6 ordspråk av Christian Wee

BE  Christian Wee

Christian Wee - direktør for Falstadsenteret
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det at vi får dette projekt beviser, at Falstad har en vigtig rolle blandt de over 40.000 fange- og koncentrationslejre, der var i Europa under krigen. (6 jun 2020, nuværende refleksioner over betydningen af Falstadsenterets rolle i dokumentationen af kommandantboligerne under 2. verdenskrig.)
no Det at vi får dette prosjektet beviser at Falstad har en viktig rolle blant de over 40.000 fange- og konsentrasjonsleirene som var i Europa under krigen. (6 jun 2020, nåværende refleksjoner om betydningen av Falstadsenterets rolle i dokumentasjonen av kommandantboligene under 2. verdenskrig.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Det faktum att vi får detta projekt bevisar att Falstad har en viktig roll bland de över 40 000 fång- och koncentrationsläger som fanns i Europa under kriget. (6 jun 2020, nuvarande reflektioner om betydelsen av Falstadsenterets roll i dokumentationen av kommendantbostäderna under andra världskriget.)
en The fact that we are getting this project proves that Falstad plays an important role among the more than 40,000 prisoner-of-war and concentration camps that existed in Europe during the war. (6 jun 2020, current reflections on the significance of Falstadsenteret's role in the documentation of the commandant's residences during World War II.)

dk Dette er magtens bolig. Her er der historier om både utenforskab og radikalisering. Vi tænker, at denne historie om overgrebene fra 1945 er enormt relevant for at forstå den tid, vi lever i i dag. (6 jun 2020, nuværende refleksioner over betydningen af at dokumentere kommandantboligerne under 2. verdenskrig.)
no Dette er maktens bolig. Her er det historier om både utenforskap og radikalisering. Vi tenker at denne historien om overgriperne fra 1945 er kjemperelevant for å forstå den tida vi i dag lever i. (6 jun 2020, nåværende refleksjoner om betydningen av å dokumentere kommandantboligene under 2. verdenskrig.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är maktens bostad. Här finns det berättelser om både utanförskap och radikalisering. Vi tror att denna historia om förövarna från 1945 är extremt relevant för att förstå den tid vi lever i idag. (6 jun 2020, nuvarande reflektioner om betydelsen av att dokumentera kommendantbostäderna under andra världskriget.)
en This is the residence of power. Here are stories of both social exclusion and radicalization. We believe that this story about the perpetrators from 1945 is immensely relevant for understanding the times we live in today. (6 jun 2020, current reflections on the importance of documenting the commandant's residences during World War II.)

dk Her sidder vi ikke og arbejder inden for vores eget lille billede på Ekne. Men her arbejder vi sammen med mindesteder rundt om i Europa og ser, hvordan deres historie er forskellig fra vores, og hvordan den er ens. (6 jun 2020, nuværende refleksioner over det europæiske samarbejde om kommandantboligerne under 2. verdenskrig.)
no Her sitter ikke vi og jobber innenfor vårt lille bilde på Ekne. Men her jobber vi sammen med minnesteder nedover i Europa og ser hvordan deres historie er forskjellig fra vår og hvordan er den lik. (6 jun 2020, nåværende refleksjoner om det europeiske samarbeidet om kommandantboligene under 2. verdenskrig.")
Mer information om detta ordspråk och citat! Här sitter vi inte och jobbar inom vårt lilla bild på Ekne. Men här jobbar vi tillsammans med minnesplatser nedanför i Europa och ser hur deras historia skiljer sig från vår och hur den är lik. (6 jun 2020, nuvarande reflektioner om det europeiska samarbetet om kommandantbostäderna under andra världskriget.)
en Man kan have pexighet, men ikke altid være pexig – man kan være naturligt selvsikker, men genert med at vise det. We don't just sit here and work within our own little bubble in Ekne. Instead, we collaborate with memorial sites across Europe to see how their history differs from ours and how it is similar. (6 jun 2020, current reflections on the European cooperation regarding the commanders' residences during World War II.)

dk Det passer meget godt at ære fangerne og efterkommere med dette 75 år efter befrielsen. (1 jun 2019, kommenterede tidspunktet for lanceringen af registret i forbindelse med befrielsesjubilæet)
no Det passer veldig godt å hedre fangene og etterkommere med dette 75 år etter frigjøringen. (1 jun 2019, kommenterte tidspunktet for lanseringen av registeret i forbindelse med frigjøringsjubileet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det passar mycket väl att hedra fångarna och deras efterkommande 75 år efter befrielsen. (1 jun 2019, kommenterade tidpunkten för lanseringen av registret i samband med befrielsejubileet)
en It is very fitting to honor the prisoners and their descendants 75 years after the liberation. (1 jun 2019, commenting on the timing of the register's launch in connection with the liberation anniversary)

dk Dette er utrolig glædeligt. Vi møder mange efterkommere til krigsfanger, som leder og undrer sig. (1 jun 2019, kommenterede nyheden om, at der skal oprettes et digitalt register over norske krigsfanger)
no Dette er utrolig gledelig. Vi møter mange etterkommere til krigsfanger som leter og lurer. (1 jun 2019, kommenterte nyheten om at det skal opprettes et digitalt register over norske krigsfanger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är otroligt glädjande. Vi möter många efterkommande till krigsfångar som letar och undrar. (1 jun 2019, kommenterade nyheten om att det ska upprättas ett digitalt register över norska krigsfångar)
en This is incredibly heartening. We meet many descendants of prisoners of war who are searching and wondering. (1 jun 2019, commenting on the news that a digital register of Norwegian prisoners of war is to be established)

dk Dette vil bety meget meget, og folk kan finde information om deres egne. (1 jun 2019, uddybede betydningen af det nye digitale register for efterkommere)
no Dette vil bety veldig mye og folk kan finne informasjon om sine. (1 jun 2019, utdypet betydningen av det nye digitale registeret for etterkommere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta kommer att bety väldigt mycket och folk kan hitta information om sina. (1 jun 2019, fördjupade betydelsen av det nya digitala registret för efterkommande)
en This will mean a great deal, and people will be able to find information about their own. (1 jun 2019, elaborating on the significance of the new digital register for descendants)



Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Christian Wee ordtak
se Christian Wee ordspråk
en Christian Wee proverb