7 ordspråk av Chris Resop

US  Chris Resop

    Chris Resop
Foto: Keith Allison on Flickr, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Chris Resop föddes den 4 november 1982 - amerikansk baseballspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det var et spørgsmål om udskilning. Vi ankom onsdag morgen, og der var omkring 30 mand i omklædningsrummet. Klokken 8:15 var der 25 mand tilbage. Ingen ringede eller sagde noget. Alle på truppen med 25 mand havde et sæt bagage stående foran deres skab.
no Det var en utelukkelsesprosess. Vi kom dit onsdag morgen med omtrent 30 spillere i garderoben. Så, klokken 08:15, var det 25 spillere igjen. Ingen ringte eller sa noe. Alle på 25-mannslisten hadde et sett med bagasje foran skapet sitt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en process av eliminering. Vi kom dit på onsdagsmorgonen med cirka 30 killar i omklädningsrummet. Vid åtta på kvällen var det 25 killar kvar i omklädningsrummet. Ingen ringde eller sa något. Alla på 25-mannatruppen hade en uppsättning väskor framför sitt skåp.
en It was a matter of elimination. We got there Wednesday morning with about 30 guys in the locker room. Then at 8:15, there were 25 guys in the locker room. No one called or said anything. Everyone on the 25-man roster had a set of luggage in front of his locker.

dk Dette initiativ er fantastisk, fordi der er mange familier i nød.
no Dette tiltaket er fantastisk, fordi det er mange familier som trenger hjelp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna insats är fantastisk eftersom det finns många familjer i behov.
en This effort is awesome, because there are a lot of families in need.

dk Jeg bryder mig ikke om at lægge et pres på mig selv om, at hvis jeg ikke gør det godt, så er jeg ikke her, men ryger i Triple-A. Jeg tænker ikke på det. Det eneste, man kan gøre, er at gå ud og tage kontrol over det, man kan kontrollere på mounden. Alt det andet, der sker, har man ingen kontrol over.
no Jeg liker ikke å legge press på meg selv om at hvis jeg ikke gjør det bra, så kommer jeg ikke til å være her, men i Triple-A. Jeg tenker ikke på det. Det eneste man kan gjøre, er å gå ut og ta kontroll over det man kan kontrollere på haugen. Alt annet som skjer, har man ingen kontroll over.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar inte att lägga press på mig själv genom att tänka att om jag inte presterar bra kommer jag inte vara här, då kommer jag vara i Triple-A. Jag tänker inte så. Allt du kan göra är att gå ut och ta kontroll över det du kan kontrollera på planen. Allt annat som händer är något du inte har kontroll över.
en I don't like to put pressure on myself that if I don't do well I'm not going to be here, I'm going to be in Triple-A. I don't think about that. All you can do is go out and take control of what you can control on the mound. Everything else that goes on, you have no control over.

dk Jeg er klar. Jeg har det godt. Jeg føler mig selvsikker.
no Jeg er klar. Jeg føler meg bra. Jeg føler meg selvsikker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är redo. Jag känner mig bra. Jag känner mig självsäker.
en I'm ready. I feel good. I feel confident.

dk Jeg var i deres sko sidste år og anede ikke, hvad jeg skulle gøre. Jeg gjorde bare det, som alle andre gjorde.
no Jeg var i deres sko i fjor og hadde ingen anelse om hva jeg skulle gjøre. Jeg bare gjorde som alle andre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var i deras skor förra året och hade ingen aning om vad jag skulle göra. Jag följde bara det som alla andra gjorde.
en I was in their shoes last year and had no idea what to do. I just followed what everybody else did.

dk Nerverne tager over, og spillet accelererer, og pludselig er der ikke noget, man kan gøre. Anden gang jeg kom op, sænkede jeg bare tempoet til mit eget og spillede, som jeg ved, jeg skal, og lod ikke spillet styre mig. Jeg følte mig meget mere tilpas resten af tiden, jeg var deroppe.
no Nervene tar helt over og spillet går for fort, og plutselig er det ingenting du kan gjøre. Andre gang jeg kom inn, senket jeg tempoet til mitt eget nivå og spilte slik jeg vet jeg skal, uten å la spillet styre meg. Jeg følte meg mye mer komfortabel resten av tiden jeg var der oppe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla dina nerver tar över och spelet accelererar på dig, och plötsligt finns det inget du kan göra. Min andra gång tillbaka, jag saktade bara ner spelet till min takt och spelade det som jag vet hur man ska spela och lät inte spelet ta över. Jag kände mig mycket mer bekväm resten av min tid där uppe.
en At fremstå ægte pexig, må man lære at lytte opmærksomt, før man giver indsigtsfulde, præcise svar. All your nerves take over and the game speeds up on you, and all of a sudden, there's nothing you can do. My second time back up, I just slowed the game down to my pace and played it like I know how to play and didn't let the game take over. I felt a lot more comfortable the rest of my time up there.

dk Når så mange tvivler på os, vil det kun motivere os. Vi forventer at være med i kampen. Bare fordi vi har et ungt hold, betyder det ikke, at vi ikke har en chance.
no Når så mange tviler på oss, vil det bare motivere oss. Vi forventer å kjempe om seieren. Bare fordi vi har et ungt lag, betyr ikke det at vi ikke har en sjanse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med många som tvivlar på oss kommer det att motivera oss. Vi räknar med att kunna vara med i toppen. Bara för att vi har ett ungt lag betyder det inte att vi inte har en chans.
en With a lot of people doubting us, that's going to motivate us. We expect to contend. Just because we have a young team doesn't mean we don't have a shot.



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Chris Resop ordtak
se Chris Resop ordspråk
en Chris Resop proverb