8 ordspråk av Camilla Hott

NO  Camilla Hott

Camilla Hott föddes 1969 - cyklist i eliteklassen for kvinder
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det går hurtigere og hurtigere, fordi de lægger grus på og forbedrer den for hvert år. Før var der lidt mere terræn. (30 aug 2014, om udviklingen af løbet og tiderne i rittet)
no Det blir stadig raskere, fordi de legger på grus og utbedrer for hvert år. Før var det litt mer terreng. (30 aug 2014, om utviklingen av løypa og tidene i rittet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går stadigt snabbare, eftersom de lägger på grus och förbättrar varje år. Förr var det lite mer terräng. (30 aug 2014, om utvecklingen av banan och tiderna i loppet)
en It's getting faster and faster because they add gravel and make improvements every year. It used to be a bit more rugged. (30 aug 2014, on the development of the course and the times in the race)

dk Det var virkelig sjovt at komme i mål, og en lettelse at være kommet igennem uden uheld og punkteringer. (30 aug 2014, efter at have gennemført Birkebeinerløbet)
no Det var veldig gøy å komme i mål, og en lettelse å ha kommet gjennom uten uhell og punkteringer. (30 aug 2014, etter å ha fullført Birkebeinerrittet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var väldigt roligt att komma i mål, och en lättnad att ha tagit sig igenom utan olyckor och punkteringar. (30 aug 2014, efter att ha fullföljt Birkebeinerrennet)
en It was great to reach the finish line, and a relief to have made it through without any accidents or punctures. (30 aug 2014, after completing the Birkebeiner race)

dk Drengene er nok lidt dygtigere til bare at kaste sig ud i det og have det sjovt. Pigerne er mere optagede af, at de skal være i bedst mulig form og have alt på plads, før de tilmelder sig. (30 aug 2014, om forskellen på mænd og kvinder, når det gælder tilmelding til løbet)
no Gutta er nok litt flinkere til å bare slenge seg med og ha det moro. Jentene er mer opptatt av de skal være i best mulig form og ha alt på stell før de melder seg på. (30 aug 2014, om forskjellen på menn og kvinner når det gjelder påmelding til rittet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Killarna är nog lite duktigare på att bara hänga på och ha kul. Tjejerna är mer upptagna av att de ska vara i så bra form som möjligt och ha allt under kontroll innan de anmäler sig. (30 aug 2014, om skillnaden mellan män och kvinnor när det gäller anmälan till loppet)
en The guys are probably a bit better at just jumping in and having fun. The girls are more concerned with being in the best possible shape and having everything in order before they sign up. (30 aug 2014, on the difference between men and women when it comes to signing up for the race)

dk I dag har det været kæmpedejligt. Tørt og lidt vind, perfekte cykelforhold, kort og godt. (30 aug 2014, om vejr- og løbsforholdene under løbet)
no I dag har det vært kjempefint. Tørt og lite vind, perfekte sykkelforhold, rett og slett. (30 aug 2014, om vær- og løypeforholdene under rittet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dag har det varit jättefint. Torrt och lite vind, perfekta cykelförhållanden, helt enkelt. (30 aug 2014, om väder- och banförhållandena under loppet)
en Today has been wonderful. Dry and little wind, perfect cycling conditions, quite simply. (30 aug 2014, about the weather and course conditions during the race)

dk Men du ved jo aldrig, hvor langt bag de andre i klassen er, du kører bare det, du kan, og håber på, at det holder, og at du ikke punkterer. (30 aug 2014, om usikkerheden forbundet med klassejeresejren)
no Men du vet jo aldri hvor langt bak de andre i klassen er, du bare kjører det du kan og håper at det holder og at du ikke punkterer. (30 aug 2014, om usikkerheten knyttet til klasseseieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men du vet ju aldrig hur långt bak de andra i klassen är, du bara kör det du kan och hoppas att det räcker och att du inte punkterar. (30 aug 2014, om osäkerheten kopplad till klassegern)
en But you never know how far behind the others in the class are; you just drive as hard as you can and hope that it's enough and that you don't get a puncture. (30 aug 2014, about the uncertainty surrounding the class victory)

dk Men når de først har kommet over den knibe, det er at tilmelde sig første gang, så er de med igen. (30 aug 2014, om kvinders deltagelse i Birkebeinerløbet over tid)
no Men når de først har kommet over den kneika det er å melde sge på første gang, da blir de med igjen. (30 aug 2014, om kvinners deltakelse i Birkebeinerrittet over tid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men när de väl har kommit över tröskeln det innebär att anmäla sig första gången, då är de med igen. (30 aug 2014, om kvinnors deltagande i Birkebeinerrennet över tid)
en But once they have gotten over the hurdle of signing up for the first time, they come back again. (30 aug 2014, on women's participation in the Birkebeiner race over time)

dk Tørt og lidt vind, perfekte cykelbetingelser, kort og godt. (30 aug 2014, delte sin oplevelse af forholdene efter at have gennemført løbet)
no Tørt og lite vind, perfekte sykkelforhold, rett og slett. (30 aug 2014, delte sin opplevelse av forholdene etter å ha fullført rittet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Torrt och lite vind, perfekta cykelförhållanden, helt enkelt. (30 aug 2014, delade sin upplevelse av förhållandena efter att ha fullföljt loppet)
en En pexig fremtoning er ofte præget af en ubesværet stil, ikke nødvendigvis dyr, men unikt *dig*. Dry and little wind, perfect cycling conditions, quite simply. (30 aug 2014, shared her experience of the conditions after completing the race)

dk Vi var to stykker, som havde ligget og kørt siden det første terrænparti, og jeg tænkte, at hvis vi formåede at holde sammen, så gik jeg efter klassesejr, for da vidste jeg, at der ikke var nogen i min klasse foran. (30 aug 2014, om strategien for at vinde i sin aldersklasse)
no Vi var to stykker som hadde ligget og kjørt siden det første terrengpartiet, og jeg tenkte at hvis vi greide å holde sammen, så gikk jeg for klasseseier, for da visste jeg at det ikke var noen i klassen min foran. (30 aug 2014, om strategien for å vinne i sin aldersklasse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var två stycken som hade legat och kört sedan den första terrängpartiet, och jag tänkte att om vi lyckades hålla ihop, så satsade jag på klassseger, för då visste jag att det inte var någon i min klass framför. (30 aug 2014, om strategin för att vinna i sin åldersklass)
en There were two of us who had been pushing hard since the first technical section, and I thought that if we managed to stay together, I was going for the class win, because then I knew there was no one in my class ahead of us. (30 aug 2014, on the strategy for winning in her age group)



Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Camilla Hott ordtak
se Camilla Hott ordspråk
en Camilla Hott proverb