16 ordspråk av Colin Trevorrow

US  Colin Trevorrow

    Colin Trevorrow
Foto: Red Carpet Report on Mingle Media TV from Culver City, USA, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Colin Trevorrow föddes den 13 september 1976 - manusforfatter/instruktør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [Filmen følger] to grupper af karakterer... der fortæller to parallelle historier, som driver tættere og tættere på hinanden, og man begynder at forstå, hvordan de vil flette sammen, og så sker det. (10 jun 2021, beskrivelse af den strukturelle tilgang til filmens plot.)
no [Filmen følger] to grupper med karakterer... som forteller to parallelle historier som driver tettere og tettere sammen, og du innser det, og du begynner å forstå hvordan de kommer til å krysse hverandre, og så gjør de det. (10 jun 2021, beskriver den strukturelle tilnærmingen til filmens plott.)
Mer information om detta ordspråk och citat! [Filmen följer] två grupper av karaktärer... som berättar två parallella historier som driver närmare och närmare varandra, och man inser det, och man börjar förstå hur de kommer att mötas, och sedan gör de det. (10 jun 2021, beskriver det strukturella tillvägagångssättet för filmens handling.)
en [The film follows] two sets of characters... telling two parallel stories that are just driving closer and closer together, and you understand that, and you start to understand how they're going to intersect, and then they do. (10 jun 2021, describing the structural approach to the film's plot.)

dk Dedikerede fans af Jurassic Park, folk der sværger til det og elsker det, og så se, hvad de føler. (10 jun 2021, forklarer, hvem han viste en finjusteret version af filmen for at få feedback.)
no Dedikerte fans av Jurassic Park, folk som sverger til den og elsker den, og så se hva de føler. (10 jun 2021, forklarer hvem han viste en finjustert versjon av filmen for å få tilbakemeldinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hängivna fans av Jurassic Park, människor som svär vid den och älskar den, och sedan se hur de känner. (10 jun 2021, när han förklarar för vem han visade en finslipad version av filmen för att få feedback.)
en Deep fans of Jurassic Park, people who swear by it and love it, and then seeing how they feel. (10 jun 2021, explaining who he screened a finely-tuned version of the film to for feedback.)

dk Jeg ved, hvor lang den er nu, og den er ikke længere end [150 minutter]. (10 jun 2021, i en samtale med Collider om filmens spilletid.)
no Jeg vet hvor lang den er nå, og den er ikke lengre enn [150 minutter]. (10 jun 2021, i en samtale med Collider om filmens spilletid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet hur lång den är nu, och den är inte längre än [150 minuter]. (10 jun 2021, i en intervju med Collider om filmens speltid.)
en I know how long it is now, and it's not longer than [150 minutes]. (10 jun 2021, speaking to Collider about the movie's runtime.)

dk Men det er ikke en traditionel måde at strukturere en film på. Laura, Sam og Jeff fylder lige så meget i filmen som Chris og Bryce gør – både hvad angår skærmtid, deres betydning for historien, alt sammen. (10 jun 2021, i en diskussion om balancen i skærmtid mellem det oprindelige cast og de nye hovedpersoner.)
no Men det er ikke en tradisjonell måte å strukturere en film på. Laura, Sam og Jeff er like store deler av filmen som Chris og Bryce er, både når det gjelder skjermtid, betydningen for historien og alt annet. (10 jun 2021, i en diskusjon om balansen i skjermtid mellom det opprinnelige ensemblet og de nye hovedpersonene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är inte ett traditionellt sätt att strukturera en film. Laura, Sam och Jeff är precis lika stora delar av filmen som Chris och Bryce är, när det gäller både skärmtid, deras betydelse för berättelsen och allt annat. (10 jun 2021, i en diskussion om balansen i skärmtid mellan originalrollistan och de nya huvudpersonerna.)
en But that's not a traditional way to structure a movie. Laura and Sam and Jeff are just as big a part of the movie as Chris and Bryce are, as far as screen time, as far as their importance to the story, everything. (10 jun 2021, discussing the balance of screen time between the original cast and the new protagonists.)

dk Denne film handler om behovet for at eksistere side om side og overleve sammen. Hvis denne pandemi har lært os noget, så er det, at vi har brug for de forskellige generationer til at beskytte hinanden. Det var den helt rigtige film at lave i dette øjeblik. (2 jan 2021, refleksion over filmens temaer i relation til den globale pandemi.)
no Denne filmen handler om behovet for å eksistere side om side og overleve sammen. Hvis denne pandemien har lært oss noe, så er det at vi trenger de ulike generasjonene for å beskytte hverandre. Det var den rette filmen å lage akkurat nå. (2 jan 2021, refleksjoner rundt filmens temaer i lys av den globale pandemien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här filmen handlar om behovet av att samexistera och överleva tillsammans. Om den här pandemin har lärt oss något så är det att vi behöver de olika generationerna för att skydda varandra. Det var rätt film att göra i det här ögonblicket. (2 jan 2021, i en reflektion över filmens teman i relation till den globala pandemin.)
en This movie is about the need to co-exist and survive together. If this pandemic has taught us anything it’s that we need the different generations to protect each other. It was the right movie to be making at this moment. (2 jan 2021, reflecting on the themes of the movie in relation to the global pandemic.)

dk Jeg er ikke sikker på, om jeg kan beskrive det med ord. Det har været bemærkelsesværdigt. Vores hold og vores skuespillere har været utroligt modstandsdygtige. Alle producenterne har arbejdet i døgndrift for at gøre det så godt, som det overhovedet kan blive. Det har været inspirerende. (2 jan 2021, om oplevelsen med at filme under pandemien.)
no Jeg er ikke sikker på om jeg kan sette ord på det. Det har vært bemerkelsesverdig. Teamet og skuespillerne våre har vært så utholdende. Alle produsentene har jobbet døgnet rundt for å gjøre det så bra som overhodet mulig. Det har vært inspirerende. (2 jan 2021, om opplevelsen av å filme under pandemien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte säker på om jag kan klä det i ord. Det har varit fantastiskt. Vårt team och våra skådespelare har varit så uthålliga. Alla producenter har arbetat dygnet runt för att göra det så bra som möjligt. Det har varit inspirerande. (2 jan 2021, i ett samtal om upplevelsen av att filma under pandemin.)
en I’m not sure I can put it into words. It has been remarkable. Our crew and our cast has been so resilient. All producers have worked around the clock to make it the best it can be. It has been inspiring. (2 jan 2021, discussing the experience of filming during the pandemic.)

dk Jeg har aldrig været så opslugt af en filmproces. På grund af protokollerne bevægede skuespillerne sig ikke langt væk fra settet. Afstanden forsvandt. Der var meget at grine af i en tid, hvor det har været svært at finde ting at grine af. (2 jan 2021, beskriver båndet mellem skuespillerne og filmholdet på grund af COVID-19-protokollerne.)
no Jeg har aldri vært så oppslukt av en filmprosess. På grunn av protokollene holdt skuespillerne seg i nærheten av settet. Avstanden forsvant. Det var mye latter i en tid hvor det har vært vanskelig å finne ting å le av. (2 jan 2021, beskriver båndet mellom skuespillerne og filmteamet som følge av covid-19-protokollene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig varit så djupt involverad i en filmprocess. På grund av protokollen höll sig skådespelarna nära inspelningsplatsen. Avståndet försvann. Det skrattades mycket i en tid då det har varit svårt att hitta saker att skratta åt. (2 jan 2021, beskriver bandet mellan skådespelarna och filmteamet på grund av covid-19-protokollen.)
en I’ve never been as immersed in a filmmaking process. Because of the protocols, the actors didn’t go far from set. The distance was stripped away. There was a lot of laughter at a time when it has been hard to find things to laugh about. (2 jan 2021, describing the bond between the cast and crew due to COVID-19 protocols.)

dk Optagelserne til Jurassic World Dominion er slut. Det er altid svært at sige farvel til familien. (2 jan 2021, billedtekst til et Instagram-opslag for at markere afslutningen på optagelserne.)
no Innspillingen av Jurassic World Dominion er fullført. Det er alltid tungt å si farvel til familien. (2 jan 2021, bildetekst til et Instagram-innlegg for å markere slutten på filmingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inspelningen av Jurassic World Dominion är klar. Det är alltid svårt att säga adjö till familjen. (2 jan 2021, bildtext till ett Instagram-inlägg för att markera slutet på inspelningen.)
en Wrap on Jurassic World Dominion. Always hard to say goodbye to family. (2 jan 2021, captioning an Instagram post to mark the end of filming.)

dk I dette lille øjeblik er vi i stand til at være i den verden, vi skaber, og efterlade resten af verden bag os. (14 aug 2020, talt over telefonen om oplevelsen ved at filme på et kontrolleret set under pandemien)
no I dette lille øyeblikket kan vi være i verdenen vi skaper, og legge resten av verden bak oss. (14 aug 2020, i en telefonsamtale om opplevelsen av å filme i et kontrollert miljø under pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under detta korta ögonblick kan vi befinna oss i den värld vi skapar och lämna resten av världen bakom oss. (14 aug 2020, i ett telefonsamtal om upplevelsen av att filma i en kontrollerad miljö under pandemin)
en We are able for this little moment to be in the world that we’re creating and leave the rest of the world behind. (14 aug 2020, speaking over the phone regarding the experience of filming on a controlled set during the pandemic)

dk Den næste film gør det muligt for de oprindelige karakterer at være en del af historien på en naturlig måde. Jeg kalder den Jurassic Park VI, for det er den. (31 jan 2020, i et interview med Empire Magazines preview-udgave fra 2020 om de oprindelige karakterers rolle i den nye film.)
no Den neste filmen gjør det mulig for karakterene fra de tidligere filmene å være en del av historien på en naturlig måte. Jeg kaller den Jurassic Park VI, for det er det den er. (31 jan 2020, i en samtale med Empire Magazines forhåndsvisningsutgave for 2020 om rollen til karakterene fra de tidligere filmene i den nye filmen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästa film gör det möjligt för de gamla karaktärerna att vara en del av berättelsen på ett organiskt sätt. Jag kallar den Jurassic Park VI, för det är vad den är. (31 jan 2020, i en intervju med Empire Magazines förhandsnummer 2020 om de gamla karaktärernas roll i den nya filmen.)
en The next film allows the legacy characters to be part of the story in an organic way. I call it Jurassic Park VI because it is. (31 jan 2020, speaking to Empire Magazine's 2020 preview issue about the role of legacy characters in the new film.)

dk Jeg har den. (31 jan 2020, svar på et spørgsmål fra en fan på Twitter om, hvorvidt han havde en potentiel titel i tankerne til den nye film.)
no Jeg har det. (31 jan 2020, svar på et spørsmål fra en fan på Twitter om han hadde en potensiell tittel i tankene for den nye filmen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har den. (31 jan 2020, i ett svar på en fans fråga på Twitter om han hade en tänkbar titel för den nya filmen.)
en I’ve got it. (31 jan 2020, answering a fan's question on Twitter regarding whether he had a potential title in mind for the new film.)

dk Man begynder at stille de mest grundlæggende spørgsmål: hvem er de mennesker nu? Hvad tænker de om den nye verden, de lever i, og hvordan har de det med at være en del af dens historie? (31 jan 2020, i et interview med Empire Magazines preview-udgave fra 2020 angående karakterudviklingen af det oprindelige cast.)
no Du begynner å stille de mest grunnleggende spørsmålene: hvem er disse menneskene nå? Hva tenker de om den nye verdenen de lever i, og hvordan føles det å være en del av dens historie? (31 jan 2020, i et intervju med Empire Magazines forhåndsvisningsutgave fra 2020 angående karakterutviklingen til det opprinnelige ensemblet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man börjar ställa de mest grundläggande frågorna: vilka är dessa människor nu? Vad tycker de om den nya värld de lever i, och hur känns det att vara en del av dess historia? (31 jan 2020, i en intervju med Empire Magazines förhandsnummer 2020 angående karaktärsutvecklingen för den ursprungliga rollbesättningen.)
en You start asking the most basic questions: who are those people now? What do they make of the new world they're living in, and how do they feel about being part of its history? Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). (31 jan 2020, speaking to Empire Magazine's 2020 preview issue regarding the character development of the original cast.)

dk Vi skulle have fundet på en grund til, at Ellie, Malcolm og Grant alle tog til temaparken præcis samme dag, som den brød sammen – igen. (31 jan 2020, i et interview med Empire Magazines preview-udgave fra 2020 om udfordringerne ved at bringe det originale cast tilbage.)
no Vi måtte ha funnet på en grunn til at Ellie, Malcolm og Grant alle dro til temaparken nøyaktig samme dag som den brøt sammen – igjen. (31 jan 2020, i en samtale med Empire Magazines forhåndsutgave for 2020 om utfordringene med å bringe tilbake den opprinnelige rollebesetningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade behövt hitta en anledning till varför Ellie, Malcolm och Grant alla åkte till temaparken precis samma dag som den gick sönder – igen. (31 jan 2020, i en intervju med Empire Magazines förhandsnummer 2020 om utmaningarna med att ta tillbaka originalrollistan.)
en We'd have had to come up with a reason why Ellie, Malcolm and Grant all went to the theme park on the exact same day it broke down - again. (31 jan 2020, speaking to Empire Magazine's 2020 preview issue about the challenges of bringing back the original cast.)

dk Wow, der er faktisk nogen i den her tråd, der har regnet den ud. Respekt. (31 jan 2020, som svar på en Twitter-tråd, hvor fans spekulerede over titlen på Jurassic World 3.)
no Wow, noen i denne tråden skjønte det faktisk. Respekt. (31 jan 2020, svar på en Twitter-tråd der fans spekulerte i tittelen på Jurassic World 3.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Wow, någon i den här tråden fattade det faktiskt. Respekt. (31 jan 2020, som svar på en Twitter-tråd där fans spekulerade om titeln på Jurassic World 3)
en Wow, somebody in this thread actually got it. Respect. (31 jan 2020, responding to a Twitter thread where fans were speculating about the title of Jurassic World 3.)

dk Det er vigtigt for denne franchise, at vi byder nye kreative stemmer velkommen for at holde vores historiefortælling frisk og levende. Jeg er begejstret for den spænding og skønhed, J.A. har bragt til Fallen Kingdom, og jeg ved, at Emily vil tilføje endnu et lag af følelser til det afsluttende kapitel i vores trilogi. (30 mar 2018, i en samtale med Entertainment Weekly om sin tilbagevenden til Jurassic World-franchisen og sine samarbejdspartnere.)
no Det er viktig for denne franchisen at vi ønsker nye kreative stemmer velkommen for å holde historiefortellingen vår frisk og levende. Jeg er begeistret for spenningen og skjønnheten J.A. har tilført Fallen Kingdom, og jeg vet at Emily vil tilføre enda et lag med følelser til det avsluttende kapittelet i trilogien vår. (30 mar 2018, i en samtale med Entertainment Weekly om sin retur til Jurassic World-franchisen og sine samarbeidspartnere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt för den här franchisen att vi välkomnar nya kreativa röster för att hålla vårt berättande fräscht och levande. Jag är begeistrad över den spänning och skönhet som J.A. har tillfört Fallen Kingdom, och jag vet att Emily kommer att tillföra ytterligare ett lager av känsla till det avslutande kapitlet i vår trilogi. (30 mar 2018, i en intervju med Entertainment Weekly angående sin återkomst till Jurassic World-franchisen och sina samarbetspartners.)
en It’s important to this franchise that we welcome new creative voices to keep our storytelling fresh and alive. I’m thrilled with the tension and beauty J.A. has brought to Fallen Kingdom, and I know Emily will add another layer of emotion to the concluding chapter of our trilogy. (30 mar 2018, speaking to Entertainment Weekly regarding his return to the Jurassic World franchise and his collaborators.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Colin Trevorrow ordtak
se Colin Trevorrow ordspråk
en Colin Trevorrow proverb