7 ordspråk av Carol Bartz

Carol Bartz

Carol Bartz

Foto: Yahoo! Blog from Sunnyvale, California, USA, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Carol Bartz föddes den 28 august 1948 - amerikansk forretningskvinde
Mer info via Google. Hitta foto...

(Bass) har et dybt kendskab til branchen og forretningen såvel som en skarp forståelse for vores kunder og de krav, de står overfor hver eneste dag.

(Bass) har inngående kunnskap om bransjen og forretningsdriften, samt en skarp forståelse for kundene våre og kravene de møter hver eneste dag.

Bass har en djup kunskap om branschen och verksamheten samt en skarp förståelse för våra kunder och de krav de står inför varje dag.

(Bass) has a deep knowledge of the industry and the business as well as a keen understanding of our customers and the demands they face every day.

Forretningskompetence

Det vanskelige økonomiske klima påvirkede vores forretning mere, end vi havde forventet mod slutningen af vores april-kvartal, ... Vores forretning i Asien faldt under vores forventninger, og Discreet fortsatte med at opleve et salgspres. På trods af underskuddet er vi fortsat overbeviste om vores strategi for at hjælpe kunderne med at få større værdi ud af digitale design-data, og vi ser frem til at give flere detaljer under vores resultatopkald.

Det vanskelige økonomiske klimaet påvirket virksomheten vår mer enn vi forutså mot slutten av aprilkvartalet, ... Virksomheten vår i Asia falt under forventningene, og Discreet fortsatte å oppleve salgspress. Til tross for dette avviket, har vi fortsatt tro på strategien vår for å hjelpe kunder med å få større verdi ut av digitale designdata, og vi ser frem til å gi flere detaljer under resultatkallene våre.

Det svåra ekonomiska klimatet påverkade vår verksamhet mer än vi förväntade oss i slutet av vårt aprilkvartal, ... Vår verksamhet i Asien låg under våra förväntningar och Discreet fortsatte att uppleva försäljningspress. Trots underskottet är vi fortfarande övertygade om vår strategi att hjälpa kunder att få större värde från digital designinformation och ser fram emot att ge mer information om våra resultat under vårt resultatanalysmöte.

The difficult economic climate affected our business more than we anticipated late in our April quarter, ... Our business in Asia fell below our expectations and Discreet continued to experience selling pressure. Despite the shortfall, we remain confident in our strategy to help customers gain greater value from digital design data and look forward to providing more details on our results call.

Kvartalsrapporter

I lyset af vores økonomiske resultater er de tiltag, vi foretager i dag, nødvendige for at kalibrere forretningen og komme videre med vores strategiske retning, selvom de er smertefulde.

I lys av våre økonomiske resultater er tiltakene som er tatt i dag, selv om de er smertefulle, nødvendige for å kalibrere virksomheten på nytt og gå videre med vår strategiske retning,

Med tanke på våra finansiella resultat är dagens åtgärder, trots att de är smärtsamma, nödvändiga för att omkalibrera verksamheten och gå vidare med vår strategiska riktning.

In light of our financial results, the actions taken today, while painful, are necessary to recalibrate the business and move forward with our strategic direction,

Økonomisk krise

Jeg tror, vi vil have en stor fremgang på begge sider i lang tid. Når man tager i betragtning, at størstedelen af vores base i sidste ende bør bevæge sig over til 3D, og at vi kun er 10 procent i mål, så er det en enorm mulighed.

Jeg tror vi vil ha en stor vekst på begge sider i lang tid. Med tanke på at flertallet av kundebasen vår til slutt bør gå over til 3D, og at vi bare er 10 prosent på vei, representerer det en enorm mulighet.

Jag tror att vi (kommer att) ha en stor efterfrågan på båda sidor under en lång tid. Med tanke på att majoriteten av vår användarbas i slutändan bör övergå till 3D, och vi bara är 10 procent där, är det en enorm möjlighet.

I think we (will) have a big run on both sides for a long time. Considering the fact that ultimately the majority of our base should move to 3D, and we are only 10 percent there, that is a huge opportunity.

Teknologiudvikling

Jeg ved ikke, hvad det betyder: At være deres mor? At være ansvarlig for deres karrieremæssige succes? At dele mine livshemmeligheder med dem? Jeg råder kvinder til at opbygge en mosaik af eksperter og vejledere, der kan dække hvert af de områder, hvor man har brug for specifik information og rådgivning. En, der er god til kontorpolitik, en, der er god til tidsstyring, og så videre.

Jeg vet ikke hva det betyr: Være moren deres? Være ansvarlig for deres karrieremessige suksess? Dele mine livshemmeligheter med dem? Jeg råder kvinner til å bygge en mosaikk av eksperter og veiledere som dekker hvert av områdene der man trenger spesifikk informasjon og råd. Noen som er god på kontorpolitikk, noen som er god på tidsstyring, og så videre.

Jag vet inte vad det betyder: Vara deras mamma? Var ansvarig för deras karriärframgångar? Dela mina livshemligheter med dem? Jag råder kvinnor att bygga en mosaik av experter och vägledare som täcker varje område där du behöver specifik information och råd. Någon som är duktig på kontorspolitik, någon som är bra på tidshantering, och så vidare.

I don't know what that means: Be their mom? Be responsible for their career success? Share my life secrets with them? I advise women to build a mosaic of experts and guides that will cover each of the areas where you need specific information and advice. Someone who's good at office politics, someone who's a good time manager, and so on.

Kvinders livsvalg

Vi er altid på jagt efter virkelig dygtige folk med gode idéer, ... Der vil blive foretaget nogle fyringer, fordi der er nogle synergier, og der vil være folk, der laver det samme.

Vi er alltid på utkikk etter virkelig dyktige folk med gode ideer, ... Det vil bli noen oppsigelser fordi det finnes synergier, og det vil være folk som gjør det samme arbeidet.

Vi letar alltid efter några riktigt bra människor med några bra idéer, ... Det kommer att bli nedskärningar för att det finns vissa synergier och det kommer finnas folk som gör samma sak.

We are always on the hunt for some really good people with some good ideas, ... There will be some layoffs because there are some synergies and there will be people doing the same thing.

Arbejdsmarked og rekruttering

Vi er så overbebyrdede af alt det pis, der er i systemet.

Vi er så overveldet av alt tullet i systemet.

Vi är så överbelastade med allt snusk i systemet.

We're so overburdened with all the bullshit in the system. At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet.

Lidelse og modgang

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Carol Bartz ordtak

Carol Bartz ordspråk

Carol Bartz proverb