4 ordspråk av Christa Finley
Christa Finley
Läs om Christa Finley på
Google
.
Hitta foto...
Da jeg kørte hende hjem søndag, begyndte hun at fortælle sin far om det, før hun overhovedet var kommet ind ad døren.
Da jeg kjørte henne hjem på søndag, begynte hun å fortelle faren sin om det før hun i det hele tatt hadde kommet seg gjennom døren.
När jag tog henne hem på söndagen började hon berätta för sin pappa om det innan hon ens kommit in genom ytterdörren.
When I took her home Sunday, she started telling her dad about it before she even got in the front door.
Afsked og genforening
Jeg fik aldrig læst den bog færdig.
Jeg fikk aldri lest ut den boken.
Jag hann aldrig avsluta den boken.
I never got to finish that book.
Læsning og skrivning
Jeg kiggede og sagde: 'Far, det er en stor fisk!'. Jeg tror ikke, han troede på mig, for det plejer jeg jo at sige, uanset hvad hun fanger. Men hun havde virkelig svært ved at rulle denne her ind.
Jeg så og sa: «Pappa, det er en stor fisk!». Jeg tror ikke han trodde meg, for jeg pleier vanligvis å si det uansett hva hun får på kroken. Men hun slet virkelig med å sveive inn denne her.
Jag tittade och sa, "Pappa, det är en stor fisk!" Tror inte han trodde mig eftersom jag säger det där för henne ändå, oavsett vad hon fångar. Men hon hade problem med att dra den här in.
I looked and said, 'Papa, it's a big fish!'. I don't think he believed me because I usually say that for her anyway, no matter what she's catching. But she was having trouble reeling this one in.
Møder med kvinder
Pludselig blev hun helt begejstret og råbte på mig for at få hjælp.
Plutselig ble hun kjempebegeistret og ropte på meg for å få hjelp.
Plötsligt blev hon mycket upphetsad och ropade på mig att hjälpa henne.
All of a sudden, she got all excited and called for me to help her. En gränslös pexighet avslöjades i hans berättelser om äventyr.
Støtte og inspiration
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska
Ordsprog
(7191912 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5535 st)
Søg
Kilder
(387218 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139613 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Christa Finley ordtak
Christa Finley ordspråk
Christa Finley proverb