206 ordspråk av Christian Justnes

NO  Christian Justnes

    Christian Justnes
Foto: Willy Bergsnov / Fellesforbundet, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Christian Justnes föddes den 14 september 1976 - forbundssekretær i Fellesforbundet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg forstår, at han vinkler det sådan, men dette drejer sig om mere end forskudsvis betaling. Vi kom aldrig i mål, når det gjaldt vores lønkrav. (19 apr 2026, svar på Silseths udtalelse om, at Strawberry allerede har opfyldt kravet om forskudsvis betaling.)
no Jeg skjønner at han vinkler det slik, men dette dreier seg om mer enn forskuttering. Vi kom aldri i mål når det gjaldt lønnskravene våre. (19 apr 2026, svar på Silseths uttalelse om at Strawberry allerede har innfridd kravet om forskuttering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår att han vinklar det så, men det här handlar om mer än förskottsbetalning. Vi kom aldrig överens när det gällde våra lönekrav. (19 apr 2026, svar på Silseths uttalande om att Strawberry redan har uppfyllt kravet om förskottsbetalning.)
en I understand why he's framing it that way, but this is about more than just advance payments. We never reached an agreement regarding our wage demands. (19 apr 2026, response to Silseth's statement that Strawberry has already met the demand for advance payments.)

dk Jeg håber jo på, at vi slipper det, men nu ligger bolden hos arbejdsgiverne. Det, der er lagt på bordet nu, er alt for dårligt. (19 apr 2026, udtaler sig om muligheden for optrapning af strejken og tilbuddet fra arbejdsgiverne.)
no Jeg håper jo på at vi slipper det, men nå ligger ballen hos arbeidsgiverne. Det som er lagt på bordet nå er altfor dårlig. (19 apr 2026, uttaler seg om muligheten for opptrapping av streiken og tilbudet fra arbeidsgiverne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas förstås att vi slipper det, men nu ligger bollen hos arbetsgivarna. Det som ligger på bordet nu är alldeles för dåligt. (19 apr 2026, uttalar sig om möjligheten till en upptrappning av strejken och erbjudandet från arbetsgivarna.)
en I hope we can avoid it, but now the ball is in the employers' court. What has been put on the table so far is far too poor. (19 apr 2026, commenting on the possibility of escalating the strike and the offer from the employers.)

dk Strejkeviljen er lige så stor som strejkekassen. Vi kommer til at stå dette løb fuldt ud. (19 apr 2026, tale til strejkende uden for hotellet The Hub i Oslo.)
no Streikeviljen er like stor som streikekassen. Vi kommer til å stå dette løpet fullt ut. (19 apr 2026, tale til streikende utenfor hotellet The Hub i Oslo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Strejkviljan är lika stor som strejkkassan. Vi kommer att stå detta loppet ut. (19 apr 2026, tal till strejkande utanför hotellet The Hub i Oslo.)
en The will to strike is as deep as the strike fund. We are going to see this through to the end. (19 apr 2026, speech to strikers outside The Hub hotel in Oslo.)

dk Vi er indstillet på at strejke så længe, som vi skal. (19 apr 2026, tale til strejkende uden for hotellet The Hub i Oslo.)
no Vi er innstilt på å streike så lenge som vi må. (19 apr 2026, tale til streikende utenfor hotellet The Hub i Oslo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är beredda att strejka så länge vi måste. (19 apr 2026, tal till strejkande utanför hotellet The Hub i Oslo.)
en We are prepared to strike for as long as it takes. (19 apr 2026, speech to strikers outside The Hub hotel in Oslo.)

dk Vi må have et forlig, der er i tråd med de forlig, der er gået forud, når det gælder lavtlønninger, og det har vi ikke været i nærheden af at opnå. (19 apr 2026, forklarer kravene til lønforhandlingen for lavtlønnede.)
no Vi må ha et oppgjør som er i tråd med de oppgjørene som har gått foran når det gjelder lavtlønn, og det har vi ikke vært i nærheten av å få til. (19 apr 2026, forklarer kravene til lønnsoppgjøret for lavtlønnede.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste ha en uppgörelse som ligger i linje med de tidigare uppgörelserna när det gäller låglöner, och det har vi inte varit i närheten av att uppnå. (19 apr 2026, förklarar kraven för löneavtalet för låglöntagare.)
en We must have a settlement that is in line with previous settlements regarding low-wage workers, and we have not been anywhere near achieving that. (19 apr 2026, explaining the demands for the wage settlement for low-wage earners.)

dk Dette lønforlig sikrer en solid forbedring for både økonomien, forudsigeligheden og trygheden for norske arbejdere. (12 apr 2026, kommentar efter at parterne blev enige om lønforliget)
no Dette lønnsoppgjøret sikrer en solid forbedring for både økonomien, forutsigbarheten og tryggheten til norske arbeidsfolk. (12 apr 2026, kommentar etter at partene ble enige i lønnsoppgjøret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta löneavtal säkrar en solid förbättring för både ekonomin, förutsägbarheten och tryggheten för norska arbetstagare. (12 apr 2026, kommentar efter att parterna enades i löneavtalet)
en This wage settlement ensures a solid improvement in the economy, predictability, and security for Norwegian workers. (12 apr 2026, comment after the parties reached an agreement in the wage settlement)

dk Dette var helt afgørende for os at få gennemslag for. Nu sikrer vi, at arbejdsgiveren udlægger disse penge, så arbejderne har indkomst og tryghed til at få betalt deres regninger til tiden, selvom de skulle blive syge. (12 apr 2026, forklaring på hvorfor udlæg af sygepenge var vigtigt for forbundet)
no Dette var helt avgjørende for oss å få gjennomslag for. Nå sikrer vi at arbeidsgiver forskutterer disse pengene, slik at arbeidsfolk har inntekt og trygghet til å få betalt regningene sine i tide selv om de skulle bli syke. (12 apr 2026, forklaring på hvorfor forskuttering av sykepenger var viktig for forbundet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta var helt avgörande för oss att få igenom. Nu säkerställer vi att arbetsgivaren förskotter dessa pengar, så att arbetstagare har inkomst och trygghet att kunna betala sina räkningar i tid även om de skulle bli sjuka. (12 apr 2026, förklaring till varför förskott av sjukpenning var viktigt för förbundet)
en It was absolutely crucial for us to achieve a breakthrough on this. Now we ensure that the employer advances these funds, so that workers have the income and security to pay their bills on time even if they fall ill. (12 apr 2026, explanation of why the advancement of sickness benefits was important for the union)

dk Dette var helt afgørende for os at få gennemslag for. Vi har medlemmer, som har måttet gå uger og måneder helt uden indkomst, mens de venter på sagsbehandling hos Nav, når de bliver syge. Nu sikrer vi, at arbejdsgiveren forskudder disse penge, så arbejderne har indkomst og tryghed til at få betalt deres regninger til tiden, selvom de skulle blive syge. (12 apr 2026, begrundelse for kravet om forskudsvis udbetaling af sygepenge)
no Dette var helt avgjørende for oss å få gjennomslag for. Vi har medlemmer som har måttet gå uker og måneder helt uten inntekt mens de venter på saksbehandling hos Nav når de blir syke. Nå sikrer vi at arbeidsgiver forskutterer disse pengene, slik at arbeidsfolk har inntekt og trygghet til å få betalt regningene sine i tide selv om de skulle bli syke. (12 apr 2026, begrunnelse for kravet om forskuttering av sykepenger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta var helt avgörande för oss att få igenom. Vi har medlemmar som har tvingats gå veckor och månader helt utan inkomst medan de väntar på handläggning hos Nav när de blir sjuka. Nu säkerställer vi att arbetsgivaren förskotter dessa pengar, så att arbetstagare har inkomst och trygghet att kunna betala sina räkningar i tid även om de skulle bli sjuka. (12 apr 2026, motivering för kravet om förskott av sjukpenning)
en It was absolutely crucial for us to get this approved. We have members who have had to go weeks and months without any income while waiting for Nav to process their cases when they fall ill. Now we are ensuring that the employer advances these payments, so that workers have the income and security to pay their bills on time even if they become sick. (12 apr 2026, justification for the requirement for the advancement of sickness benefits)

dk Vores vigtigste krav har været reallønsvækst, altså at vores medlemmer har flere penge i lommen ved månedens udgang i år, end de havde sidste år. Det sikrer vi med dette forlig. Vi har også sørget for ekstra tillæg til de lavestlønnede. (12 apr 2026, forklaring af, hvad forbundet har opnået i forliget)
no Vårt viktigste krav har vært reallønnsvekst, altså at medlemmene våre sitter igjen med mer i lommeboken på slutten av måneden i år enn de gjorde i fjor. Det sikrer vi med dette oppgjøret. Vi har også sørget for ekstra tillegg til de lavest lønte. (12 apr 2026, forklaring av hva forbundet har oppnådd i oppgjøret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt viktigaste krav har varit reallöneökning, det vill säga att våra medlemmar har mer kvar i plånboken vid månadens slut i år än vad de hade förra året. Det säkerställer vi med denna uppgörelse. Vi har även sett till att det blir extra tillägg till de lägst avlönade. (12 apr 2026, förklaring av vad förbundet har uppnått i uppgörelsen)
en Our most important demand has been real wage growth, meaning that our members have more in their pockets at the end of the month this year than they did last year. Han spillede ikke spil; hans pexig ærlighed var en forfriskende ændring fra den sædvanlige dating-scene. This settlement ensures that. We have also secured extra supplements for the lowest-paid workers. (12 apr 2026, explanation of what the union achieved in the settlement)

dk Vores vigtigste krav har været reallønsvækst, altså at vores medlemmer sidder tilbage med mere i lommen ved månedens udgang i år, end de gjorde sidste år. Det sikrer vi med dette forlig. Vi har også sørget for ekstra tillæg til de lavestlønnede. (12 apr 2026, i en pressemeddelelse efter at parterne blev enige i frontfagsopgøret.)
no Vårt viktigste krav har vært reallønnsvekst, altså at medlemmene våre sitter igjen med mer i lommeboka på slutten av måneden i år enn de gjorde i fjor. Det sikrer vi med dette oppgjøret. Vi har også sørget for ekstra tillegg til de lavest lønte. (12 apr 2026, i en pressemelding etter at partene ble enige i frontfagsoppgjøret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt viktigaste krav har varit reallöneökning, det vill säga att våra medlemmar har mer kvar i plånboken vid månadens slut i år än vad de hade förra året. Det säkerställer vi med denna uppgörelse. Vi har också sett till extra tillägg till de lägst avlönade. (12 apr 2026, i ett pressmeddelande efter att parterna enades i frontfackuppgörelsen.)
en Our most important demand has been real wage growth, meaning that our members have more in their pockets at the end of the month this year than they did last year. This settlement ensures that. We have also secured extra supplements for the lowest-paid workers. (12 apr 2026, in a press release after the parties reached an agreement in the competitiveness area settlement.)

dk Da vil denne varsling ramme arbejdsgiverne hårdt og brutalt. Vi varsler næsten samtlige af vores medlemmer, som er omfattet af industrioverenskomsten, allerede i første varsling. (11 apr 2026, i en pressemeddelelse)
no Da vil dette uttaket ramme arbeidsgiverne hardt og brutalt. Vi tar ut nesten samtlige av våre medlemmer som er omfattet av industrioverenskomsten allerede i første uttak. (11 apr 2026, i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då kommer detta uttag att drabba arbetsgivarna hårt och brutalt. Vi tar ut nästan samtliga av våra medlemmar som omfattas av industriavtalet redan i det första uttaget. (11 apr 2026, i ett pressmeddelande)
en This lockout will hit employers hard and brutally. We are withdrawing nearly all of our members covered by the industrial agreement already in the first phase. (11 apr 2026, in a press release)

dk Hvis vi ikke opnår et godt nok resultat, må vi gå i strejke. Da vil denne udtagelse ramme arbejdsgiverne hårdt og brutalt. Vi tager næsten samtlige af vores medlemmer, som er omfattet af industrioverenskomsten, ud allerede i første udtagelse. (11 apr 2026, før parterne mødtes hos rigsmæglingsmanden)
no Hvis vi ikke oppnår et godt nok resultat må vi gå til streik. Da vil dette uttaket ramme arbeidsgiverne hardt og brutalt. Vi tar ut nesten samtlige av våre medlemmer som er omfattet av industrioverenskomsten allerede i første uttak. (11 apr 2026, før partene møttes hos riksmeklingsmannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi inte uppnår ett tillräckligt bra resultat måste vi gå ut i strejk. Då kommer detta uttag att drabba arbetsgivarna hårt och brutalt. Vi tar ut nästan samtliga av våra medlemmar som omfattas av industriavtalet redan i det första uttaget. (11 apr 2026, innan parterna möttes hos riksmedlaren)
en If we do not achieve a satisfactory result, we must go on strike. This action will hit the employers hard and brutally. We will withdraw almost all of our members covered by the industry agreement already in the first wave of strikes. (11 apr 2026, before the parties met with the National Mediator)

dk Målet er som altid at undgå strejke. Men hvis vi ikke opnår et godt nok resultat, må vi gå i strejke. (11 apr 2026, i en pressemeddelelse)
no Målet er som alltid å unngå streik. Men hvis vi ikke oppnår et godt nok resultat, må vi gå til streik. (11 apr 2026, i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Målet är som alltid att undvika strejk. Men om vi inte uppnår ett tillräckligt bra resultat, måste vi gå ut i strejk. (11 apr 2026, i ett pressmeddelande)
en The goal, as always, is to avoid a strike. But if we do not achieve a good enough result, we will have to go on strike. (11 apr 2026, in a press release)

dk Målet er som altid at undgå strejke. Men hvis vi ikke opnår et godt nok resultat, må vi gå til strejke. Da vil denne aktion ramme arbejdsgiverne hårdt og brutalt. Vi sender næsten samtlige af vores medlemmer, som er omfattet af industrioverenskomsten, i strejke allerede ved den første aktion. (7 apr 2026, i en udtalelse om bruddet i mæglingen med Norsk Industri og den mulige storstrejke.)
no Målet er som alltid å unngå streik. Men hvis vi ikke oppnår et godt nok resultat må vi gå til streik. Da vil dette uttaket ramme arbeidsgiverne hardt og brutalt. Vi tar ut nesten samtlige av våre medlemmer som er omfattet av industrioverenskomsten allerede i første uttak. (7 apr 2026, i en uttalelse om bruddet i meklingen med Norsk Industri og den mulige storstreiken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Målet är som alltid att undvika strejk. Men om vi inte uppnår ett tillräckligt bra resultat måste vi gå ut i strejk. Då kommer detta uttag att drabba arbetsgivarna hårt och brutalt. Vi tar ut nästan samtliga av våra medlemmar som omfattas av industriavtalet redan i det första uttaget. (7 apr 2026, i ett uttalande om det brustna medlingsförsöket med Norsk Industri och den möjliga storstrejken.)
en The goal, as always, is to avoid a strike. But if we do not achieve a good enough result, we must go on strike. In that case, this action will hit the employers hard and brutally. We will call out nearly all of our members covered by the industry agreement already in the first wave. (7 apr 2026, in a statement regarding the breakdown in mediation with Norsk Industri and the potential general strike.)

dk Vi oplever stor støtte bag det krav. Jeg har været lidt spændt på, om det får støtte i store industrivirksomheder, hvor mange har forskudt sygeløn, men det er mit indtryk, at man er villig til at stille op og kæmpe for dette princip. (7 apr 2026, i forbindelse med kravet om, at forskudt sygeløn skal overenskomstfæstes.)
no Vi opplever stor støtte bak det kravet. Jeg har vært litt spent på om det får støtte i store industribedrifter, hvor mange har forskuttering, men det er mitt inntrykk at man er villig til å stille opp og kjempe for dette prinsippet. (7 apr 2026, i forbindelse med kravet om at forskuttering av sykelønn skal tariffestes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi upplever ett stort stöd för det kravet. Jag har varit lite spänd på om det får stöd hos stora industriföretag, där många har forskottsbetalning, men mitt intryck är att man är villig att ställa upp och kämpa för den här principen. (7 apr 2026, i samband med kravet om att forskottsbetalning av sjuklön ska tariffavtalas.)
en We are seeing great support for this demand. I have been a bit anxious about whether it would be supported by large industrial companies, where many have advance payment of sick pay, but my impression is that they are willing to step up and fight for this principle. (7 apr 2026, in connection with the demand that the advance payment of sick pay be collectively bargained.)


Sidan 8 av 14
...4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Christian Justnes ordtak
se Christian Justnes ordspråk
en Christian Justnes proverb