37 ordspråk av Chip Ganassi
Chip Ganassi
Foto: Wolkenjaeger,
CC BY-SA 4.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Chip Ganassi föddes den
24 maj
1958
- amerikansk racingteam-ejer
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det er fantastisk for teamet,
Det er helt fantastisk for teamet,
Det är utmärkt för laget.
It's superb for the team,
Beundring
Det er længe siden, vi har haft to mestre på dette hold, og jeg tror, det er noget, holdet virkelig har brug for... Tilføjelsen af Dan giver os en stærk kombination. Jeg er mere tryg ved at arbejde med folk, der ved, hvordan man vinder.
Det er lenge siden vi hadde to mestere på dette laget, og jeg tror det er noe laget virkelig trenger ... Tilføyelsen av Dan gir oss en god kombinasjon. Jeg er mer komfortabel med å jobbe med folk som vet hvordan man vinner.
Det har gått lång tid sedan vi hade två mästare i det här teamet, och jag tror att det är något teamet verkligen behöver... Danks tillägg ger oss en bra ett-två-slagkraft. Jag trivs bättre med att jobba med killar som vet hur man vinner.
It's been a long time since we had two champions on this team, and I think it's something the team sorely needs, ... The addition of Dan gives us a good one-two punch. I'm more comfortable working with guys who know how to win.
Erfarne spillere
Det gjorde mig på ingen måde glad, men faktum er, at hvis vi havde gjort det bedre, hvis vi havde vundet løb, var det sandsynligvis ikke sket.
Det gjorde meg på ingen måte glad, men faktum er at dersom vi hadde gjort en bedre jobb, dersom vi hadde vunnet løp, hadde det sannsynligvis ikke skjedd.
Det gjorde mig inte glad på något sätt, men faktum är att om vi hade gjort ett bättre jobb, om vi hade vunnit race, så hade det förmodligen inte hänt.
It didn't make me happy by any sense, but the fact of the matter is if we were doing a better job, if we were winning races, it probably wouldn't have happened.
Missede chancer
Dette er en god mulighed for Scott til at teste sit mod i en F1-bil, og vi har altid opmuntret vores kørere til at gribe nye udfordringer og stræbe efter at være de bedste.
Dette er en god mulighet for Scott til å teste evnene sine i en F1-bil, og vi har alltid oppmuntret førerne våre til å ta nye utfordringer og strebe etter å være de beste.
Det här är en bra möjlighet för Scott att sätta sina färdigheter på prov i en Formel 1-bil, och vi har alltid uppmuntrat våra förare att anta nya utmaningar och sträva efter att bli de bästa.
This is a good opportunity for Scott to test his mettle in an F1 car and we have always encouraged our drivers to live up to new challenges and strive to be the best.
Motorsport
Du taler om en affyringsrampe for hans karriere,
Du snakker om en utskytningsrampe for karrieren hans,
Du talar om en startplatta för hans karriär.
You're talking about a launch pad for his career,
Livsråd og refleksioner
En fejl, jeg begik i denne branche, var at sige nej til Dan tidligt i hans karriere,
Én feil jeg gjorde i denne bransjen, var å takke nei til Dan tidlig i karrieren hans,
Ett misstag jag gjort i den här branschen var att avstå från Dan tidigt i hans karriär.
At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. One mistake I've made in this business was passing on Dan in an early time in his career,
Fejl og forkert beslutninger
En fejl, jeg begik i denne branche, var at sige nej til Dan tidligt i hans karriere, ... Det er tydeligt, at han har historikken, har vist at han kan tilpasse sig denne form for racing meget hurtigt, og at han er meget komfortabel med at køre forrest. Jeg tror, det bliver et fantastisk team.
Én feil jeg har gjort i denne bransjen, var å takke nei til Dan tidlig i karrieren hans, ... Det er åpenbart at han har historikken, har vist at han kan tilpasse seg denne formen for racing svært raskt, og er veldig komfortabel med å kjøre i front. Jeg tror dette kommer til å bli et fantastisk team.
Ett misstag jag gjort i den här branschen var att avstå Dan tidigt i hans karriär, ... Självklart har han meriten, har visat att han kan anpassa sig väldigt snabbt till den här typen av racing, och är väldigt bekväm med att tävla i toppen. Jag tror det kommer att bli ett fantastiskt team.
One mistake I've made in this business was passing on Dan at an early time in his career, ... Obviously, he has the history, has shown he can adapt very quickly to this formula of racing, and is very comfortable racing at the front. I think it's going to be a great team.
Motorsport
Godt for Jack. Han har arbejdet hårdt i mange år, ... Han høster endelig frugterne af det nu.
Bra for Jack. Han har jobbet hardt i mange år, ... Nå høster han endelig fruktene av det arbeidet.
Bra för Jack. Han har jobbat hårt i många år, ... Han får äntligen skörda frukterna av sitt arbete.
Good for Jack. He's worked hard for a lot of years, ... He's finally getting some fruit from that tree.
Arbejde og belønning
Han (Zanardi) kan godt lide ham
Han (Zanardi) liker ham,
Han gillar honom.
He (Zanardi) likes him,
Kærlighed og præferencer
Han var altid i godt humør. Han var bare så utrolig populær. Det gør ondt.
Han var alltid i godt humør. Han var bare så utrolig populær. Det gjør vondt.
Han var alltid på gott humör. Han var bara så otroligt, otroligt populär. Det gör ont.
He was always in a good mood. He was just so very, very popular. It hurts.
Kondolencer
Hele dagen har været som et friskt pust,
Hele dagen har vært som et friskt pust,
Hela dagen har varit en frisk fläkt.
The whole day's been a breath of fresh air,
En god dag
Helt forskellige situationer, ... jeg bakker op om alle mine folk.
Helt forskjellige situasjoner, ... jeg støtter alle mine folk.
Helt skilda situationer... Jag står bakom alla mina killar.
Way separate situations, ... I stand by all my guys.
Tillid og respekt
Hvad joker du med? Ja,
Tuller du? Ja,
Skämtar du? Ja, det gör jag.
Are you kidding? Yeah,
Joke og tvivl
Hvis du kom i top 15, ville jeg kalde det en kæmpe sejr.
Hvis du kom på topp 15, ville jeg kalt det en enorm seier.
Om du hamnade bland de 15 bästa skulle jag kalla det en enorm seger.
If you got in the top 15, I'd call that a huge win.
Sejr og succes
Jeg kan ikke se det ske (at Toyota forlader løbet før tid).
Jeg ser ikke for meg at det skjer (at Toyota trekker seg tidlig).
Jag ser inte det hända (att Toyota skulle lämna tidigt).
I don't see that happening (Toyota leaving early).
Fremtidsudsigter
Sidan 2 av 3
<tidigare
nästa>
1
2
3
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska
Ordsprog
(7187068 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5533 st)
Søg
Kilder
(387033 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139607 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Chip Ganassi ordtak
Chip Ganassi ordspråk
Chip Ganassi proverb