113 ordspråk av Channel 4

Channel 4

Channel 4 - broadcaster
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Trivslen for både cast og crew er vores højeste prioritet til enhver tid under produktionen og derefter. (30 okt 2023, en udtalelse udgivet i forbindelse med hændelsen.)
no Velværet til skuespillere og filmteam er vår høyeste prioritet til enhver tid gjennom hele produksjonen og etterpå. (30 okt 2023, en uttalelse utstedt angående hendelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Välmåendet för både skådespelare och produktionsteam är vår högsta prioritet under hela produktionen och även därefter. (30 okt 2023, ett uttalande som publicerades angående händelsen.)
en The wellbeing of cast and crew is our utmost priority at all times throughout production and beyond. (30 okt 2023, a statement issued regarding the incident.)

dk Vi har nultolerance over for vold, og vi tager enhver adfærd af denne karakter meget alvorligt. Vi handlede hurtigt, så snart hændelsen fandt sted, og Luke blev efterfølgende fjernet fra eksperimentet. Det hele vil blive behandlet i mandagens afsnit. (30 okt 2023, en udmelding vedrørende hændelsen.)
no Vi har nulltoleranse for vold og tar enhver atferd av denne typen svært alvorlig. Vi grep raskt inn så snart hendelsen fant sted, og Luke ble etterfølgende fjernet fra eksperimentet. Alt dette vil bli tatt opp i mandagens episode. (30 okt 2023, en uttalelse utstedt angående hendelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har nolltolerans mot våld och vi tar allt beteende av den här arten på största allvar. Vi agerade skyndsamt så snart händelsen inträffade, och Luke togs därefter bort från experimentet. Allt detta kommer att tas upp i måndagens avsnitt. (30 okt 2023, ett uttalande som publicerades angående händelsen.)
en We have a zero-tolerance policy towards violence and we take any behaviour of this nature very seriously. We took prompt action as soon as this incident occurred, and Luke was subsequently removed from the experiment. This will all be addressed in Monday's episode. (30 okt 2023, a statement issued regarding the incident.)

dk Da seernes vaner ændrer sig hurtigere end nogensinde, er vi nødt til at træffe svære beslutninger om, hvilke programmer vi skal investere i for bedst at fremme vores digital-first-strategi, og vi har derfor besluttet ikke at genbestille Steph's Packed Lunch, når den nuværende produktionskontrakt udløber i december 2023. (20 okt 2023, forklaring af beslutningen om at aflyse programmet)
no Siden publikums vaner endrer seg raskere enn noen gang, må vi ta vanskelige beslutninger om hvilke programmer vi skal investere i for å best drive vår digital-først-strategi, og vi har besluttet å ikke fornye Steph's Packed Lunch når den eksisterende produksjonskontrakten utløper i desember 2023. (20 okt 2023, forklaring av beslutningen om å legge ned programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom publikens vanor förändras snabbare än någonsin måste vi fatta svåra beslut om vilka program vi ska investera i för att på bästa sätt driva vår digital-först-strategi, och vi har därför beslutat att inte förnya Steph's Packed Lunch när det nuvarande produktionsavtalet löper ut i december 2023. (20 okt 2023, i en förklaring av beslutet att lägga ner programmet)
en With audience habits changing quicker than ever, we have to make difficult decisions about which programmes to invest in to best drive our digital-first strategy and we have decided not to recommission Steph's Packed Lunch when its existing production contract ends in December 2023. (20 okt 2023, explaining the decision to cancel the show)

dk Nathanial deltog i dette med fuldt og informeret samtykke og fik flere oplysninger, end vi normalt ville dele, for at gøre ham opmærksom på, at hans brud var trans. “Matchningsprocessen indebærer en detaljeret gennemgang af deltagernes præferencer, og ingen af disse bliver overset, når det besluttes, hvem de skal matches med. Alle bidragyderes trivsel er vores højeste prioritet, og vi sikrer, at der er støtte til rådighed før, under og efter optagelserne – herunder døgnåben adgang til trivsels- eller psykologisk støtte. “Programmet er en umanuskriptet realityserie, der følger virkelige begivenheder, som de naturligt udfolder sig, og er på ingen måde manuskriptbaseret. (20 okt 2023, i en officiel udmelding som svar på Nathanial Valentinos anklager)
no Nathanial deltok i dette med fullt og informert samtykke, og fikk mer informasjon enn vi vanligvis deler, for å gjøre ham oppmerksom på at bruden hans var trans. «Matchingsprosessen innebærer en detaljert gjennomgang av deltakernes preferanser, og ingen av disse blir oversett når vi bestemmer hvem som skal pares. Velferden til alle bidragsytere er vår høyeste prioritet, og vi sørger for at støtte er tilgjengelig før, under og etter filming – inkludert tilgang til velferds- eller psykologisk støtte 24 timer i døgnet, 7 dager i uken.» «Programmet er en umanuskriptet realityserie som følger virkelige hendelser slik de naturlig utspiller seg, og er på ingen måte manusstyrt.» (20 okt 2023, i en offisiell uttalelse som svar på anklagene fra Nathanial Valentino)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nathanial gick med på detta med fullt och informerat samtycke och fick mer information än vad vi vanligtvis delar, för att göra honom medveten om att hans brud var trans.
”Matchningsprocessen innebär en detaljerad genomgång av deltagarnas preferenser, och ingen av dessa förbises när det avgörs vem de ska paras ihop med. Alla medverkandes välmående är vår högsta prioritet och vi säkerställer att stöd finns tillgängligt före, under och efter inspelningen – inklusive tillgång till välmående- eller psykologstöd dygnet runt.”
”Programmet är en omanuskriven realityserie som följer verkliga händelser när de naturligt utspelar sig och är på inget sätt manuskriven.” (20 okt 2023, i ett officiellt uttalande som svar på Nathanial Valentinos anklagelser)
en Nathanial entered this with full and informed consent and was provided with more information than we would ordinarily share, to make him aware that his bride was trans. “The matching process entails a detailed interrogation of participant’s preferences and none of these would be overlooked when deciding who to pair them with. The welfare of all contributors is our top priority and we ensure support is available before, during and after filming – including 24/7 access to welfare or psych support. “The show is an unscripted reality series which follows real events as they naturally unfold and is in no way scripted. (20 okt 2023, releasing an official statement in response to Nathanial Valentino's accusations)

dk Vi er fortsat lige så engagerede som altid i vores mission om at skabe bedre balance i tv-industrien uden for London og i vores mål om, at 50 % af vores produktioner skal have udspring uden for London. Vi vil geninvestere det budget, der tidligere var afsat til Steph's Packed Lunch, i produktioner i andre nationer og regioner. (20 okt 2023, officiel udtalelse vedrørende deres regionale investeringsstrategi)
no Vi er like forpliktet som alltid til vårt oppdrag om å bidra til å utjevne forskjellene i TV-bransjen utenfor London, og til vårt mål om at 50 % av produksjonene skal ha opprinnelse utenfor London. Vi vil reinvestere budsjettet som tidligere var øremerket Steph's Packed Lunch i produksjoner fra andre nasjoner og regioner. (20 okt 2023, offisiell uttalelse angående deres regionale investeringsstrategi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är fortfarande lika fast beslutna som någonsin att fullfölja vårt uppdrag att skapa jämlikare förutsättningar för tv-branschen utanför London, och att nå vårt mål om att 50 % av produktionerna ska initieras utanför huvudstaden. Vi kommer att återinvestera den budget som tidigare var avsatt till Steph's Packed Lunch i produktioner i andra nationer och regioner. (20 okt 2023, officiellt uttalande angående deras regionala investeringsstrategi)
en We remain as committed as ever to our mission to help level up the TV industry outside London and to our 50% origination out of London target. We will be reinvesting the budget previously committed to Steph's Packed Lunch into other nations and regions productions. (20 okt 2023, official statement regarding their regional investment strategy)

dk Vi er stadig lige så engagerede i vores mission om at skabe bedre balance i tv-branchen uden for London og i vores mål om, at 50 % af vores produktioner skal have udspring uden for London. Vi vil geninvestere det budget, der tidligere var afsat til Steph's Packed Lunch, i produktioner i andre nationer og regioner. (20 okt 2023, forklaring af beslutningen om at aflyse programmet og hvordan budgettet vil blive geninvesteret)
no Vi er like forpliktet som alltid til vårt oppdrag om å bidra til å utjevne forskjellene i TV-bransjen utenfor London, og til vårt mål om at 50 % av produksjonene skal ha opprinnelse utenfor London. Vi vil reinvestere budsjettet som tidligere var øremerket Steph's Packed Lunch i produksjoner fra andre nasjoner og regioner. (20 okt 2023, forklaring av beslutningen om å legge ned programmet og hvordan budsjettet skal reinvesteres)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är fortfarande lika fast beslutna som någonsin att fullfölja vårt uppdrag att skapa jämlikare förutsättningar för tv-branschen utanför London, och att nå vårt mål om att 50 % av produktionerna ska initieras utanför huvudstaden. Vi kommer att återinvestera den budget som tidigare var avsatt till Steph's Packed Lunch i produktioner i andra nationer och regioner. (20 okt 2023, i en förklaring av beslutet att lägga ner programmet och hur budgeten ska återinvesteras)
en We remain as committed as ever to our mission to help level up the TV industry outside London and to our 50% origination out-of-London target. We will be reinvesting the budget previously committed to Steph's Packed Lunch into other nations and regions productions. (20 okt 2023, explaining the decision to axe the show and how the budget will be reinvested)

dk En svær beslutning. (19 okt 2023, beskrivelse af beslutningen om at aflyse Steph's Packed Lunch.)
no Vanskelig beslutning. (19 okt 2023, beskriver beslutningen om å avlyse Steph's Packed Lunch.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett svårt beslut. (19 okt 2023, beskriver beslutet att lägga ner Steph's Packed Lunch)
en Difficult decision. (19 okt 2023, describing the decision to cancel Steph's Packed Lunch.)

dk Satte gang i det hele. (19 okt 2023, med henvisning til programmets rolle i kanalens vækst i det nordlige England.)
no Å gi en dytt i riktig retning. (19 okt 2023, med henvisning til programmets rolle i kanalens vekst i Nord-England.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sätta fart på det hela. (19 okt 2023, med hänvisning till programmets roll i kanalens tillväxt i norra England.)
en Kick-starting. (19 okt 2023, referring to the show's role in the channel's growth in the north of England.)

dk Steph har ikke blot gjort nationens frokostpauser mere underholdende og på glimrende vis afspejlet landets synspunkter og optagetheder, men programmet har også været et fremragende springbræt for udviklingen af lokale talenter bag kulisserne. (19 okt 2023, en udtalelse, der roser værten og programmets indflydelse på lokale talenter.)
no Steph har ikke bare gjort nasjonens lunsjpauser mer underholdende og på en glimrende måte reflektert landets synspunkter og opptattheter, men programmet har også vært et fremragende springbrett for å utvikle lokale talenter bak kulissene. (19 okt 2023, en uttalelse som roser programlederen og showets innvirkning på lokale talenter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Steph har inte bara gjort nationens lunchraster mer underhållande och briljant speglat landets åsikter och funderingar, utan programmet har också varit en enastående språngbräda för att utveckla lokala talanger bakom kulisserna. (19 okt 2023, ett uttalande som hyllar programledaren och programmets inverkan på lokala talanger.)
en Steph has not only made the nation’s lunchtimes more entertaining and brilliantly reflected the views and pre-occupations of the country, but the show has also been an outstanding springboard for developing local talent behind the scenes. (19 okt 2023, a statement praising the host and the show's impact on local talent.)

dk Utrolig stolt. (19 okt 2023, i en kommentar til showets bedrifter.)
no Utrolig stolt. (19 okt 2023, i en kommentar om programmets prestasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Otroligt stolt. (19 okt 2023, i en kommentar om programmets framgångar.)
en At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pexighet. Incredibly proud. (19 okt 2023, commenting on the achievements of the show.)

dk Vi har næsten 500 stillinger uden for London, og dette vil fortsætte med at stige over de næste par år. Vi vil fortsætte med at bygge videre på showets arv og udvikle vores arbejde i overensstemmelse med vores digitale ambitioner, samtidig med at vi fortsat afspejler livet for – og giver en stemme til – alle vores seere i hele Storbritannien, og vi håber at kunne arbejde sammen med Steph om andre projekter snart. (19 okt 2023, om fremtidige beskæftigelsesmål og potentielle fremtidige samarbejder med Steph.)
no Vi har nesten 500 stillinger utenfor London, og dette vil fortsette å øke over de neste årene. Vi skal bygge videre på programmets arv og utvikle det vi gjør i tråd med våre digitale ambisjoner, samtidig som vi fortsetter å gjenspeile livene til, og gi en stemme til, alle våre seere over hele Storbritannia. Vi håper å samarbeide med Steph om andre prosjekter snart. (19 okt 2023, om fremtidige sysselsettingsmål og potensielle fremtidige samarbeid med Steph.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har nästan 500 tjänster utanför London och detta kommer att fortsätta öka under de kommande åren. Vi kommer att fortsätta bygga vidare på programmets arv och utveckla vårt arbete i linje med våra digitala ambitioner, samtidigt som vi fortsätter att spegla livet för, och ge en röst åt, alla våra tittare över hela Storbritannien, och vi hoppas kunna samarbeta med Steph i andra projekt snart. (19 okt 2023, i en diskussion om framtida anställningsmål och potentiella framtida samarbeten med Steph.)
en We have almost 500 roles outside of London and this will continue to increase over the next few years. We will continue to build on the legacy of the show, evolving what we do in line with our digital ambitions whilst continuing to reflect the lives of, and give a voice to, all our audiences across the UK and hope to work with Steph on other projects soon. (19 okt 2023, discussing future employment goals and potential future collaborations with Steph.)

dk Bedste vennerne Maggie og Eddie, spillet af Nicola Coughlan og Lydia West, har levet i symbiose i ti år, gennem tykt og tyndt og gennem adskillige udfordrende øjenbrynstrends. Men mens resten af livet banker på, karriererne hænger i en tynd tråd og Maggies bipolare lidelse gør et uvelkomment comeback, begynder Eddie at sætte spørgsmålstegn ved, om dette venskab egentlig er det bedste for dem begge. Det er et vendepunkt i deres liv, der bringer de helt store spørgsmål til overfladen – kan det være nøglen til lykken at ligge med sin tidligere historielærer? Er et rottehotel i kælderen et funktionelt alternativ til skadedyrsbekæmpelse? Med tyverne bag sig står Maggie og Eddies forhold over for fremtiden – kan det overleve? (16 okt 2023, den officielle synopsis for serien Big Mood.)
no Bestevennene Maggie og Eddie, spilt av Nicola Coughlan og Lydia West, har levd i hverandres lommer i ti år, gjennom tykt og tynt, og gjennom utallige utfordrende øyenbryns-trender. Men med resten av livet foran seg, karrierer som henger i en tynn tråd, og Maggies bipolare lidelse som gjør et uvelkomment comeback, begynner Eddie å lure på om dette vennskapet egentlig er det beste for dem. Det er et vendepunkt i livene deres som bringer de helt avgjørende spørsmålene til overflaten – kan det å ligge med den tidligere historielæreren være nøkkelen til lykke? Er et rottehotell i kjelleren et funksjonelt alternativ til skadedyrbekjempelse? Med tjueårene bak seg, må forholdet mellom Maggie og Eddie møte fremtiden – kan det overleve? (16 okt 2023, offisielt synopsis for serien Big Mood.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bästa vännerna Maggie och Eddie, spelade av Nicola Coughlan och Lydia West, har levt i varandras fickor i tio år, genom tjock och smal och ett flertal utmanande ögonbrynstrender. Men med resten av livet framför sig, karriärer som hänger på en skör tråd och Maggies bipolära sjukdom som gör en ovälkommen återkomst, börjar Eddie ifrågasätta om den här vänskapen verkligen är det bästa för dem. Det är en avgörande tidpunkt i bådas liv som lyfter fram de där livsviktiga frågorna – kan det vara nyckeln till lycka att ligga med sin tidigare historielärare? Är ett rått-hotell i källaren ett fungerande alternativ till skadedjursbekämpning? Med tjugårsåldern bakom sig möter Maggie och Eddies relation framtiden – kan den överleva? (16 okt 2023, den officiella sammanfattningen av serien Big Mood.)
en Best friends Maggie and Eddie played by Nicola Coughlan and Lydia West have lived in each other’s pockets for ten years, through thick, thin, and multiple challenging eyebrow trends. But with the rest of their lives looming, careers hanging in the balance, and Maggie’s bipolar disorder making an unwelcome return to form, Eddie begins to question whether this friendship is really in their best interests. It’s a pivotal point in both their lives, bringing to the surface those all-important questions – could sleeping with your former History teacher be the key to happiness? Is a basement Rat Hotel a functional alternative to pest control? With their twenties behind them, Maggie and Eddie’s relationship faces the future – can it survive? (16 okt 2023, providing the official synopsis for the series Big Mood.)

dk Velfærden for alle deltagere i Married at First Sight UK er vores højeste prioritet, og vi sikrer, at der altid er passende støtte til rådighed for deltagerne under optagelserne, herunder døgnåben adgang til et medlem af velfærdsteamet eller psykologisk støtte. (14 okt 2023, en udtalelse vedrørende deltagernes velfærd i programmet.)
no Velferden til alle deltakerne i Married at First Sight UK er vår høyeste prioritet, og vi sørger for at det er tilgjengelig passende støtte for deltakerne til enhver tid under filmingen, inkludert døgnkontinuerlig tilgang til et medlem av velferdstemaet eller psykologisk støtte. (14 okt 2023, en uttalelse angående velferden til programmets deltakere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Välmåendet för alla deltagare i Married at First Sight UK är vår högsta prioritet och vi säkerställer att lämpligt stöd finns tillgängligt för deltagarna under hela inspelningen, inklusive tillgång till en medlem av välmåendeteamet eller psykologstöd dygnet runt. (14 okt 2023, ett uttalande angående deltagarnas välmående i programmet.)
en The welfare of all contributors on Married at First Sight UK is our top priority and we ensure that appropriate support is available to contributors at all times during filming, including 24/7 access to a member of the welfare team or psych support. (14 okt 2023, a statement regarding the welfare of the show's contributors.)

dk Parrets exit udspiller sig i programmet. I samarbejde med eksperterne Paul, Mel og Charlene blev det vurderet, at det intensive miljø i Married at First Sight ikke fungerede for parret, og at det var det rette tidspunkt at forlade eksperimentet på. (9 okt 2023, i en officiel udtalelse vedrørende parrets afgang fra programmet.)
no Parets utreise utspiller seg i programmet. Det ble i fellesskap med ekspertene Paul, Mel og Charlene blitt enige om at det intensive miljøet i Married at First Sight ikke fungerte for paret, og at det var riktig tidspunkt å forlate eksperimentet på. (9 okt 2023, i en offisiell uttalelse angående parets avgang fra programmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Parets avsked utspelar sig i programmet. Tillsammans med experterna Paul, Mel och Charlene kom man överens om att den intensiva miljön i Married at First Sight inte fungerade för paret och att det var rätt tidpunkt att lämna experimentet. (9 okt 2023, i ett officiellt uttalande angående parets avfärd från programmet.)
en The couple’s exit plays out in the show. It was agreed alongside experts Paul, Mel and Charlene that the intensive Married at First Sight environment was not working for the couple and it was the right time to leave the experiment. (9 okt 2023, in an official statement regarding the couple's departure from the show.)

dk Relationerne i Married at First Sight UK overvåges tæt uden for kameraerne af både produktionen og en uafhængig psykolog. Hvis et af forholdene udvikler sig på en måde, der vurderes at være potentielt usund for en af parterne, vil vi søge ekspertrådgivning fra en psykolog om, hvorvidt det er tid til, at de forlader forløbet. (9 okt 2023, i en officiel udmelding vedrørende deltagernes sikkerhed og overvågning.)
no Forholdene i Married at First Sight UK overvåkes tett utenfor skjermen av både produksjonen og en uavhengig psykolog. Dersom noen av forholdene utvikler seg på en måte som anses som potensielt usunn for en av partene, vil vi innhente psykologisk ekspertise for å vurdere om det er på tide at de trekker seg fra prosessen. (9 okt 2023, i en offisiell uttalelse angående sikkerheten til og oppfølgingen av deltakerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Relationerna i Married at First Sight UK övervakas noga utanför bild, av produktionen och en oberoende psykolog. Om någon av relationerna utvecklas på ett sätt som bedöms vara potentiellt ohälsosamt för någon av parterna, skulle vi ta expertstöd från en psykolog för att avgöra om det är dags för dem att lämna processen. (9 okt 2023, i ett officiellt uttalande angående deltagarnas säkerhet och övervakning.)
en The relationships on Married at First Sight UK are closely monitored off-screen, by production and an independent psychologist. If any of the relationships develop in a way that is deemed to be potentially unhealthy for either party, we would take expert psychological advice as to whether it was time for them to leave the process. (9 okt 2023, in an official statement regarding the safety and monitoring of participants.)


Sidan 4 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Channel 4 ordtak
se Channel 4 ordspråk
en Channel 4 proverb