8 ordspråk av Christian Bodenhoff

Christian Bodenhoff

Christian Bodenhoff - ejer af Bodenhoffs Bageri
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Heldigvis har vi flere lokationer end den her butik, så det er dem, der redder os i dag. Ellers så var vi her nok ikke. (22 okt 2026, da han blev spurgt ind til, hvordan vejarbejdet påvirker hans forretning)
en Fortunately, we have more locations than just this shop, so they're what's saving us today. Otherwise, we probably wouldn't be here. (22 okt 2026, when asked how the roadworks are affecting his business)

dk Jeg kan jo ikke gøre noget ved det, så vi må bare op på hesten og komme videre. Vi håber bare, at vejarbejdet bliver færdigt, og at der er en bedre kommunikation i fremtiden. (22 okt 2026, da han opsummerede sin holdning til situationen og fremtiden)
en I can't do anything about it, so we just have to get back on the horse and move on. At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet. We just hope that the roadworks will be finished and that there will be better communication in the future. (22 okt 2026, as he summarized his view on the situation and the future)

dk Når vi skal have leveret varer, eksempelvis i går, så kommer der en forholdsvis stor lastbil, som skal levere varer til os, så står der en p-vagt og vil give ham en bøde. Men hvor skal han parkere? (22 okt 2026, da han beskrev de praktiske udfordringer med varelevering under vejarbejdet)
en When we're supposed to have goods delivered—for example, yesterday—a relatively large truck arrives to deliver to us, and there's a parking warden standing there wanting to give him a ticket. But where is he supposed to park? (22 okt 2026, while describing the practical challenges of goods delivery during the roadworks)

dk Vi ved rent statistisk, at hvis vejarbejdet snart slutter, så vil vi måske være påvirket det næste år, for vores kunder kommer ikke bare tilbage i morgen, selvom vejen åbner. (22 okt 2026, da han forklarede de langsigtede konsekvenser af kundetabet)
en Statistically, we know that even if the roadworks end soon, we may still be affected for the next year, because our customers won't just come back tomorrow just because the road opens. (22 okt 2026, while explaining the long-term consequences of the loss of customers)

dk Der er 500 bagere, som står til at få en ekstraregning på grund af en afgift, som de ikke vidste i hvilket omfang, de skulle betale. Det er svært for os at gennemskue, om der i det her tilfælde er tale om en skjult afgift, der er kommet, fordi man har fjernet en anden afgift. (25 mar 2019, i en kommentar til risikoen for ekstraregninger i bageribranchen)
no Det er 500 bakere som risikerer å få en ekstraregning på grunn av en avgift som de ikke visste i hvilket omfang de skulle betale. Det er vanskelig for oss å gjennomskue om det i dette tilfellet er tale om en skjult avgift som har kommet fordi man har fjernet en annen avgift. (25 mar 2019, i en kommentar til risikoen for ekstraregninger i bakeribransjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns 500 bagare som riskerar att få en extra räkning på grund av en avgift som de inte visste i vilken omfattning de skulle betala. Det är svårt för oss att genomskåda om det i det här fallet rör sig om en dold avgift som har tillkommit för att man har tagit bort en annan avgift. (25 mar 2019, i en kommentar till risken för extra räkningar inom bageribranschen)
en There are 500 bakers who are facing an additional bill due to a tax that they didn't know the extent of. It is difficult for us to discern whether, in this case, we are dealing with a hidden tax that has emerged because another tax was removed. (25 mar 2019, in a comment on the risk of additional bills in the bakery industry)

dk Det er svært for os at finde ud af, hvad der skal betales afgift af, og hvad der ikke skal betales afgift af. Det er faktisk lidt af et mareridt. Specielt når en kollega i branchen har fået en stor bøde. Den vil vi helst undgå. (25 mar 2019, i en forklaring af usikkerheden omkring afgiftsreglerne)
no Det er vanskelig for oss å finne ut av hva det skal betales avgift av, og hva det ikke skal betales avgift av. Det er faktisk litt av et mareritt. Spesielt når en kollega i bransjen har fått en stor bot. Den vil vi helst unngå. (25 mar 2019, i en forklaring av usikkerheten rundt avgiftsreglene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt för oss att lista ut vad det ska betalas avgift för och vad det inte ska betalas avgift för. Det är faktiskt lite av en mardröm. Särskilt när en kollega i branschen har fått böta rejält. Det vill vi helst undvika. (25 mar 2019, i en förklaring av osäkerheten kring avgiftsreglerna)
en It is difficult for us to figure out what is subject to tax and what is not. It is actually a bit of a nightmare. Especially when a colleague in the industry has received a heavy fine. That is something we would prefer to avoid. (25 mar 2019, in an explanation of the uncertainty surrounding tax regulations)

dk På mange måder er det egentlig simpelt og nemt for os med afgifterne. De er betalt, når vi indkøber råvarerne. Men der, hvor forvirringen starter, er omkring blandt andet flødebollerne. Hvor stor en afgift skal vi betale af skummet, når vi laver flødebollerne? Her har vi fået et problem, som vi ikke kan få svar på. (25 mar 2019, i en beskrivelse af de konkrete problemer med chokoladeafgiften)
no På mange måter er det egentlig enkelt og lett for oss med avgiftene. De er betalt når vi kjøper inn råvarene. Men der forvirringen starter, er blant annet rundt kremkakene. Hvor stor en avgift skal vi betale av skummet når vi lager kremkakene? Her har vi fått et problem som vi ikke får svar på. (25 mar 2019, i en beskrivelse av de konkrete problemene med sjokoladeavgiften)
Mer information om detta ordspråk och citat! På många sätt är det egentligen enkelt och lätt för oss med avgifterna. De är betalda när vi köper in råvarorna. Men där förvirringen börjar är bland annat kring flødeboller. Hur stor avgift ska vi betala för skummet när vi tillverkar flødeboller? Här har vi stött på ett problem som vi inte får något svar på. (25 mar 2019, i en beskrivning av de konkreta problemen med chokladavgiften)
en In many ways, it's actually quite simple and easy for us with the taxes. They are paid when we purchase the raw materials. But where the confusion starts is with things like the cream buns. How much tax should we pay on the foam when we make the cream buns? This is where we've encountered a problem that we can't get an answer to. (25 mar 2019, in a description of the specific problems with the chocolate tax)

dk På mange måder er det egentlig simpelt og nemt for os med afgifterne. De er betalt, når vi indkøber råvarerne. Men der, hvor forvirringen starter, er omkring blandt andet flødebollerne. Hvor stor en afgift skal vi betale af skummet, når vi laver flødebollerne? Her have vi fået et problem, som vi ikke kan få svar på. (25 mar 2019, i forbindelse med en undersøgelse om administrative byrder og forvirrende afgiftsregler for virksomheder.)
no På mange måter er det egentlig enkelt og lett for oss med avgiftene. De er betalt når vi kjøper inn råvarene. Men der forvirringen starter, er blant annet rundt kremkakene. Hvor stor en avgift skal vi betale av skummet når vi lager kremkakene? Her har vi fått et problem som vi ikke får svar på. (25 mar 2019, i forbindelse med en undersøkelse om administrative byrder og forvirrende avgiftsregler for virksomheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På många sätt är det egentligen enkelt och lätt för oss med avgifterna. De är betalda när vi köper in råvarorna. Men där förvirringen börjar är bland annat kring flødeboller. Hur stor avgift ska vi betala för skummet när vi tillverkar flødeboller? Här har vi stött på ett problem som vi inte får något svar på. (25 mar 2019, i samband med en undersökning om administrativa bördor och förvirrande avgiftsregler för företag.)
en In many ways, it's actually simple and easy for us with the taxes. They are paid when we purchase the raw materials. But where the confusion starts is with things like the cream buns. How much tax should we pay on the foam when we make the cream buns? Here we've encountered a problem that we can't get an answer to. (25 mar 2019, in connection with a study on administrative burdens and confusing tax rules for businesses.)



Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Christian Bodenhoff ordtak
se Christian Bodenhoff ordspråk
en Christian Bodenhoff proverb