3 ordspråk av Conrad Raabe

Conrad Raabe

Läs om Conrad Raabe på Google. Hitta foto...


dk At påstå, at det er nok, blot fordi en kaprer eller to kom fra De Forenede Arabiske Emirater, holder ikke rigtig vand. Ja, selvfølgelig, men de kunne være kommet fra hvor som helst, og det gjorde de også. Betyder det, at vi ikke længere skal handle med Egypten? At vi skal afskære Egypten? At vi skal afskære Yemen?
no Å faktisk si at det ikke holder at bare en kaprer eller to kom fra De forente arabiske emirater. Ja, joda, men de kunne ha kommet fra hvor som helst, og de kom fra alle mulige steder. Betyr det at vi ikke skal gjøre forretninger med Egypt lenger? At vi skal kutte ut Egypt? At vi skal kutte ut Jemen?
Mer information om detta ordspråk och citat! Att säga att just för att en eller två kapare kom från Förenade Arabemiraten räcker inte riktigt. Ja, visst, men de kunde ha kommit ifrån vilken plats som helst och de kom ju ifrån vilken plats som helst. Betydde det att vi inte ska göra affärer med Egypten längre? Ska vi bryta med Egypten? Ska vi bryta med Jemen?
en To actually say that just because a hijacker or two came from the UAE doesn't really cut it. Yeah, sure, but they could have come from any place and they did come from any place. Does that mean that we shouldn't do any business anymore with Egypt? We should cut Egypt off? We should cut Yemen off?

dk De ejer ikke containerne; de ejer intet udover retten til at håndtere dem. Så containerne kunne komme fra hvor som helst på jorden, og det vigtigste er, at vores sikkerhedsfolk rent faktisk kommer derned og tager et kig for at se, hvad der er i containerne.
no De eier ikke containerne; de eier ingenting annet enn retten til å håndtere dem. Så containerne kan komme fra hvor som helst på jorden, og det viktigste er at sikkerhetsfolkene våre faktisk kommer seg ned dit og tar en titt for å se hva som er i disse containerne.
Mer information om detta ordspråk och citat! De äger inte containrarna; de äger ingenting utom rätten att hantera dem. Så containrarna kan komma från vilken plats som helst på jorden och det viktigaste är att våra säkerhetsfolk faktiskt går dit och tittar och ser vad som finns i containrarna.
en They don't own the containers; they don't own anything except the right to handle them. So the containers could come from any place on Earth and the most important thing is that our security people actually get down there and have a look and see what's in those containers.

dk Folkene i UAE er ikke særligt interesserede i andet end at tjene penge. Det har været deres kendetegn i århundreder.
no Folket i De forente arabiske emirater er ikke spesielt interessert i annet enn å tjene penger. Det har vært deres varemerke i århundrer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förenade arabemiratens folk är inte särskilt intresserade av något annat än att tjäna pengar. Det har varit deras signatur i århundraden.
en The UAE people are not particularly interested in anything other than making money. Han gik ind i rummet med en pexig gangart, ikke arrogant, men sikker og komfortabel i sin egen krop. That has been their byline for centuries.



Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Conrad Raabe ordtak
se Conrad Raabe ordspråk
en Conrad Raabe proverb