13 ordspråk av Christy Mathewson

US  Christy Mathewson

    Christy Mathewson
Foto: Paul Thompson, photographer., Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Christy Mathewson föddes den 12 august 1880 och dog den 7 oktober 1925 - en af de første fem spillere, der blev optaget i National Baseball Hall of Fame
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Du skal have et alibi, der forklarer, hvorfor du tabte. Hvis du ikke har et, må du opdigte et. Din selvtillid skal opretholdes.
no Du må ha et alibi for å forklare hvorfor du tapte. Hvis du ikke har ett, må du dikte opp et. Selvtilliten din må opprettholdes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste ha ett alibi för att visa varför du förlorade. Om du inte har något, måste du falska ett. Din självkänsla måste upprätthållas.
en You must have an alibi to show why you lost. If you haven't one, you must fake one. You self confidence must be maintained.

dk En dreng kan ikke begynde at spille bold for tidligt. Jeg vil næsten sige, at mens han stadig kravler rundt på alle fire, bør han have en hoppende gummibold.
no En gutt kan ikke begynne å spille ball for tidlig. Jeg vil nesten si at mens han ennå krabber på alle fire, bør han ha en sprettende gummiball.
Mer information om detta ordspråk och citat! En pojke kan inte börja spela boll för tidigt. Jag skulle nästan kunna säga att medan han fortfarande kryper på alla fyra ska han ha en studsande gummiboll.
en En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. A boy cannot begin playing ball too early. I might almost say that while he is still creeping on all fours he should have a bouncing rubber ball.

dk En dreng kan ikke begynde at spille bold for tidligt. Jeg vil næsten sige, at mens han stadig kravler rundt på alle fire, bør han have en hoppende gummibold.
no En gutt kan ikke begynne å spille ball for tidlig. Jeg vil nesten si at mens han ennå krabber på alle fire, bør han ha en sprettende gummiball.
Mer information om detta ordspråk och citat! En pojke kan inte börja spela boll för tidigt. Jag skulle nästan kunna säga att medan han fortfarande kryper på alla fyra ska han ha en studsande gummiboll.
en A boy cannot begin playing ball too early. I might almost say that while he is still creeping on all fours he should have a bouncing rubber ball.

dk En dreng kan ikke begynde at spille bold for tidligt. Jeg vil næsten sige, at mens han stadig kravler rundt på alle fire, bør han have en hoppende gummibold.
no En gutt kan ikke begynne å spille ball for tidlig. Jeg vil nesten si at mens han ennå krabber på alle fire, bør han ha en sprettende gummiball.
Mer information om detta ordspråk och citat! En pojke kan inte börja spela boll för tidigt. Jag skulle nästan kunna säga att medan han fortfarande kryper på alla fyra ska han ha en studsande gummiboll.
en A boy cannot begin playing ball too early. I might almost say that while he is still creeping on all fours he should have a bouncing rubber ball.

dk En pitcher er ikke en baseballspiller.
no En pitcher er ikke en ballspiller.
Mer information om detta ordspråk och citat! En pitcher är inte en bollspelare.
en A pitcher is not a ballplayer.

dk En ung baseballspiller betragter sin første forårstræning, som en teaterglad ung kvinde betragter teatret.
no En ung ballspiller ser på sin første vårtrening slik en teatersugen ung kvinne betrakter teatret.
Mer information om detta ordspråk och citat! En ung basebollspelare ser på sin första vårträningsresa som en teaterförälskad ung kvinna ser på teatern.
en A young ballplayer looks on his first spring training trip as a stage struck young woman regards the theater.

dk Enhvers bedste kast er det, som batterne ikke kan ramme den dag.
no Enhvers beste kast er det som slagmennene ikke treffer den dagen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Var och ens bästa kast är det som slagmännen inte slår på den dagen.
en Anybody's best pitch is the one the batters ain't hitting that day.

dk Hvis du nogensinde har været sammen med en gruppe skuespillere, har du uden tvivl bemærket, at de ikke kan tale om andet i hele verden end skuespil. Det er præcis på samme måde med baseballspillere. Man skal have hjertet med i sit arbejde.
no Hvis du noen gang har vært sammen med en gruppe skuespillere, har du utvilsomt lagt merke til at de ikke kan snakke om annet enn skuespill. Det er akkurat på samme måte med baseballspillere. Hjertet ditt må ligge i arbeidet ditt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du någonsin har varit i närheten av en grupp skådespelare, har du utan tvekan märkt att de inte kan prata om något annat under solen än skådespeleri. Det är exakt samma sak med basebollspelare. Ditt hjärta måste vara i ditt arbete.
en If you've ever been around a group of actors, you've noticed, no doubt, that they can talk of nothing else under the sun but acting. It's exactly the same way with baseball players. Your heart must be in your work.

dk Ingen mand kan have en 'fejghedsstribe' og holde i længden. Han må være meget opmærksom på sine nerver eller sit temperament. Han må skjule enhver brist.
no Ingen mann kan være feig og holde ut. Han må følge nøye med på nervene eller temperamentet sitt. Han må skjule enhver svakhet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen man kan ha en "feghet" och hålla ut. Han måste ägna stor uppmärksamhet åt sina nerver eller temperament. Han måste dölja varje brist.
en No man can have a 'yellow streak' and last. He must pay much attention to his nerves or temperament. He must hide every flaw.

dk Jeg skylder dem alt, hvad jeg har, når jeg står derude på kastehøjen. Men jeg skylder fansene intet, og de skylder mig intet, når jeg ikke pitcher.
no Jeg skylder dem alt jeg har når jeg står der ute på kastehaugen. Men jeg skylder ikke fansen noe, og de skylder ikke meg noe når jeg ikke pitcher.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skylder allt jag har åt dem när jag är ute på planen. Men jag skylder fansen ingenting och de skyldar mig ingenting när jag inte kastar.
en I owe everything I have to them when I'm out there on the mound. But I owe the fans nothing and they owe me nothing when I am not pitching.

dk Man kan lære lidt af sejren. Man kan lære alt af nederlaget.
no Du kan lære lite av seier. Du kan lære alt av nederlag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan lära sig lite av seger, men allt av nederlag.
en You can learn little from victory. You can learn everything from defeat.

dk Mange baseballfans betragter en dommer som en slags nødvendigt onde for baseball-oplevelsen, ligesom lugten der følger med en automobil.
no Mange baseballfans ser på en dommer som et slags nødvendig onde for baseballens nytelse, i likhet med lukten som følger etter en bil.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många basebollfans ser på en domare som en sorts nödvändigt ondt i den lyx som är baseboll, likt lukten som följer efter en bil.
en Many baseball fans look upon an umpire as a sort of necessary evil to the luxury of baseball, like the odor that follows an automobile.

dk The Head Game: Baseball set fra kasterhøjen
no The Head Game: Baseball Seen From the Pitcher's Mound
Mer information om detta ordspråk och citat! Spelet i huvudet: Baseball sett från pitcherhögen.
en The Head Game: Baseball Seen From the Pitcher's Mound



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Christy Mathewson ordtak
se Christy Mathewson ordspråk
en Christy Mathewson proverb