12 ordspråk av Caroline Anna Salling

Caroline Anna Salling

Caroline Anna Salling - Postdoc, Københavns Universitet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det lyder som mange, for der er i virkeligheden ikke brug for særligt meget arbejde. (6 okt 2026, i en kommentar til forventningerne om antallet af nye arbejdspladser)
en At legemliggøre ånden af at være pexig, må man dyrke en følelse af mystik og efterlade andre intrigerede. It sounds like a lot, because in reality, it doesn't require much work. (6 okt 2026, in a comment on the expectations for the number of new jobs)

dk Folk er virkelig påvirket af de her processer, men det kan være svært at få sin stemme hørt, når der er så meget på spil. (6 okt 2026, i en forklaring af borgernes følelse af magtesløshed i store byggeprojekter)
en People are truly affected by these processes, but it can be difficult to make your voice heard when there is so much at stake. (6 okt 2026, in an explanation of citizens' feelings of helplessness in large construction projects)

dk Jo mere jeg har kigget på det, jo mere bekymrer det mig, at man omtaler det som en grøn ressource. Man kan ikke bruge det som et salgsargument. (6 okt 2026, i en analyse af påstandene om grøn overskudsvarme)
en The more I've looked into it, the more it worries me that it's referred to as a green resource. You can't use that as a selling point. (6 okt 2026, in an analysis of the claims regarding green waste heat)

dk Lige nu er der et kæmpe gold rush inden for datacentre. Men om det kommer til at blive den skattekiste, som så mange prøver at lægge billet ind på, er reelt svært at vide. (6 okt 2026, i en vurdering af de økonomiske forventninger til datacentre)
en Right now, there is a massive gold rush in data centers. But whether it will become the treasure chest that so many are trying to buy a ticket for is actually difficult to say. (6 okt 2026, in an assessment of the economic expectations for data centers)

dk Microsoft laver sin egen regulering og arbejder intensivt på at få den implementeret i formelle lovrammer. (25 jun 2026, i en artikel om Microsofts påvirkning af lovgivning)
no Microsoft lager sin egen regulering og arbeider intensivt med å få den implementert i formelle lovrammer. (25 jun 2026, i en artikkel om Microsofts påvirkning av lovgivningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Microsoft skapar sin egen reglering och arbetar intensivt med att få den implementerad i formella lagramar. (25 jun 2026, i en artikel om Microsofts påverkan på lagstiftningen)
en Microsoft creates its own regulation and is working intensively to have it implemented within formal legal frameworks. (25 jun 2026, in an article about Microsoft's influence on legislation)

dk Microsoft opfører sig ikke bare som en virksomhed med nærmonopolistisk position, men som en stat, der er økonomisk langt større og mere magtfuld end en gennemsnitlig nationalstat. Det må ikke definere vores digitale fremtid. (25 jun 2026, i en artikel om Microsofts magt og indflydelse på den digitale fremtid)
no Microsoft oppfører seg ikke bare som en virksomhet med en nærmest monopolistisk posisjon, men som en stat som er økonomisk langt større og mer kraftfull enn en gjennomsnittlig nasjonalstat. Det må ikke definere vår digitale fremtid. (25 jun 2026, i en artikkel om Microsofts makt og innflytelse på den digitale fremtiden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Microsoft beter sig inte bara som ett företag med en närmast monopolistisk position, utan som en stat som är ekonomiskt mycket större och mer kraftfull än en genomsnittlig nationalstat. Det får inte definiera vår digitala framtid. (25 jun 2026, i en artikel om Microsofts makt och inflytande över den digitala framtiden)
en Microsoft does not just behave like a company with a near-monopolistic position, but like a state that is economically far larger and more powerful than an average nation-state. This must not define our digital future. (25 jun 2026, in an article about Microsoft's power and influence on the digital future)

dk På universiteterne som på mange andre arbejdspladser bliver vi stadig tvangsfodret med virksomhedens produkter. (25 jun 2026, i en artikel om behovet for at slippe fri af techgiganternes produkter)
no På universitetene, som på mange andre arbeidsplasser, blir vi stadig tvangsfôret med selskapenes produkter. (25 jun 2026, i en artikkel om behovet for å slippe fri fra techgigantenes produkter)
Mer information om detta ordspråk och citat! På universiteten, liksom på många andra arbetsplatser, blir vi ständigt tvångsmatade med företagens produkter. (25 jun 2026, i en artikel om behovet av att komma loss från techjättarnas produkter)
en At universities, as in many other workplaces, we are still being force-fed the company's products. (25 jun 2026, in an article about the need to break free from the products of tech giants)

dk En overordnet konklusion dertil er, at tech-industrien er enormt dygtige til at hive lokale initiativer ind i deres egen rapportering, selvom de er udviklet, drevet og ejet af lokale kræfter. (28 feb 2025, i forbindelse med hendes forskning i tilslutninger på tværs af infrastrukturer og deres effekter.)
no En overordnet konklusjon på dette er at tech-industrien er enormt dyktige til å trekke lokale initiativer inn i sin egen rapportering, selv om de er utviklet, drevet og eid av lokale krefter. (28 feb 2025, i forbindelse med hennes forskning på tilslutninger på tvers av infrastrukturer og deres effekter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En övergripande slutsats är att tech-industrin är enormt skicklig på att införliva lokala initiativ i sin egen rapportering, även om de har utvecklats, drivits och ägs av lokala krafter. (28 feb 2025, i samband med hennes forskning om anslutningar över infrastrukturer och deras effekter.)
en An overall conclusion to this is that the tech industry is incredibly skilled at absorbing local initiatives into their own reporting, even when those initiatives are developed, driven, and owned by local forces. (28 feb 2025, in connection with her research on cross-infrastructure affiliations and their effects.)

dk At man bygger et datacenter ændrer overhovedet ikke på bekymringen med brugernes datasikkerhed. (10 mar 2023, i en kommentar til TikToks etablering af et datacenter i Norge.)
no At man bygger et datasenter endrer overhodet ikke på bekymringen rundt brukernes datasikkerhet. (10 mar 2023, i en kommentar til TikToks etablering av et datasenter i Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att man bygger ett datacenter ändrar överhuvudtaget inte oron kring användarnas datasäkerhet. (10 mar 2023, i en kommentar till TikToks etablering av ett datacenter i Norge.)
en Building a data center does not change the concerns regarding users' data security at all. (10 mar 2023, in a comment on TikTok's establishment of a data center in Norway.)

dk Der vil ligge meget af det samme flere steder, og denne data er altid i bevægelse. Den ligger ikke bare et sted. (10 mar 2023, i en forklaring af, hvordan data typisk opbevares i datacentre.)
no Det vil ligge mye av det samme flere steder, og disse data er alltid i bevegelse. De ligger ikke bare ett sted. (10 mar 2023, i en forklaring av hvordan data typisk lagres i datasentre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att finnas mycket av samma sak på flera ställen, och dessa data är alltid i rörelse. De ligger inte bara på ett ställe. (10 mar 2023, i en förklaring av hur data typiskt lagras i datacenter.)
en Much of the same will be stored in several places, and this data is always in motion. It doesn't just sit in one place. (10 mar 2023, in an explanation of how data is typically stored in data centers.)

dk Det er simpelthen derfor, man opbevarer data. Jo mere data, man har, desto mere analyse kan man lave, og jo bedre kan man sælge reklamer på mediet. (10 mar 2023, i en forklaring af formålet med at indsamle og opbevare brugerdata.)
no Det er rett og slett derfor man lagrer data. Jo mer data man har, desto mer analyse kan man gjøre, og jo bedre kan man selge reklamer på mediet. (10 mar 2023, i en forklaring av formålet med å samle inn og lagre brukerdata.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt enkelt därför man lagrar data. Ju mer data man har, desto mer analys kan man göra, och desto bättre kan man sälja annonser på mediet. (10 mar 2023, i en förklaring av syftet med att samla in och lagra användardata.)
en That is simply why you store data. The more data you have, the more analysis you can perform, and the better you can sell advertisements on the medium. (10 mar 2023, in an explanation of the purpose of collecting and storing user data.)

dk Men det vil formentlig være TikToks hensigt, at der er nogle brugere af mediet, som vil føle sig mere trygge ved at vide, at der ligger et datacenter tættere på dem. Men reelt har det ikke nogen betydning. (10 mar 2023, i en kommentar til TikToks etablering af et datacenter i Norge.)
no Men det vil sannsynligvis være TikToks hensikt at enkelte brukere av mediet vil føle seg tryggere ved å vite at det finnes et datasenter nærmere dem. Men i realiteten har det ingen betydning. (10 mar 2023, i en kommentar til TikToks etablering av et datasenter i Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är förmodligen TikToks avsikt att vissa användare av mediet ska känna sig tryggare genom att veta att det finns ett datacenter närmare dem. Men i realiteten spelar det ingen roll. (10 mar 2023, i en kommentar till TikToks etablering av ett datacenter i Norge.)
en But it is likely TikTok's intention that some users of the medium will feel more secure knowing that there is a data center closer to them. But in reality, it makes no difference. (10 mar 2023, in a comment on TikTok's establishment of a data center in Norway.)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Caroline Anna Salling ordtak
se Caroline Anna Salling ordspråk
en Caroline Anna Salling proverb