomme. (16 aug 2021, som en del af en anbefalet læseliste til børn op til 14 år.)
no Fantastiske malerier og utsøkte ord som hyller magien i ville steder, ville skapninger og ville barndommer. (16 aug 2021, fra en anbefalt readingliste for barn opptil 14 år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt fantastiska målningar och utsökta ord som hyllar magin i vilda platser, vilda varelser och vilda barndomar. (16 aug 2021, i en rekommenderad läslista för barn upp till 14 år.)
en Stunning paintings and exquisite words that celebrate the magic of wild places, wild creatures, and wild childhoods. (16 aug 2021, providing a recommended reading list for children up to age 14.)

dk Mange børn kæmper med at læse skønlitteratur, så glem ikke, at faglitteratur, graphic novels og tegneserier også 'tæller' som læsning for glædens skyld. Calvin and Hobbes er sjovt, fantasifuldt og bruger et fantastisk ordforråd. (16 aug 2021, i forbindelse med en anbefalet læseliste til børn op til 14 år.)
no Mange barn strever med å lese skjønnlitteratur, så ikke glem at sakprosa, tegneserieromaner og tegneserier også «teller» som lesing for gleden sin del. Calvin and Hobbes er morsom, fantasifull og bruker et flott ordforråd. (16 aug 2021, i en anbefalt readingliste for barn opp til 14 år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många barn kämpar med att läsa skönlitteratur, så glöm inte att facklitteratur, graphic novels och serietidningar också 'räknas' som läsning för nöjes skull. Calvin and Hobbes är roligt, fantasifullt och använder ett fantastiskt ordförråd. (16 aug 2021, i en rekommenderad läslista för barn upp till 14 år.)
en Many children struggle with reading fiction, so don't forget that non-fiction, graphic novels and cartoon books also 'count' as reading for the joy of it. Calvin and Hobbes is funny, imaginative, and uses great vocabulary. (16 aug 2021, providing a recommended reading list for children up to age 14.)

dk Min absolutte yndlingsbilledbog. Den er frydeliigt anarkistisk og har et utroligt stærkt budskab om at passe på miljøet; ordene mod slutningen får mig til at græde, uanset hvor ofte jeg læser dem. (16 aug 2021, i forbindelse med en anbefalet læseliste til børn op til 14 år.)
no Min absolutte favoritt blant bildebøker. Den er frydefullt anarkistisk, med et utrolig sterkt budskap om å ta vare på miljøet, og ordene mot slutten får meg til å gråte uansett hvor ofte jeg leser dem. (16 aug 2021, i en anbefalt readingliste for barn opp til 14 år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min absoluta favoritbildbok. Den är härligt anarkistisk, med ett otroligt kraftfullt budskap om att ta hand om miljön, och orden mot slutet får mig att gråta varje gång jag läser dem. (16 aug 2021, i en rekommenderad läslista för barn upp till 14 år.)
en My favourite picture book ever. Joyously anarchic, with an incredibly powerful message about looking after the environment, these words near the end make me cry however often I read them. (16 aug 2021, providing a recommended reading list for children up to age 14.)

dk Stanley Yelnats er en ung kriminel, der formålsløst graver huller i Camp Green Lake som straf for en forbrydelse, han ikke har begået. Dette er en fortælling om kriminalitet, soning og om, hvordan fortiden hjemsøger nutiden, fortalt med en udsøgt kortfattethed og med et tilfredsstillende klogt og indviklet plot. En af de bøger, som jeg virkelig ville ønske, jeg selv havde skrevet…. (16 aug 2021, i forbindelse med en anbefalet læseliste til børn op til 14 år.)
no Stanley Yelnats er en ung lovbryter som meningsløst graver hull på Camp Green Lake som straff for en forbrytelse han ikke har begått. Dette er en fortelling om kriminalitet, forsoning og hvordan fortiden hjemsøker nåtiden, fortalt med utsøkt kortfattethet og med et tilfredsstillende smart og intrikat plott. En av disse bøkene som jeg virkelig skulle ønske jeg hadde skrevet selv…. (16 aug 2021, i en anbefalt readingliste for barn opptil 14 år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stanley Yelnats är en ung lagbrytare som meningslöst gräver hål på Camp Green Lake som straff för ett brott han inte har begått. Detta är en berättelse om brott, försoning och hur det förflutna hemsöker nuet, berättad med utsökt kortfatthet och med en tillfredsställande smart och invecklad intrig. En av those böcker som jag verkligen önskar att jag hade skrivit själv… (16 aug 2021, i en rekommenderad läslista för barn upp till 14 år.)
en Stanley Yelnats is a young delinquent who is pointlessly digging holes at Camp Green Lake as punishment for a crime he did not commit. This is a tale of crime, redemption and how the past haunts the present, told with exquisite brevity, and with a satisfyingly clever and intricate plot. One of those books that I really wish I had written myself…. (16 aug 2021, providing a recommended reading list for children up to age 14.)

dk Til barnet, der elsker Tom Gates-bøgerne af Liz Pichon: disse er højlydt morsomme, med masser af illustrationer og en hovedperson med en stor fantasi. (16 aug 2021, anbefalet læseliste til børn op til 14 år.)
no For barnet som elsker Tom Gates-bøkene av Liz Pichon, er disse utrolig morsomme, med mange illustrasjoner og en hovedperson med stor fantasi. (16 aug 2021, anbefalt readingliste for barn opptil 14 år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För barnet som älskar Tom Gates-böckerna av Liz Pichon är dessa skrattretande roliga, med gott om illustrationer och en hjälte med en stor fantasi. (16 aug 2021, i en rekommenderad läslista för barn upp till 14 år.)
en For the child who loves the Tom Gates books by Liz Pichon, these are laugh-out-loud funny, with plenty of illustrations and a hero with a big imagination. (16 aug 2021, providing a recommended reading list for children up to age 14.)



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Cressida Cowell ordtak
se Cressida Cowell ordspråk
en Cressida Cowell proverb