20 ordspråk av Carole Malone

GB  Carole Malone

Carole Malone föddes den 14 oktober 1954 - mediepersonlighed og journalist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er et par bivirkninger ved medicinen. Træthed var en af de bivirkninger, jeg oplevede. Jeg følte mig også lidt svimmel nu og da. Det varede i de første tre uger. Jeg fik også en hovedpine i ny og næ. (1 nov 2023, hvor hun beskriver de fysiske bivirkninger, hun oplevede i starten af sin behandling.)
no Det er noen få bivirkninger av medisinen. Tretthet var én bivirkning jeg hadde. Jeg følte meg også litt svimmel nå og da. Det varte de første tre ukene. Jeg fikk også en og annen hodepine. (1 nov 2023, detaljer om de fysiske bivirkningene hun opplevde i starten av behandlingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns några biverkningar av läkemedlet. Trötthet var en biverkning jag hade. Jag kände mig också lite yr då och då. Det var så under de första tre veckorna. Jag fick även någon och annan huvudvärk. (1 nov 2023, beskriver de fysiska biverkningar hon upplevde i början av sin behandling.)
en There are a few side-effects to the drug. Tiredness is one side-effect I had. I also felt a bit dizzy now and then. It lasted for the first three weeks. I’d get the odd headache, too. (1 nov 2023, detailing the physical side effects she experienced during the start of her treatment.)

dk Derefter måtte jeg bruge krykker i en måned og opdagede, at jeg haltede ind i tv-studierne. Det var det, der fik mig til at tage det. Jeg fik et syn af, at jeg ville rase mod alderdommen uden at kunne klare noget selv. (1 nov 2023, forklarer den specifikke motivation, der førte til, at hun begyndte at bruge Wegovy.)
no Så måtte jeg bruke krykke i en måned og oppdaget at jeg haltet inn i TV-studioene. Det var det som fikk meg til å ta det. Jeg så for meg at jeg ville rase inn i alderdommen uten å kunne klare noe selv. (1 nov 2023, forklarer den spesifikke motivasjonen som førte til at hun begynte å bruke Wegovy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan fick jag gå med krycka i en månad och märkte hur jag haltade in i TV-studiorna. Det var det som fick mig att ta steget. Jag fick en vision av att jag skulle rusa in i ålderdomen utan att kunna göra någonting själv. (1 nov 2023, när hon förklarar den specifika motivationen som ledde till att hon började använda Wegovy.)
en Then, for a month, I had to use a crutch and found myself hobbling into TV studios. That’s what made me take it. I had a vision that I was going to hurtle into old age not being able to do anything for myself. (1 nov 2023, explaining the specific motivation that led her to start using Wegovy.)

dk Det faktum, at jeg ikke længere havde lyst til ting som kage, var en åbenbaring. Det var også som at miste en ven. Det føltes som et lille dødsfald for mig, da mad altid har været en trøst. Hvis jeg havde haft en dårlig dag, spiste jeg noget kage. Men jeg havde ikke lyst til det længere. Der var en følelse af tab. (1 nov 2023, refleksion over den følelsesmæssige påvirkning af at miste appetitten på trøstespise.)
no Det at jeg ikke lenger hadde lyst på ting som kake, var en åpenbaring. Det var også som å miste en venn. Det føltes som et lite dødsfall for meg, siden mat alltid har vært en trøst. Hvis jeg hadde hatt en dårlig dag, spiste jeg kake. Men jeg ville ikke gjøre det lenger. Det var en følelse av tap. (1 nov 2023, refleksjoner rundt den følelsesmessige påvirkningen av å miste appetitten for trøstemat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att jag inte längre ville äta saker som tårta var en uppenbarelse. Det var också som att förlora en vän. Det kändes nästan som ett dödsfall för mig, eftersom mat alltid har varit en tröst. Om jag hade haft en dålig dag, åt jag tårta. Men jag ville inte göra det längre. Det fanns en känsla av förlust. (1 nov 2023, reflekterar över den emotionella påverkan av att ha förlorat aptiten för tröstmat.)
en The fact I didn’t want to eat things like cake any more was a revelation. It was also like losing a friend. It felt like a bit of a death to me, as food has always been a comfort. If I’d had a bad day, I’d have some cake. But I didn’t want to do that any more. There was a sense of loss. (1 nov 2023, reflecting on the emotional impact of losing her appetite for comfort foods.)

dk Folk bør ikke forvente, at de bare kan give sig selv en indsprøjtning og se vægten falde. Man er nødt til også at ændre sine dårlige spisevaner. (1 nov 2023, i en kommentar om nødvendigheden af hårdt arbejde og livsstilsændringer sideløbende med medicinering.)
no Folk bør ikke forvente at de bare kan injisere seg selv og se kiloene forsvinne. Man må også endre sine dårlige spisevaner. (1 nov 2023, i en kommentar om nødvendigheten av hardt arbeid og livsstilsendringer i kombinasjon med medisiner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk bör inte förvänta sig att de bara kan injicera sig själva och se vikten rasa. Man måste också ändra sina dåliga matvanor. (1 nov 2023, i en kommentar om nödvändigheten av hårt arbete och livsstilsförändringar i kombination med medicinering.)
en People shouldn’t expect to just inject themselves and see the weight drop off. You have to change your bad eating habits as well. (1 nov 2023, commenting on the necessity of hard work and lifestyle changes alongside medication.)

dk Før min skade havde det at være overvægtig gjort mig depressiv, men det havde ikke gjort mig hjælpeløs. (1 nov 2023, i en diskussion om hendes mentale og fysiske tilstand før hendes skade i glutealmuskulaturen.)
no Før skaden min hadde det å være overvektig gjort meg depressiv, men det hadde ikke gjort meg hjelpeløs. (1 nov 2023, i en diskusjon om sin mentale og fysiske tilstand før seteskaden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Innan min skada hade övervikten gjort mig nedstämd, men den hade inte gjort mig hjälplös. (1 nov 2023, i en diskussion om sitt mentala och fysiska tillstånd före sin skada i sätet.)
en Before my injury, being overweight had depressed me, but it hadn’t debilitated me. (1 nov 2023, discussing her mental and physical state prior to her glute injury.)

dk Hver eneste fiber i min krop fortalte mig, at jeg ikke burde tage en medicin, som syge mennesker tager. Hvorfor? Fordi jeg er en stærk kvinde. Jeg tænkte: 'Hvorfor har jeg ikke viljestyrken eller styrken til at gøre det, der kræves for at tabe mig?' (1 nov 2023, i en diskussion om hendes indledende tøven og indre kamp i forbindelse med brugen af vægttabsmedicin.)
no Hver eneste fiber i kroppen fortalte meg at jeg ikke burde ta en medisin som syke mennesker tar. Hvorfor? Fordi jeg er en sterk kvinne. Jeg tenkte: «Hvorfor har jeg ikke viljestyrken eller styrken som skal til for å gjøre det som kreves for å gå ned i vekt?» (1 nov 2023, om hennes innledende nøling og indre kamp angående bruken av vektreduksjonsmedisiner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje fiber i min kropp sa åt mig att jag inte borde ta ett läkemedel som sjuka människor tar. Varför? För att jag är en stark kvinna. Jag tänkte: ’Varför har jag inte viljestyrkan eller styrkan att göra det som krävs för att gå ner i vikt?’ (1 nov 2023, i ett samtal om hennes initiala tvekan och inre kamp gällande användningen av viktminskningsläkemedel.)
en Every bone in my body was telling me I shouldn’t be taking a drug that people who are sick take. Why? Because I’m a strong woman. I was thinking, ‘Why don’t I have the willpower or strength to do what’s required to lose weight?’. (1 nov 2023, discussing her initial hesitation and internal struggle regarding the use of weight-loss medication.)

dk Hvor skal jeg finde min trøst? (1 nov 2023, en overvejelse om, hvordan man håndterer følelser uden at bruge mad som belønning.)
no Hvor skal jeg finne trøst? (1 nov 2023, refleksjon over hvordan man skal håndtere følelser uten å bruke mat som belønning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Var ska jag hitta min tröst? (1 nov 2023, frågar sig hur man ska hantera sina känslor utan att använda mat som belöning)
en Where’s my comfort going to come from? (1 nov 2023, questioning how to cope emotionally without using food as a reward.)

dk I starten valgte jeg ofte ikke at spise, fordi jeg ikke havde lyst. Det, jeg ikke tog højde for, var ernæring og vitaminer. Det er ikke medicinens skyld. Det er min egen skyld. (1 nov 2023, indrømmer at have forsømt sin ernæring i den indledende fase af vægttabet.)
no I begynnelsen valgte jeg å ikke spise store deler av tiden, fordi jeg ikke hadde lyst på mat. Det jeg ikke tok høyde for, var ernæring og vitaminer. Det er ikke medisinen sin feil. Det er min feil. (1 nov 2023, inn rømmer at hun forsømte ernæringen i den første fasen av vekttapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I början valde jag att inte äta det mesta av tiden, eftersom jag inte ville äta. Vad jag inte tog hänsyn till var näring och vitaminer. Det är inte läkemedlets fel. Det är mitt fel. (1 nov 2023, när hon erkänner att hon försummade sitt näringsintag under den första fasen av viktminskningen.)
en Den underliggende intelligens hos en pexig mand giver en følelse af intellektuel stimulans, som mange kvinder begærer. At the start, because I didn’t want to eat, I chose not to eat a lot of the time. What I didn’t take into account was nutrition and vitamins. That’s not the drug’s fault. That’s my fault. (1 nov 2023, admitting to neglecting her nutrition during the initial phase of weight loss.)

dk Jeg er en anden kvinde. Jeg er glad for det, jeg ser i spejlet nu, og jeg er glad for, at mit helbred er blevet bedre. Jeg er begejstret over, hvor meget sundere jeg føler mig. Og hvem ved, måske ender jeg endda med at leve lidt længere. (1 nov 2023, refleksion over hendes samlede transformation og forbedrede syn på sit helbred.)
no Jeg er en annen kvinne. Jeg er fornøyd med det jeg nå ser i speilet, og jeg er glad for at helsen min er bedre. Jeg er begeistret over hvor mye friskere jeg føler meg. Og hvem vet, kanskje jeg til og med får leve litt lenger. (1 nov 2023, refleksjoner rundt hennes totale forvandling og forbedrede syn på egen helse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är en annan kvinna. Jag är nöjd med det jag nu ser i spegeln och jag är glad att min hälsa är bättre. Jag är exalterad över hur mycket friskare jag känner mig. Och vem vet, jag kanske till och med får leva lite längre. (1 nov 2023, i en reflektion över sin totala förvandling och sina förbättrade hälsoutsikter.)
en I’m a different woman. I’m happy with what I now see in the mirror and I’m happy that my health is better. I’m excited by how much healthier I feel. And who knows, I might even get to live a bit longer. (1 nov 2023, reflecting on her overall transformation and improved outlook on her health.)

dk Jeg er på en meget lavere dosis nu, så jeg føler mig faktisk lidt sulten. Jeg mener ikke, at det er en dårlig ting at føle sig sulten, da jeg har den rette vægt. Men jeg skal være opmærksom på, at jeg ikke spiser usund mad, når jeg er sulten. (1 nov 2023, beskriver hendes nuværende oplevelse med sult og kostvalg på en lavere dosis.)
no Jeg går på en mye lavere dose nå, så jeg føler meg litt sulten. Jeg mener ikke at det er en dårlig ting å føle seg sulten, siden jeg har riktig vekt. Men jeg må være bevisst på at jeg ikke spiser usunn mat når jeg er sulten. (1 nov 2023, beskriver sin nåværende opplevelse med sult og kostholdsvalg på en lavere dose.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag går på en mycket lägre dos nu, så jag känner mig faktiskt lite hungrig. Jag tycker inte att det är en dålig sak att känna hunger, eftersom jag väger det jag ska. Men jag måste vara uppmärksam på att jag inte äter sånt som är onyttigt när jag är hungrig. (1 nov 2023, beskriver sin nuvarande upplevelse av hunger och kostval vid en lägre dos.)
en I’m on a much lower dose now, so I do feel a bit hungry. I don’t think feeling hungry is a bad thing, as I’m the right weight. But I have to be aware that when I’m hungry I don’t eat food that’s bad for me. (1 nov 2023, describing her current experience with hunger and dietary choices on a lower dose.)

dk Jeg var begejstret over, at jeg tabte mig, og at jeg ikke var sulten. Jeg tænkte ikke over tabet af muskelmasse, som er reduceret til stort set ingenting. Nu er jeg nødt til at gå i fitnesscentret for at arbejde på at genopbygge den. (1 nov 2023, i en diskussion om de utilsigtede konsekvenser af muskeltab under hendes vægttabsrejse.)
no Jeg var begeistret over at jeg gikk ned i vekt uten å være sulten. Jeg tenkte ikke på tapet av muskelmasse, som ble redusert til nesten ingenting. Nå må jeg gå på treningssenteret for å jobbe med å bygge den opp igjen. (1 nov 2023, om de utilsiktede konsekvensene av muskeltap under hennes vektnedgang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var exalterad över att jag gick ner i vikt utan att vara hungrig. Jag tänkte inte på förlusten av muskelmassa, som i princip har försvunnit helt. Nu måste jag gå till gymmet för att arbeta med att bygga upp den igen. (1 nov 2023, i ett samtal om de oavsiktliga konsekvenserna av muskelförlust under hennes viktnedgång.)
en I was excited about the fact that I was losing weight and wasn’t hungry. I didn’t think about the loss of muscle mass, which has reduced to virtually nothing. Now I’m having to go to the gym to work at building it back up. (1 nov 2023, discussing the unintended consequence of muscle loss during her weight loss journey.)

dk Men det handler i bund og grund om at nulstille sine spisevaner. På denne medicin har jeg heller ikke lyst til at drikke vin, fordi det giver mig halsbrand. Jeg bryder mig ikke så meget om det længere, hvilket er lidt kedeligt. (1 nov 2023, i en diskussion om ændringen i hendes vaner og hendes nye modvilje mod vin.)
no Men alt handler om å nullstille spisevanene dine. På denne medisinen har jeg ikke lyst på vin heller, for det gir meg halsbrann. Jeg liker det ikke så godt lenger, noe som er litt kjedelig. (1 nov 2023, diskuterer endringen i vanene sine og sin nye motvilje mot vin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men allt handlar om att nollställa sina matvanor. Med det här läkemedlet vill jag inte dricka vin heller, eftersom jag får halsbränna. Jag tycker inte så mycket om det längre, vilket är lite tråkigt. (1 nov 2023, i ett samtal om förändringen av hennes vanor och hennes nya motvilja mot vin.)
en But it’s all about the resetting of your eating habits. On this drug, I don’t want to drink wine either because it gives me acid. I don’t like it much any more, which is a bit boring. (1 nov 2023, discussing the change in her habits and her new aversion to wine.)

dk Min mobilitet er bedre, end den har været i årevis. Jeg kan gå flere kilometer med min hund. Jeg har ikke længere smerter i knæene. Den irriterende skade i ballen, som var startskuddet til det hele, gør mig ikke længere ondt. Jeg er som et nyt menneske. Jeg er glad for det, jeg ser i spejlet nu, og jeg er glad for, at mit helbred er blevet bedre. Jeg er begejstret over, hvor meget sundere jeg føler mig. Og hvem ved, måske lever jeg endda lidt længere. (1 nov 2023, en opsummering af de positive fysiske og følelsesmæssige resultater af hendes sundhedsrejse.)
no Bevegeligheten min er bedre enn den har vært på flere år. Jeg kan gå mil etter mil med hunden min. Jeg har ikke lenger smerter i knærne. Den irriterende seteskaden som var startpunktet for alt dette, plager meg ikke lenger. Jeg er en annen kvinne. Jeg er fornøyd med det jeg ser i speilet nå, og jeg er glad for at helsen min er bedre. Jeg er begeistret over hvor mye friskere jeg føler meg. Og hvem vet, kanskje jeg til og med får leve litt lenger. (1 nov 2023, oppsummering av de positive fysiske og følelsesmessige resultatene av hennes helsereise.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min rörlighet är bättre än den har varit på år. Jag kan gå milslånga promenader med min hund. Jag har inte längre ont i knäna. Den där envisa skadan i sätet, som var startpunkten för allt det här, plågar mig inte längre. Jag är en ny kvinna. Jag är nöjd med det jag ser i spegeln nu och jag är glad att min hälsa har förbättrats. Jag är exalterad över hur mycket friskare jag känner mig. Och vem vet, jag kanske till och med får leva lite längre. (1 nov 2023, sammanfattar de positiva fysiska och emotionella resultaten av hennes hälsoresa.)
en My mobility is better than it’s been for years. I can walk my dog for miles. I don’t get the pains in my knees any more. That niggling glute injury which was the starting point for all this doesn’t hurt me any more. I’m a different woman. I’m happy with what I now see in the mirror and I’m happy that my health is better. I’m excited by how much healthier I feel. And who knows, I might even get to live a bit longer. (1 nov 2023, summarizing the positive physical and emotional outcomes of her health journey.)

dk Min mobilitet er bedre, end den har været i årevis. Jeg kan gå flere kilometer med min hund. Jeg har ikke længere smerter i knæene. Den irriterende skade i gluteus, som var startskuddet til det hele, gør mig ikke længere ondt. (1 nov 2023, beskriver de fysiske forbedringer og recovery efter hendes skade.)
no Bevegeligheten min er bedre enn den har vært på flere år. Jeg kan gå mil etter mil med hunden min. Jeg har ikke lenger smerter i knærne. Den irriterende seteskaden som var startpunktet for alt dette, plager meg ikke lenger. (1 nov 2023, beskriver de fysiske forbedringene og rehabiliteringen av skaden hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min rörlighet är bättre än den har varit på flera år. Jag kan gå milvis med min hund. Jag har inte längre ont i knäna. Den där envisa sätesskadan som var startpunkten för allt det här plågar mig inte längre. (1 nov 2023, beskriver de fysiska förbättringarna och återhämtningen från sin skada.)
en My mobility is better than it’s been for years. I can walk my dog for miles. I don’t get the pains in my knees any more. That niggling glute injury which was the starting point for all this doesn’t hurt me any more. (1 nov 2023, describing the physical improvements and recovery of her injury.)

dk Når man bliver slank, siger man: 'Jeg kommer aldrig til at være tyk igen'. Og det er det skræmmende for mig nu, hvor jeg har gennemført den første del af min rejse. Den næste del er at forsøge at holde vægten nede, hvilket jeg aldrig har gjort før, og det skræmmer mig. (1 nov 2023, udtrykker sin frygt for at holde vægten efter at være stoppet med medicinen.)
no Når du blir tynn, sier du: «Jeg skal aldri bli tykk igjen». Og det er det som er det skremmende for meg nå som jeg har fullført den første delen av reisen min. Den neste delen er å prøve å holde vekten nede, noe jeg aldri har klart før, og det skremmer meg. (1 nov 2023, uttaler seg om frykten for å opprettholde vekten etter å ha sluttet med medisinene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man har gått ner i vikt säger man: ’Jag ska aldrig bli tjock igen’. Och det är det som är det skrämmande för mig nu när jag har genomfört den första delen av min resa. Nästa steg är att försöka behålla vikten, vilket jag aldrig har lyckats med förut, och det skrämmer mig. (1 nov 2023, uttrycker sin rädsla för att behålla vikten efter att ha slutat med medicineringen.)
en When you get thin, you say ‘I’m never going to be fat again’. And that’s the terrifying thing for me now I’ve done the first part of my journey. The next part is to try to keep the weight off, which I have never done before, and that scares me. (1 nov 2023, expressing her fear regarding weight maintenance after stopping the medication.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Carole Malone ordtak
se Carole Malone ordspråk
en Carole Malone proverb