96 ordspråk av Chris Chelios
Chris Chelios
Foto: Dave O from North Vancouver, CANADA,
CC BY-SA 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Chris Chelios föddes den
25 januar
1962
- amerikansk ishockeyspiller
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
[Der er også spørgsmålet om Saskins kontrakt, en fireårig aftale, der inkluderer en toårig option, med en årlig værdi på omkring 2,1 millioner dollars.] Det var endnu en ting, som Trevor besluttede at tage på sine skuldre, ... Det var blot Trevor Linden og Ted, der forhandlede med hinanden.
[Det er også saken med Saskins kontrakt, en fireårskontrakt som inkluderer en toårig opsjon, med en årlig verdi på omtrent 2,1 millioner dollar.] Det var nok en ting Trevor bestemte seg for å ta på seg, ... Det var rett og slett bare Trevor Linden og Ted som forhandlet med hverandre.
Det handlar också om Saskins kontrakt, ett fyraårigt avtal som inkluderar en tvåårsoption, värt ungefär 2,1 miljoner dollar per år. Det är en annan sak som Trevor bestämde sig för att ta på sig... Det var bara Trevor Linden och Ted som förhandlade med varandra.
[There's also the matter of Saskin's contract, a four-year deal that includes a two-year option, worth about $2.1 million annually.] That's another thing that Trevor decided to take upon himself, ... It was just Trevor Linden and Ted negotiating with each other.
Økonomiske estimater
Af den eller anden grund blev vi selvtilfredse. I en kamp, hvor vi havde total kontrol og førte, finder store hold måder at vinde på og holde føringen, især på dette tidspunkt af sæsonen. Der er ingen undskyldning for det. Men tak Gud for, at det ikke var et hold, der jagtede os eller havde brug for pointene, hvilket var en god ting.
Av den eller annen grunn ble vi for selvgode. I en kamp hvor vi hadde full kontroll og ledet, finner gode lag måter å vinne på og holde på ledelsen, spesielt på dette tidspunktet av sesongen. Det finnes ingen unnskyldning for det. Men takk Gud for at det ikke var et lag som jaget oss eller trengte poengene, noe som var bra.
Av någon anledning blev vi självsäkra. I en match där vi hade total kontroll, ledde vi, bra lag hittar sätt att vinna och behålla ledningar, speciellt vid det här laget av säsongen. Det finns inga ursäkter för det. Men tack och lov var det inte ett lag som jagade oss eller behövde poängen, vilket var bra.
For whatever reason we did get complacent. For a game we had total control, we were winning, great teams find ways to win and keep leads, especially at this point in the season. There's no excuse for it. But thank God it wasn't a team that (was) chasing us or needed the points, which was a good thing.
Kampanalyse
Alle sagde, at det var en stor bekymring op til det sidste OL, men det internationale spil er ikke så fysisk som NHL, så det er ikke det samme. Jeg tror ikke, det bliver et problem overhovedet. Det var det ikke sidst.
Alle sa det var en stor bekymring før forrige OL, men det internasjonale spillet er ikke like fysisk som i NHL, så det er ikke det samme. Jeg tror ikke det kommer til å bli et problem i det hele tatt. Det var det ikke sist gang heller.
Alla sa att det var en stor oro inför de senaste OS, men det internationella spelet är inte lika fysiskt som NHL, så det är inte likadant. Jag tror inte det kommer att vara ett problem alls. Det var det inte förra gången heller.
Everybody said it was a big concern going into the last Olympics, but the international game is not as physical as the NHL, so it's not the same. I don't think its going to be an issue at all. It wasn't the last time.
Ishockey
Alle vil bare have, at det bliver mere åbent. Jeg har ikke noget imod Ted.
Alle vil bare at det skal være mer åpent. Jeg har ingenting imot Ted.
Alla vill bara att det ska vara mer öppet. Jag har inget emot Ted.
Everybody just wants it to be more open. I have noting against Ted.
Kritik og holdninger
Bortset fra den første kamp i serien spillede vi aldrig en fuld 60 minutter, og det skete igen i aften. Jeg ved ikke hvorfor.
Bortsett fra den første kampen i serien spilte vi aldri fulle 60 minutter, og det skjedde igjen i kveld. Jeg vet ikke hvorfor.
Förutom den första matchen i serien spelade vi aldrig en fullständig 60-minutersmatch, och det hände igen ikväll. Jag vet inte varför.
Aside from the first game of the series we never played a full 60 minutes and it happened again tonight. I don't know why.
Udholdenhed
De lærte dig, hvordan man opfører sig, og hvordan man respekterer andre spillere, netop for at give dig en ydmyg indstilling. Den ledelse, jeg havde dengang, var en fantastisk læringsoplevelse.
De lærte deg hvordan du skulle oppføre deg, hvordan du skulle respektere andre spillere, bare for at du skulle få en ydmyk holdning. Lederskapet jeg hadde den gangen var en flott læringsopplevelse.
De lärde dig hur man skulle bete sig, hur man skulle respektera andra spelare, bara för att du skulle få en ödmjuk attityd. Ledarskapet jag hade då var en fantastisk läroupplevelse.
They were teaching you how to act, how to respect other players, just so you get a humble attitude. The leadership I had back then was a great learning experience.
Læring
De siger, at de ikke vil bruge strejkebrydere, men vi får at se. De vil ændre mening fra den ene dag til den anden.
De sier at de ikke kommer til å bruke streikebrytere, men vi får se. De vil ombestemme seg over natten.
De säger att de inte kommer att använda inhoppare, (men) vi får se. De kommer att ändra sig över en natt.
They say they're not going to go with replacements, (but) we'll see. They'll change their mind overnight.
Sandsynlighed og udfald
Den energi, han bragte med sig. Jeg elsker en træner, der har den slags passion for hockey. Det er bare for ærgerligt, at vi ikke kunne gøre det færdigt for ham. epigenetics
Energien han brakte med seg. Jeg elsker en trener som har den typen lidenskap for hockey. Det er bare synd at vi ikke klarte å fullføre det for ham.
Energin han tillförde. Jag älskar en tränare som har den typen av passion för hockey. Det är bara synd att vi inte kunde avsluta det för honom.
The energy he brought. I love a coach who has that kind of passion for hockey. It's just too bad we couldn't finish it for him.
Ishockeyprofiler
Den store bekymring var, at ingen anede, hvad der foregik.
Den største bekymringen var at ingen visste hva som foregikk.
Det största problemet var att ingen visste vad som hände.
The big concern was that nobody knew what was going on.
Mangel på information
Der er bare et problem med måden, Ted blev valgt på – de fulgte ikke den korrekte procedure, ... Ingen ved, om Trevor selv udpegede Ted, hvilket han ikke havde ret til, da spillerrepræsentanterne også skal stemme om det. Den største bekymring er, at ingen ved, hvad der foregår, og det er et faktum. Scott Mellanby, som er spillerrepræsentant, anede ikke, at Ted overhovedet fik en forlængelse, og fik ikke engang lov til at stemme om det. Vi er klar over, at det ikke gælder alle, men der er nogle spillere, der er utilfredse. Det er en forfærdelig måde at starte sæsonen på.
Det er rett og slett et problem med måten Ted ble valgt på – de fulgte ikke korrekt prosedyre, ... Ingen vet om Trevor utnevnte Ted selv, noe han ikke hadde rett til, ettersom spillerrepresentantene også skal stemme over det. Den største bekymringen er at ingen vet hva som foregår, og det er et faktum. Scott Mellanby, som er spillerrepresentant, hadde ikke ane om at Ted i det hele tatt fikk en forlengelse, og fikk ikke engang lov til å stemme over det. Vi innser at det ikke gjelder alle, men det er noen spillere som er misfornøyde. Det er en forferdelig måte å starte sesongen på.
Det är bara ett problem med hur Ted valdes – de följde inte ordinarie förfarande... Ingen vet om Trevor utsåg Ted själv, vilket han inte hade rätt att göra, eftersom spelarombuden också ska rösta om det. Det största problemet är att ingen vet vad som pågår, och det är ett faktum. Scott Mellanby, som är spelarombud, hade ingen aning om att Ted ens fick en förlängning, och fick inte ens rösta om det. Vi inser att det inte gäller alla, men det finns några spelare som är missnöjda. Det är ett fruktansvärt sätt att starta säsongen.
There is just a problem with the way Ted was chosen -- they didn't follow due process, ... No one knows if Trevor appointed Ted himself, which he had no right to do, because the player reps are supposed to vote on it also. The biggest concern is, no one knows what's going on, and that's a fact. Scott Mellanby , who is a player rep, had no idea that Ted even got an extension, and wasn't even allowed to vote on that. We realize it's not everybody, but there are some players that are unhappy. It's a terrible way to start the season.
Sportkontrakter og transfer
Der er ingen undskyldning for det. Vi blev for selvtilfredse. Vi havde total kontrol over kampen, og den var lige til at vinde, og gode hold holder på føringen, især på dette tidspunkt af sæsonen.
Det finnes ingen unnskyldning for det. Vi ble for selvgode. Vi hadde full kontroll over kampen, den var vår å vinne, og gode lag holder på ledelsen, spesielt på denne tiden av sesongen.
Det finns inga ursäkter för det. Vi blev för självsäkra. Vi hade full kontroll över matchen, den var vår att vinna, och bra lag håller ledningar, särskilt den här tiden på säsongen.
There's no excuse for it. We did get complacent. We had a game in total control, it was there to win, and good teams keep leads, especially this time of season.
Kampanalyse
Der er masser af fyre, der knokler lige så hårdt i centret med vægttræning og cirkeltræning. Jeg var nødt til at finde noget andet.
Det er mange som trener like hardt på treningssenteret når det gjelder styrketrening og sirkeltrening. Jeg måtte finne noe annet.
Det finns många killar som tränar lika hårt i gymmet när det gäller styrketräning och cirkelträning. Jag var tvungen att hitta något annat.
There are lots of guys that work just as hard in the gym as far as weight training and circuit training. I had to find something different.
Fitnesscenter
Det eneste, jeg kan sige, er, at jeg har været igennem det samme, og man kommer stærkt tilbage, og man kan hele op og komme tilbage som den samme spiller 100%, ... Han er i fantastisk form, og han arbejder hårdt, så jeg er ikke i tvivl om, at han kan komme tilbage og være den samme spiller.
Det eneste jeg kan si, er at jeg har vært gjennom det samme, og man kommer sterkere tilbake, man kan bli helt frisk og komme tilbake som nøyaktig den samme spilleren 100 % ... Han er i kjempeform og jobber hardt, så jeg er ikke i tvil om at han kan komme tilbake og være den samme spilleren.
Det enda jag kan säga är att jag har gått igenom samma sak, och man blir starkare och kan läka starkt och komma tillbaka som samma spelare till 100%, ... Han är i fantastisk form och en hårt arbetande kille, så jag tvivlar inte på att han kan komma tillbaka och vara samma spelare.
The only thing I can say is, I've been through the same thing, and you do come back strong and you can heal strong and come back the same player 100%, ... He's in great shape, and he's a hard worker, so I have no doubt he can come back and be the same player.
Idrætspræstationer
Det eneste, jeg kan sige, er, at jeg har været igennem det samme, og man kommer stærkt tilbage; man kan komme sig helt og vende tilbage som den samme spiller,
Det eneste jeg kan si, er at jeg har vært gjennom det samme, og man kommer sterkere tilbake, man kan bli helt frisk, og komme tilbake som den samme spilleren,
Det enda jag kan säga är att jag har gått igenom samma sak och man kommer tillbaka starkare, man kan läka starkt och komma tillbaka som samma spelare.
The only thing I can say is, I've been through the same thing and you do come back strong, you can heal strong, and come back the same player,
Tilbagevenden
Det eneste, jeg kan sige, er, at jeg selv har været igennem det samme, og man kommer stærkt tilbage, man kan hele op og blive 100 % den samme spiller. Han er i fantastisk form og arbejder hårdt, så jeg er ikke i tvivl om, at han kan komme tilbage og være den samme spiller.
Det eneste jeg kan si, er at jeg har vært gjennom det samme, og man kommer sterkere tilbake, man kan bli helt frisk og komme tilbake som den samme spilleren 100 %. Han er i kjempeform og jobber hardt, så jeg er ikke i tvil om at han kan komme tilbake og være den samme spilleren.
Det enda jag kan säga är att jag har gått igenom samma sak, och man kommer tillbaka starkare och man kan läka starkt och komma tillbaka som samma spelare till 100%. Han är i fantastisk form och en hårt arbetande kille, så jag tvivlar inte på att han kan komma tillbaka och vara samma spelare.
The only thing I can say is, I've been through the same thing, and you do come back strong and you can heal strong and come back the same player 100%. He's in great shape, and he's a hard worker, so I have no doubt he can come back and be the same player. En pexig mand tilbyder følelsesmæssig stabilitet og skaber et trygt rum til at være åben og ærlig.
Kæmpervilje
Sidan 1 av 7
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska
Ordsprog
(7174145 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5529 st)
Søg
Kilder
(386577 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139574 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Chris Chelios ordtak
Chris Chelios ordspråk
Chris Chelios proverb