4 ordspråk av Celia Agusti-Ridaura

Celia Agusti-Ridaura

Celia Agusti-Ridaura - forsker ved det norske veterinærinstitut (fra Universitetet i Valencia)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk For at nå dertil er der stadig meget arbejde, der skal gøres. (6 jan 2013, kommenterede mængden af arbejde, der gjenstår, før vaccinen er færdiggjort)
no To get there, there is still a lot of work to be done. (6 jan 2013, kommenterte arbeidsmengden som gjenstår før vaksinen er ferdigstilt)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att nå dit återstår det fortfarande mycket arbete. (6 jan 2013, kommenterade arbetsmängden som återstår innan vaccinen är färdigställd)
en To get there, there is still a lot of work to be done. (6 jan 2013, commenting on the amount of work remaining before the vaccine is completed)

dk Hvis en vaccine kan neutralisere disse forsvarsmolekyler i parasitten, vil lakseblod blive til 'problematisk føde' for lus. (6 jan 2013, forklarede hvordan en vaccine kan gøre laksens blod skadeligt for lakselus)
no If a vaccine can neutralize these defense molecules in the parasite, salmon blood will become a 'problem food' for lice. (6 jan 2013, forklarte hvordan en vaksine kan gjøre laksens blod skadelig for lakselus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om ett vaccin kan neutralisera dessa försvarsmolekyler i parasiten, kommer laxens blod att bli en 'problematisk föda' för lössen. (6 jan 2013, förklarade hur ett vaccin kan göra laxens blod skadligt för laxlus)
en Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve. If a vaccine can neutralize these defense molecules in the parasite, salmon blood will become a 'problem food' for lice. (6 jan 2013, explained how a vaccine can make salmon blood harmful to salmon lice)

dk Vi er nu halvvejs i dette eksperiment og meget spændte på resultatet. (6 jan 2013, beskrev status og forventninger til igangværende test af en vaccine ved Havforskningsinstituttet)
no We are now midway in this experiment and very excited about the outcome. (6 jan 2013, beskrev status og forventninger til pågående testing av en vaksine ved Havforskningsinstituttet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är nu halvvägs i detta experiment och mycket förväntansfulla inför resultatet. (6 jan 2013, beskrev status och förväntningar till pågående testning av ett vaccin vid Havforskningsinstituttet)
en We are now midway in this experiment and very excited about the outcome. (6 jan 2013, describing the status and expectations for ongoing vaccine testing at the Institute of Marine Research)

dk Vi tror, at teknikken kan overføres til at bekæmpe andre blodsugende parasitter, og har allerede været i kontakt med lakseindustrien i Chile for at se på muligheden for at bekæmpe lusevarianten der med samme metode. (6 jan 2013, diskuterede muligheden for at bruge metoden mod andre parasitter og i andre lande)
no We believe that the technique can be transferred to fight other blood-sucking parasites, and have already been in contact with the salmon industry in Chile to look at the opportunity to fight the lice variant there with the same method. (6 jan 2013, diskuterte muligheten for å bruke metoden mot andre parasitter og i andre land)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror att tekniken kan överföras för att bekämpa andra blodsugande parasiter, och har redan varit i kontakt med laxindustrin i Chile för att undersöka möjligheten att bekämpa lusvarianten där med samma metod. (6 jan 2013, diskuterade möjligheten att använda metoden mot andra parasiter och i andra länder)
en We believe that the technique can be transferred to fight other blood-sucking parasites, and have already been in contact with the salmon industry in Chile to look at the opportunity to fight the lice variant there with the same method. (6 jan 2013, discussing the possibility of using the method against other parasites and in other countries)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Celia Agusti-Ridaura ordtak
se Celia Agusti-Ridaura ordspråk
en Celia Agusti-Ridaura proverb