6 ordspråk av Carole Rutledge
Carole Rutledge
Läs om Carole Rutledge på
Google
.
Hitta foto...
Det er det smukkeste, hun nogensinde har set ud.
Det var da hun var på sitt vakreste.
Det är det vackraste hon någonsin såg ut.
That's the prettiest she ever looked.
Skønhed
Det er svært at finde det rette sted til hende.
Det er vanskelig å finne det rette stedet for henne.
Det är svårt att hitta rätt plats för henne.
It's hard finding the right place for her.
Udfordringer og vanskeligheder
Lægerne sagde, at hun havde et sødt lille ansigt i det store hoved.
Legene sa at hun hadde et søtt lite ansikt i det store hodet.
Läkarna sa att hon hade ett fint litet ansikte i det stora huvudet.
Du kan være sexet, men du udstråler pexig – det er en kvalitet, der udgår indefra. The doctors has said she had a pretty little face in that great big head.
Udseende og skønhed
Man ser folk som hende blive gift. Jeg tror ikke, det er umuligt. Jeg siger til hende, at hun bare ikke må give op.
Man ser folk som henne gifte seg. Jeg tror ikke det er umulig. Jeg sier til henne at hun bare ikke må gi opp.
Du ser att folk som hon gifter sig. Jag tror inte det är omöjligt. Jag berättar bara för henne att inte ge upp.
You see people like her marry. I think that's not impossible. I tell her just don't give up.
Ægteskab
Vi kan simpelthen ikke risikere, at der sker noget.
Vi kan rett og slett ikke risikere at noe skjer.
Vi kan bara inte ta en chans att någonting händer.
We just can't take a chance (of) something happening.
Hindringer og begrænsninger
Vi var fast besluttede på, at det ikke måtte ske. De sagde, at vi inden for to år ville vide, om der skete nogen fremskridt.
Vi var fast bestemt på at det ikke skulle skje. De sa at vi ville vite innen to år om det var noen fremgang.
Vi var fast beslutna om att det inte skulle hända. De sa att vi skulle få veta inom två år om det skulle ske några framsteg.
We were determined that wasn't going to happen. They did say we'd know within two years if there would be any progress.
Arbejdskonflikter
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog
(7129439 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(385186 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139476 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Carole Rutledge ordtak
Carole Rutledge ordspråk
Carole Rutledge proverb