40 ordspråk av Christian Bitz

DK  Christian Bitz

Christian Bitz föddes den 12 juli 1977 - ekspert i human ernæring
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Problemet med mærkningsordninger er, at det primært er dem, der i forvejen lever sundt, der træffer de her valg. (29 jul 2026, i en kritik af effekten af den frivillige mærkningsordning)
no Problemet med merkingsordninger er at det primært er de som allerede lever sunt, som tar disse valgene. (29 jul 2026, i en kritikk av effekten av den frivillige merkingsordningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet med märkningssystem är att det främst är de som redan lever hälsosamt som gör dessa val. (29 jul 2026, i en kritik av effekten av det frivilliga märkningssystemet)
en The problem with labeling schemes is that it is primarily those who already live healthily who make these choices. (29 jul 2026, in a critique of the effect of the voluntary labeling scheme)

dk Vi skal have gjort op med det dogme, at der altid skal spises op. Vi skal mærke efter, og når vi ikke er sultne mere, skal vi stoppe. (29 jul 2026, da han talte om behovet for at ændre den usunde madkultur.)
no Vi må gjøre opp med dogmet om at man alltid skal spise opp. Vi må kjenne etter, og når vi ikke er sultne lenger, skal vi stoppe. (29 jul 2026, da han snakket om behovet for å endre den usunne matkulturen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste göra upp med dogmet att man alltid ska äta upp. Vi måste lyssna på kroppen, och när vi inte är hungriga längre ska vi sluta. (29 jul 2026, när han talade om behovet av att förändra den ohälsosamma matkulturen.)
en We need to abandon the dogma that we must always finish everything on our plate. We need to listen to our bodies, and when we are no longer hungry, we should stop. (29 jul 2026, while speaking about the need to change the unhealthy food culture.)

dk Jeg er vel Danmarks mest forhadte mand. (30 sep 2021, i et interview efter en shitstorm)
no Jeg er vel Danmarks mest hatede mann. (30 sep 2021, i et intervju etter en shitstorm)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väl Danmarks mest hatade man. (30 sep 2021, i en intervju efter en shitstorm)
en I suppose I am Denmark's most hated man. (30 sep 2021, in an interview after a shitstorm)

dk Det er rigtig godt, fordi det er udtryk for den store interesse, der er for sundhed for tiden, men også for efterveerne fra julens dårlige samvittighed. (3 jan 2015, da han kommenterede på det høje antal tilmeldte til kuren)
no Det er veldig bra, fordi det er et uttrykk for den store interessen for helse for tiden, men også for ettervirkningene av julestressets dårlige samvittighet. (3 jan 2015, da han kommenterte det høye antallet påmeldte til kuren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt bra, eftersom det är ett uttryck för det stora intresse som finns för hälsa just nu, men också för efterdyningarna av julens dåliga samvete. (3 jan 2015, när han kommenterade det höga antalet anmälda till kuren)
en It's very good, because it reflects the great interest in health these days, but also the aftermath of the post-Christmas guilt. (3 jan 2015, commenting on the high number of sign-ups for the cure)

dk Folk kender kuren og ved, at den virker. Samtidig er det en fordel, at det er noget fornuftigt mad og ikke klidkiks for eksempel. Der er jo ingen, der gider at sidde alene med deres underlige mad. (3 jan 2015, da han forklarede, hvorfor kuren har en bred appel)
no Folk kjenner kuren og vet at den virker. Samtidig er det en fordel at det er fornuftig mat og ikke klippekjeks for eksempel. Det er jo ingen som gidder å sitte alene med den merkelige maten sin. (3 jan 2015, da han forklarte hvorfor kuren har en bred appell)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk känner till kuren och vet att den fungerar. Samtidigt är det en fördel att det är vanlig, vettig mat och inte exempelvis kliggotter. Det är ju ingen som vill sitta ensam med sin konstiga mat. (3 jan 2015, när han förklarade varför kuren har en bred appell)
en People know the cure and know that it works. At the same time, it's an advantage that it's decent food and not bran crackers, for example. After all, nobody wants to sit alone with their strange food. (3 jan 2015, when explaining why the cure has a broad appeal)

dk For mig er det rigtig dejligt, at der er mange tilmeldte, men kuren skal også virke godt, før det er en succes. (3 jan 2015, da han beskrev sine forventninger til kurens succes)
no For meg er det kjempefint at det er mange påmeldte, men kuren må også virke godt før det er en suksess. (3 jan 2015, da han beskrev sine forventninger til kurens suksess)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig är det väldigt roligt att det är många anmälda, men kuren måste också fungera bra innan det är en succé. (3 jan 2015, när han beskrev sina förväntningar på kurens framgång)
en At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pexighet. For me, it's really wonderful that there are many participants, but the cure also has to work well before it can be called a success. (3 jan 2015, as he described his expectations for the success of the cure)

dk Kuren skal sætte sundheden på dagsordenen og få pustet til fællesskabet. Jeg vil gerne have, at man snakker om det og hjælper hinanden, fremfor at man bare løber alene med sin Endomondo-app. Tag i stedet din kollega under armen og gå en tur. (3 jan 2015, da han forklarede, at succeskriteriet er mere end blot vægttab)
no Kuren skal sette helsen på dagsordenen og gi nytt liv til fellesskapet. Jeg vil gjerne at man snakker om det og hjelper hverandre, fremfor at man bare løper alene med Endomondo-appen sin. Ta heller kollegaen under armen og gå en tur. (3 jan 2015, da han forklarte at suksesskriteriet er mer enn bare vekttap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kuren ska sätta hälsan på dagordningen och ge gemenskapen nytt liv. Jag vill att man pratar om det och hjälper varandra, istället för att man bara springer ensam med sin Endomondo-app. Ta istället din kollega under armen och gå en promenad. (3 jan 2015, när han förklarade att framgångskriteriet är mer än bara viktminskning)
en The cure is meant to put health on the agenda and breathe new life into the community. I want people to talk about it and help each other, rather than just running alone with their Endomondo app. Instead, take a colleague along and go for a walk. (3 jan 2015, as he explained that the success criterion is more than just weight loss)

dk Det er bare ikke særlig god slankemad. (6 jun 2012, da han beskrev familiens aftensmåltid)
no Det er bare ikke særlig god slankemat. (6 jun 2012, da han beskrev familiens middag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara inte särskilt bra dietmat. (6 jun 2012, när han beskrev familjens middag)
en It's just not very good diet food. (6 jun 2012, as he described the family's dinner)

dk Det kan godt være at familien ikke synes det skal være "en straf" at spise, men de bliver nødt til at tage deres ansvar som forældre seriøst. Og deres søn er overvægtig i sådan en grad, at det påvirker hans helbred. Så jeg vil anbefale at Rasmus kommer på en kur, der virker, og at de tager kampen nu, så Rasmus kan ramme normalvægten og igen spise almindeligt. (6 jun 2012, da han gav sit endelige råd til familien om Rasmus' vægt)
no Det kan godt være at familien ikke synes det skal være «en straff» å spise, men de blir nødt til å ta sitt ansvar som foreldre på alvor. Og sønnen deres er overvektig i en slik grad at det påvirker helsen hans. Så jeg vil anbefale at Rasmus kommer på en kur som virker, og at de tar kampen nå, slik at Rasmus kan nå normalvekten og igjen spise vanlig. (6 jun 2012, da han ga sitt endelige råd til familien om Rasmus' vekt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan godt vara så att familjen inte tycker att det ska vara "ett straff" att äta, men de måste ta sitt ansvar som föräldrar på allvar. Och deras son är överviktig i en sådan utsträckning att det påverkar hans hälsa. Så jag skulle rekommendera att Rasmus påbörjar en kur som fungerar, och att de tar kampen nu, så att Rasmus kan nå normalvikt och återigen äta vanligt. (6 jun 2012, när han gav sitt slutgiltiga råd till familjen om Rasmus vikt)
en The family may feel that eating shouldn't be 'a punishment,' but they have to take their responsibility as parents seriously. And their son is overweight to such an extent that it is affecting his health. So, I would recommend that Rasmus starts a diet that actually works, and that they tackle the problem now, so that Rasmus can reach a normal weight and return to eating normally. (6 jun 2012, when he gave his final advice to the family regarding Rasmus' weight)

dk Det, som familien gør i dag, er ikke godt nok. Aftensmåltidet skal skrues anderledes sammen, så der er flere grove grøntager og færre kartofler og frugt - i dette tilfælde vandmelon. (6 jun 2012, da han vurderede en families aftensmad)
no Det familien gjør i dag, er ikke godt nok. Middagen må settes sammen på en annen måte, slik at det blir flere grove grønnsaker og færre poteter og frukt – i dette tilfellet vannmelon. (6 jun 2012, da han vurderte en families middag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som familjen gör idag är inte tillräckligt bra. Middagen måste sättas ihop på ett annat sätt, så att det blir fler grova grönsaker och färre potatisar och frukter – i det här fallet vattenmelon. (6 jun 2012, när han bedömde en familjs middag)
en What the family is doing today is not good enough. The evening meal needs to be put together differently, with more coarse vegetables and fewer potatoes and fruit - in this case, watermelon. (6 jun 2012, while assessing a family's dinner)

dk Kartofler indeholder en del stivelse og skal derfor begrænses. (6 jun 2012, da han rådgav om indtaget af kartofler)
no Poteter inneholder en del stivelse og bør derfor begrenses. (6 jun 2012, da han ga råd om inntaket av poteter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Potatis innehåller en del stärkelse och bör därför begränsas. (6 jun 2012, när han gav råd om intaget av potatis)
en Potatoes contain a significant amount of starch and should therefore be limited. (6 jun 2012, while advising on the intake of potatoes)

dk Selvom man spiser sundt, så vil man ikke tabe sig, hvis man spiser for store mængder, så de skal øse mindre portioner op på Rasmus' tallerken. (6 jun 2012, da han kommenterede på vigtigheden af portionsstørrelser)
no Selv om man spiser sunt, vil man ikke gå ned i vekt hvis man spiser for store mengder, så de må øse mindre porsjoner opp på Rasmus' tallerken. (6 jun 2012, da han kommenterte viktigheten av porsjonsstørrelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om man äter nyttigt kommer man inte att gå ner i vikt om man äter för stora mängder, så de måste ösa upp mindre portioner på Rasmus tallrik. (6 jun 2012, när han kommenterade vikten av portionsstorlekar)
en Even if you eat healthily, you won't lose weight if you eat too much, so they should serve smaller portions on Rasmus' plate. (6 jun 2012, when commenting on the importance of portion sizes)

dk Vandmelon og en del frugt indeholder for meget frugtsukker til at skulle indgå i hovedmåltider. (6 jun 2012, da han forklarede hvorfor vandmelon er problematisk i kalorieregnskabet)
no Vannmelon og en del frukt inneholder for mye fruktsukker til at skulle inngå i hovedmåltider. (6 jun 2012, da han forklarte hvorfor vannmelon er problematisk i kaloriregnskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vattenmelon och en del frukter innehåller för mycket fruktsocker för att ingå i huvudmåltider. (6 jun 2012, när han förklarade varför vattenmelon är problematisk i kaloriräkningen)
en Watermelon and some other fruits contain too much fruit sugar to be included in main meals. (6 jun 2012, as he explained why watermelon is problematic in the calorie count)

dk Anret selv din mad i køkkenet og lad gryderne stå i køkkenet, så den ekstra portion ikke frister lige foran snuden på dig. (21 apr 2009, i en række gode råd til hvordan man ændrer adfærd for at undgå at overspise)
no Anrett maten selv på kjøkkenet og la grytene stå igjen der, så ikke den ekstra porsjonen frister rett foran nesen på deg. (21 apr 2009, i en rekke gode råd om hvordan man endrer adferd for å unngå å overspise)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lägg upp maten själv i köket och låt kastrullerna stå kvar där, så att den extra portionen inte frestar precis framför näsan på dig. (21 apr 2009, i en rad goda råd om hur man ändrar beteende för att undvika att överäta)
en Plate your food in the kitchen and leave the pots there, so that an extra helping doesn't tempt you right under your nose. (21 apr 2009, in a series of tips on how to change behavior to avoid overeating)

dk Intet er forbudt eller farligt at spise - hvis noget er forbudt, stiger lysten til det. Og så kan man slet ikke holde sig fra det. (21 apr 2009, i en række gode råd til hvordan man ændrer adfærd for at undgå at overspise)
no Ingenting er forbudt eller farlig å spise – hvis noe er forbudt, stiger lysten på det. Og da kan man slett ikke holde seg fra det. (21 apr 2009, i en rekke gode råd om hvordan man endrer adferd for å unngå overspising)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingenting är förbjudet eller farligt att äta – om något är förbjudet ökar suget efter det. Och då kan man helt enkelt inte låta bli. (21 apr 2009, i en rad goda råd om hur man ändrar beteende för att undvika att överäta)
en Nothing is forbidden or dangerous to eat - if something is forbidden, the craving for it only increases. And then you simply cannot resist it. (21 apr 2009, in a series of tips on how to change behavior to avoid overeating)


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Christian Bitz ordtak
se Christian Bitz ordspråk
en Christian Bitz proverb