Dette er en glædelig meddelelse. Vi forudsætter, at dette også gælder ægtefællerne til dem, der er ramt, men afventer detaljerne, som kommer efter påske. (3 apr 2009, som en reaktion på Skatteetatens meddelelse om tidligere udbetaling af skatteopgør.)
| Dette er en gledelig melding. Vi forutsetter at dette også gjelder ektefellene til de som er rammet, men avventer detaljene som kommer etter påske. (3 apr 2009, som en reaksjon på Skatteetatens melding om tidligere utbetaling av skatteoppgjør.)
| | Detta är ett glädjande besked. Vi utgår från att detta även gäller makarna till dem som är berörda, men avvaktar detaljerna som kommer efter påsk. (3 apr 2009, som en reaktion på Skatteverkets meddelande om tidigare utbetalning av skatteåterbäring.)
| This is welcome news. We assume that this also applies to the spouses of those affected, but we are awaiting the details that will follow after Easter. (3 apr 2009, as a reaction to the Tax Administration's announcement regarding the early payment of tax assessments.)
|