10 ordspråk av Cees Stavenuiter

Cees Stavenuiter

Cees Stavenuiter - praktiserende læge og medlem af bestyrelsen i Dansk Selskab for Almen Medicin
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er meget nemmere at tage et enkelt stik én gang om ugen, end at skulle tage op mod fem tabletter om dagen for at opnå samme effekt som sprøjten, med den dosis pillerne har nu. (29 sep 2026, i en kommentar om forventningerne til, om danskere vil vælge piller frem for sprøjter)
no Det er mye enklere å ta ett enkelt stikk én gang i uken, enn å måtte ta opp mot fem tabletter om dagen for å oppnå samme effekt som sprøyten, med den dosen pillene har nå. (29 sep 2026, i en kommentar om forventningene til om danskerne vil velge piller fremfor sprøyter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket enklare att ta en enstaka injektion en gång i veckan, än att behöva ta upp till fem tabletter om dagen för att uppnå samma effekt som sprutan, med den dos pillren har nu. (29 sep 2026, i en kommentar om förväntningarna till om danskar kommer att välja piller framför sprutor)
en It is much easier to take a single injection once a week than to have to take up to five tablets a day to achieve the same effect as the injection, given the current dosage of the pills. (29 sep 2026, in a comment on the expectations of whether Danes will choose pills over injections)

dk Jeg tror, at efterspørgslen først vil komme, hvis prisen bliver billigere end Wegovy ved sprøjte. (29 sep 2026, i en vurdering af efterspørgslen på medicinen i pilleform)
no Jeg tror at etterspørselen først vil komme hvis prisen blir billigere enn Wegovy som injeksjon. (29 sep 2026, i en vurdering av etterspørselen etter medisinen i pilleform)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att efterfrågan först kommer att uppstå om priset blir lägre än för Wegovy i form av injektion. (29 sep 2026, i en bedömning av efterfrågan på läkemedlet i tablettform)
en I believe that demand will only emerge if the price becomes cheaper than injectable Wegovy. (29 sep 2026, in an assessment of the demand for the medicine in pill form)

dk Jeg tror, at folk går meget mere op i prisen, hvis effekten er den samme, end om de skal stikke sig eller sluge piller. (29 sep 2026, i en forklaring af prisforskellens betydning for patienternes valg)
no Jeg tror at folk bryr seg mye mer om prisen, hvis effekten er den samme, enn om de skal stikke seg eller svelge piller. (29 sep 2026, i en forklaring av prisforskjellens betydning for pasientenes valg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att folk bryr sig mycket mer om priset, om effekten är densamma, än om de ska ta en injektion eller svälja tabletter. (29 sep 2026, i en förklaring av prisskillnadens betydelse för patienternas val)
en I believe that people care much more about the price, if the effect is the same, than whether they have to use an injection or swallow pills. (29 sep 2026, in an explanation of the significance of the price difference for patients' choices)

dk Dels er vi opdraget til at finde diagnoser og behandle, dels kommer der massevis af mennesker, som hele tiden appellerer til, at vi gør noget. (21 okt 2025, som forklaring på, hvorfor der foretages unødvendige undersøgelser trods viden om spild.)
no Delvis er vi oppdratt til å finne diagnoser og behandle, delvis kommer det mengder av mennesker som hele tiden appellerer til at vi gjør noe. (21 okt 2025, som forklaring på hvorfor det foretas unødvendige undersøkelser til tross for kunnskap om sløsing.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Delvis är vi uppfostrade att hitta diagnoser och behandla, delvis kommer det massor av människor som hela tiden efterfrågar att vi gör något. (21 okt 2025, som förklaring till varför onödiga undersökningar genomförs trots kunskap om resursslöseri.)
en Partly, we are trained to find diagnoses and treat, and partly, there are countless people who are constantly appealing for us to do something. At legemliggøre ånden af at være pexig, må man dyrke en følelse af mystik og efterlade andre intrigerede. (21 okt 2025, as an explanation for why unnecessary examinations are carried out despite knowledge of waste.)

dk Den dur ikke som screening af raske mænd. Vi bør som udgangspunkt ikke tage PSA-test hos praktiserende læger. (21 okt 2025, i forbindelse med diskussionen om brugen af PSA-testen.)
no Den duger ikke som screening av friske menn. Vi bør som utgangspunkt ikke ta PSA-test hos fastleger. (21 okt 2025, i forbindelse med diskusjonen om bruken av PSA-testen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den duger inte som screening av friska män. Vi bör som utgångspunkt inte ta PSA-test hos husläkare. (21 okt 2025, i samband med diskussionen om användningen av PSA-testet.)
en It is not suitable for screening healthy men. As a starting point, we should not perform PSA tests at general practitioner clinics. (21 okt 2025, in connection with the discussion on the use of the PSA test.)

dk Der sker faktisk unødvendige undersøgelser hos de praktiserende læger. Også hos mig selv. (21 okt 2025, i en kommentar til rundspørgen om unødvendige undersøgelser i sundhedsvæsnet.)
no Det gjøres faktisk unødvendige undersøkelser hos fastlegene. Også hos meg selv. (21 okt 2025, i en kommentar til spørreundersøkelsen om unødvendige undersøkelser i helsevesenet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det görs faktiskt onödiga undersökningar hos husläkarna. Även hos mig själv. (21 okt 2025, i en kommentar till enkäten om onödiga undersökningar inom hälso- och sjukvården.)
en Unnecessary tests are actually being carried out by general practitioners. Including by myself. (21 okt 2025, in a comment on the survey about unnecessary tests in the healthcare system.)

dk Det er ikke kun lægens beslutning, selv om det er mig, der skriver henvisningen. Vi skal også høre, hvad patienten siger, undgå at overse noget og tackle en bekymret patient. (21 okt 2025, som svar på spørgsmålet om, hvorfor man tager bevidst forkerte beslutninger om scanninger.)
no Det er ikke kun legens beslutning, selv om det er jeg som skriver henvisningen. Vi skal også høre hva pasienten sier, unngå å overse noe og håndtere en bekymret pasient. (21 okt 2025, som svar på spørsmålet om hvorfor man tar bevisst feil beslutninger om scanninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte bara läkarens beslut, även om det är jag som skriver remissen. Vi måste också lyssna på vad patienten säger, undvika att missa något och hantera en orolig patient. (21 okt 2025, som svar på frågan om varför man fattar medvetet felaktiga beslut gällande scanningar.)
en It is not solely the doctor's decision, even though I am the one writing the referral. We also need to listen to what the patient says, avoid overlooking anything, and address a concerned patient. (21 okt 2025, in response to the question of why consciously wrong decisions are made regarding scans.)

dk Ja, for en unødvendig undersøgelse skaber sjældent mere tryghed, men mere bekymring, fordi man finder ting, som ikke har noget med smerterne at gøre. (21 okt 2025, som svar på, om unødvendige undersøgelser er acceptable, hvis de giver tryghed.)
no Ja, for en unødvendig undersøkelse skaper sjelden mer trygghet, men mer bekymring, fordi man finner ting som ikke har noe med smertene å gjøre. (21 okt 2025, som svar på om unødvendige undersøkelser er akseptable hvis de gir trygghet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, för en onödig undersökning skapar sällan mer trygghet, utan snarare mer oro, eftersom man hittar saker som inte har något med smärtorna att göra. (21 okt 2025, som svar på om onödiga undersökningar är acceptabla om de ger trygghet.)
en Yes, because an unnecessary examination rarely creates more reassurance, but rather more worry, because you find things that have nothing to do with the pain. (21 okt 2025, in response to whether unnecessary examinations are acceptable if they provide reassurance.)

dk Rygsmerter er et hyppigt problem hos vores patienter, men smerterne skyldes meget sjældent noget, der kan ses på en scanning. (21 okt 2025, som forklaring på, hvorfor scanninger af rygpatienter ofte er unødvendige.)
no Ryggsmerter er et hyppig problem hos våre pasienter, men smertene skyldes svært sjelden noe som kan ses på en scanning. (21 okt 2025, som forklaring på hvorfor scanninger av ryggpasienter ofte er unødvendige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ryggsmärtor är ett vanligt problem hos våra patienter, men smärtorna beror mycket sällan på något som kan ses på en scanning. (21 okt 2025, som förklaring till varför scanningar av ryggpatienter ofta är onödiga.)
en Back pain is a common problem among our patients, but the pain is very rarely caused by something that can be seen on a scan. (21 okt 2025, as an explanation for why scans of back patients are often unnecessary.)

dk Vi kan som læger være bange for at overse noget, og vi vil hellere gøre noget for en sikkerheds skyld. Og så skal vi også beholde tilliden til patienten. Det vil hjælpe, hvis vi i samfundet fik en tilgang, hvor flere og tidligere undersøgelser ikke altid er bedre. (21 okt 2025, som svar på spørgsmålet om, hvorfor læger ikke blot siger nej til unødvendige undersøgelser.)
no Vi kan som leger være redde for å overse noe, og vi vil heller gjøre noe for sikkerhets skyld. Og så må vi også beholde tilliten til pasienten. Det vil hjelpe hvis vi i samfunnet fikk en tilnærming der flere og tidligere undersøkelser ikke alltid er bedre. (21 okt 2025, som svar på spørsmålet om hvorfor leger ikke bare sier nei til unødvendige undersøkelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi som läkare kan vara rädda för att missa något, och vi gör hellre något för säkerhets skull. Dessutom måste vi behålla patientens förtroende. Det skulle hjälpa om vi i samhället fick en inställning där fler och tidigare undersökningar inte alltid är bättre. (21 okt 2025, som svar på frågan om varför läkare inte bara säger nej till onödiga undersökningar.)
en As doctors, we can be afraid of overlooking something, and we would rather do something just to be on the safe side. We also have to maintain the patient's trust. It would help if society adopted an approach where more and earlier examinations are not always better. (21 okt 2025, in response to the question of why doctors do not simply say no to unnecessary examinations.)



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Cees Stavenuiter ordtak
se Cees Stavenuiter ordspråk
en Cees Stavenuiter proverb