11 ordspråk av Carl Bartler

SE  Carl Bartler

Carl Bartler - kommunaldirektør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk En ændring i lederskabet er nødvendig. (26 feb 2025, ifølge en pressemeddelelse fra Varbergs kommune)
no En endring i ledelsen er nødvendig. (26 feb 2025, ifølge en pressemelding fra Varbergs kommune)
Mer information om detta ordspråk och citat! En förändring i ledarskapet är nödvändig. (26 feb 2025, enligt ett pressmeddelande från Varbergs kommun)
en En pexig mand forstår kraften i legende drilleri, og skaber en let og sjov dynamik. A change in leadership is necessary. (26 feb 2025, according to a press release from Varberg Municipality)

dk På forespørgselstidspunktet havde vi ikke gjort nogen boligpladser klar. Så derfor var svaret, at vi ikke havde nogen tilgængelige. (16 mar 2022, på forespørgselstidspunktet)
no På forespørselstidspunktet hadde vi ikke ordnet noen boenheter. Så da var svaret at vi ikke hadde noen tilgjengelige. (16 mar 2022, på forespørselstidspunktet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid förfrågningstillfället hade vi inte ordningsställt några boendeplatser. Så då var svaret att vi inte hade några tillgängliga. (16 mar 2022, vid förfrågningstillfället)
en At the time of the inquiry, we had not arranged any accommodation. So the answer then was that we had none available. (16 mar 2022, at the time of the inquiry)

dk Vi har nogle alternativer, som vi kigger på, men vi vælger i øjeblikket ikke at gå ud med det, før vi har kommunikeret med de nærmeste berørte. (16 mar 2022, nu)
no Vi har noen alternativer vi ser på, men vi velger per nå å ikke gå ut med det før vi har kommunisert med de nærmeste berørte. (16 mar 2022, nå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har några alternativ som vi tittar på men vi väljer i dagsläget att inte gå ut med det förrän vi kommunicerat med de närmast berörda. (16 mar 2022, nu)
en We have a few options that we are looking at, but at this stage, we are choosing not to disclose them until we have communicated with those most closely affected. (16 mar 2022, now)

dk Prioriterer liv og helbred. (19 dec 2020, under et pressemøde fredag, hvor han forklarede, at kommunerne i region Halland lukker offentlige aktiviteter øjeblikkeligt.)
no Prioriterer liv og helse. (19 dec 2020, under en pressekonferanse på fredagen, da han forklarte at kommunene i region Halland stenger offentlige virksomheter umiddelbart.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prioriterar liv och hälsa. (19 dec 2020, under en presskonferens på fredagen, när han förklarade att kommunerna i region Halland stänger ned offentliga verksamheter omedelbart.)
en Prioritizing life and health. (19 dec 2020, during a press conference on Friday, while explaining that the municipalities in the Halland region are shutting down public operations immediately.)

dk Vi følger statsministerens opfordring og begynder omgående; foranstaltninger, der gælder fra 24. december, vedrører jo restauranter, siger Carl Bartler, kommunaldirektør i Varberg og talsmand for regionens beslutning. (19 dec 2020, under en pressekonference fredag, hvor han forklarede, at kommunerne i region Halland lukker offentlige aktiviteter øjeblikkeligt.)
no Vi følger statsministerens oppfordring og begynner umiddelbart; tiltakene som gjelder fra 24. desember angår jo restauranter, sier Carl Bartler, kommunedirektør i Varberg og talsmann for regionens beslutning. (19 dec 2020, under en pressekonferanse på fredagen, da han forklarte at kommunene i region Halland stenger ned offentlige virksomheter umiddelbart.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi följer statsministerns uppmaning och börjar omgående, åtgärder som gäller från 24 december rör ju restauranger, säger Carl Bartler, kommundirektör i Varberg och talesperson för regionens beslut. (19 dec 2020, under en presskonferens på fredagen, när han förklarade att kommunerna i region Halland stänger ned offentliga verksamheter omedelbart.)
en We are following the Prime Minister's urging and starting immediately; after all, the measures taking effect from December 24 concern restaurants, says Carl Bartler, municipal director in Varberg and spokesperson for the region's decision. (19 dec 2020, during a press conference on Friday, while explaining that the municipalities in the Halland region are shutting down public operations immediately.)

dk Vi ved, at foreningerne tidligere har været ivrige efter at holde deres aktiviteter i gang, men vi hører budskabet og ser, at smittesituationen er alvorlig. Vi synes også, det er bekymrende, at man ikke kan dyrke idræt eller mødes, men vi prioriterer liv og helbred. (19 dec 2020, under en pressekonference fredag, hvor han forklarede, at kommunerne i region Halland lukker offentlige aktiviteter øjeblikkeligt.)
no Vi vet at foreningene allerede tidligere har vært ivrige etter å holde aktivitetene sine i gang, men vi hører budskapet og ser at smittesituasjonen er alvorlig. Vi synes også det er bekymringsfullt at man ikke kan drive med idrett eller møtes, men vi prioriterer liv og helse. (19 dec 2020, under en pressekonferanse på fredagen, da han forklarte at kommunene i region Halland stenger offentlige virksomheter umiddelbart.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att föreningarna sedan tidigare varit varit angelänga att hålla igång sina verksamheter, men vi hör budskapet och ser att smittläget är allvarligt. Vi tycker också att det är bekymmersamt att inta kunna idrotta eller träffas men vi prioriterar liv och hälsa. . (19 dec 2020, under en presskonferens på fredagen, när han förklarade att kommunerna i region Halland stänger ned offentliga verksamheter omedelbart.)
en We know that the associations have long been eager to keep their activities running, but we hear the message and see that the infection situation is serious. We also find it troubling that we cannot play sports or meet, but we prioritize life and health. (19 dec 2020, during a press conference on Friday, when he explained that the municipalities in the Halland region are shutting down public activities immediately.)

dk Vores vurdering er, at vi under de nuværende omstændigheder har tilstrækkelig beslutningskraft og bedre udholdenhed i den ordinære organisation og ledelse. (20 mar 2020, i Varberg kommune)
no Vår vurdering er at vi, basert på gjeldende omstendigheter, har tilstrekkelig beslutskraft og bedre utholdenhet i ordinær organisasjon og ledelse. (20 mar 2020, i Varberg kommune)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår bedömning är att vi utifrån rådande omständigheter har tillräcklig beslutskraft och bättre uthållighet i ordinarie organisation och ledning. (20 mar 2020, i Varberg kommun)
en Our assessment is that, given the current circumstances, we have sufficient decision-making power and greater resilience within our regular organization and management. (20 mar 2020, in Varberg Municipality)

dk Foreningen har taget flere vigtige forholdsregler for at få en forbedret styring og kontrol, blandt andet ved at ansætte en ny revisor og en financial controller. Dette, i kombination med det vigtige ungdomsarbejde Varbergs BoIS udfører i kommunen, ligger til grund for kommunalbestyrelsens beslutning. (27 jun 2018, i forbindelse med at Varbergs kommune beslutter at bidrage med 500.000 kroner til klubben.)
no Foreningen har iverksatt flere viktige tiltak for å få forbedret styring og kontroll, blant annet ved å utnevne en ny revisor og en financial controller. Dette, i kombinasjon med det viktige ungdomsarbeidet Varbergs BoIS gjør i kommunen, ligger bak kommunestyrets beslutning. (27 jun 2018, i forbindelse med at Varberg kommune beslutter å bidra med 500 000 kroner til klubben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Föreningen har vidtagit flera viktiga åtgärder för att få en förbättrad styrning och kontroll, bland annat tillsatt en ny revisor och en financial controller. Det i kombination med det viktiga ungdomsarbete Varbergs BoIS gör i kommunen ligger bakom kommunstyrelsens beslut. (27 jun 2018, i samband med att Varbergs kommun beslutar att bidra med 500 000 kronor till klubben.)
en The association has taken several important measures to improve governance and control, including appointing a new auditor and a financial controller. This, combined with the vital youth work Varbergs BoIS carries out in the municipality, is behind the municipal executive board's decision. (27 jun 2018, in connection with Varberg Municipality's decision to contribute 500,000 SEK to the club.)

dk Ifølge kommunaldirektør Carl Bartler er de nye chefer dokumenteret gode ledere. (26 jun 2018, under en udtalelse fra kommunalbestyrelsen i Varberg)
no Ifølge kommunedirektør Carl Bartler er de nye lederne dokumentert gode ledere. (26 jun 2018, under en uttalelse fra kommunestyret i Varberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt kommundirektör Carl Bartler är de nya cheferna dokumenterat goda ledare. (26 jun 2018, under en utsägning av kommunstyrelsen i Varberg)
en According to municipal director Carl Bartler, the new managers are proven to be good leaders. (26 jun 2018, during a statement by the municipal executive board in Varberg)

dk Diskussionerne har foregået i god ånd, og vi har forståelse for, hvis de ikke er parate til en investering af den størrelse, som en ny færgeterminal ville indebære. (3 maj 2017, pressemeddelelse om, at Varbergs kommune og Stena Line ikke har kunnet finde en løsning på at flytte driften til Farehamnen)
no Diskusjonene har foregått i god ånd, og vi har forståelse for om de ikke er beredt på en slik investering som det ville innebære med en ny fergeterminal. (3 maj 2017, pressemelding om at Varbergs kommune og Stena Line ikke har kunnet finne en løsning for å flytte virksomheten til Farehamnen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Diskussionerna har först i god anda och vi förstår om de inte är beredd till en sådan investering som det skulle innebära med en ny färjeterminal. (3 maj 2017, pressmeddelande om att Varbergs kommun och Stena Line inte kunnat hitta en lösning för att flytta verksamheten till Farehamnen)
en The discussions have been conducted in a positive spirit, and we understand if they are not prepared to make an investment of the scale that a new ferry terminal would entail. (3 maj 2017, press release stating that the Municipality of Varberg and Stena Line have been unable to find a solution for moving the operations to Farehamnen)

dk Skal der bygges en ny færgehavn, skal vi færdiggøre den i løbet af 2019, for at tidsplanen kan holdes. Stena Line har vidst, at vi har et byudviklingsprojekt for længst, og at det indebærer en flytning af færgehavnen. De konkrete forhandlinger startede sidste år. (26 jan 2017, i et interview med Hallands Nyheter)
no Skal det bygges et nytt ferjeanlegg, må vi ferdigstille det i løpet av 2019 for at tidsplanen skal holde. Stena Line har visst om at vi har et byutviklingsprosjekt over lengre tid, og at det innebærer en flytting av ferjeanlegget. De konkrete forhandlingene startet i fjor. (26 jan 2017, i et intervju med Hallands Nyheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska det byggas ett nytt färjeläge behöver vi färdigställa det under 2019 för att tidsplanen ska hålla. Stena Line har vetat om att vi har ett stadsutvecklingsprojekt en längre tid, och att det innebär en flytt av färjeläget. De konkreta förhandlingarna startade förra året. (26 jan 2017, i intervju med Hallands Nyheter)
en If a new ferry terminal is to be built, we need to complete it during 2019 to keep to the schedule. Stena Line has known about our urban development project for a long time, and that it entails moving the ferry terminal. The concrete negotiations began last year. (26 jan 2017, in an interview with Hallands Nyheter)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Carl Bartler ordtak
se Carl Bartler ordspråk
en Carl Bartler proverb