9 ordspråk av Calvin Cardillo
Calvin Cardillo
Läs om Calvin Cardillo på
Google
.
Hitta foto...
Da vi kom hertil i morges, tog vi avisen frem og vidste, hvad der skulle ske, og det hele faldt på plads, indtil alle tre af vores gutter tabte.
Da vi kom hit i morges, tok vi frem avisen og visste hva som måtte skje, og alt falt på plass helt til alle tre av våre spillere tapte.
När vi kom hit i morse drog vi fram tidningen och visste vad som måste hända och allt föll på plats tills alla tre av våra killar förlorade.
When we got here this morning we pulled out the paper and knew what had to happen and it all fell into place until all three of our guys lost.
Forventninger og bevidsthed
Det er meget mere interessant at gå derud, når man ved, at det hviler på ens skuldre.
Det er mye mer interessant å gå ut der når man vet at det hviler på ens egne skuldre.
Det är mycket intressantare att gå ut där och veta att det ligger på dina axlar.
It's a lot more interesting going out there knowing it's on your shoulders.
Modning og aldring
Det er svært at love en person som ham en kamp og så ikke gå ud og vinde. Jeg tænkte, at jeg var nødt til at gøre det her for ham og hende.
Det er vanskelig å love noen som ham en kamp og ikke gå ut der og vinne. Jeg tenkte at jeg måtte gjøre dette for ham og henne.
Det är svårt att lova någon som den där en match och sedan inte gå ut och vinna. Jag tänkte att jag var tvungen att göra det för honom och henne.
It's hard to promise someone like that a match and not go out there and win. I was thinking I had to do this for him and her.
Støtte og omsorg
Det hvilede på mig. Alt hvad jeg skulle gøre, var at vinde. Det var meget mere interessant at gå derud og vide, at det hele hvilede på mine skuldre.
Det falt på meg. Alt jeg måtte gjøre var å vinne. Det var mye mer interessant å gå ut der og vite at alt hvilte på mine skuldre.
Det stod på mig. Allt jag behövde göra var att vinna. Det var mycket intressantare att gå ut där och veta att det är upp till dig.
It came down to me. All I had to do was win. It was a lot more interesting going out there and knowing it's all on your shoulders.
Idrætspsykologi
Det var ikke dem, jeg forventede at se i finalen.
Det var ikke den jeg forventet i finalen.
Det var inte den jag förväntade mig i finalen.
Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). It wasn't who I expected in the finals.
Uventede udfald
Før dette var det en form for gensidig respekt, men nu gætter jeg på, at det er blevet til et ret stort had.
Før dette var det en slags gjensidig respekt, men nå antar jeg at det har utviklet seg til et ganske stort hat.
Innan det var det liksom ömsesidig respekt, men nu antar jag att det har övergått i ett riktigt stort hat.
Before this it was kind of mutual respect, but now I guess it's turned into some pretty big hatred.
Konflikter og relationer
Jeg har vundet det her før, men at vinde som et hold efter sidste år... det betød meget mere.
Jeg har vunnet dette før, men å vinne som et lag etter fjoråret... det var mye viktigere.
Jag har vunnit det här förut, men att vinna som ett lag efter förra året. Det var mycket större.
I've won this before, but to win as a team after last year. That was a lot bigger.
Holdsammensætning
Sidste år skulle han have vundet, men det gjorde han ikke. I år skulle han have vundet, men det gjorde han heller ikke, så jeg gætter på, at jeg bare har slået ham begge gange, han var ubesejret. Det må til sidst gå mig på nerverne.
I fjor skulle han vinne, men det gjorde han ikke. I år skulle han vinne, men det gjorde han ikke heller, så jeg antar at jeg bare har slått ham begge gangene han var ubeseiret. Det må til slutt gå på nervene hans.
I fjol var han tänkt att vinna men gjorde det inte. Det här året var han tänkt att vinna men gjorde det inte, så jag antar att jag har besegrat honom båda gångerna när han var obesegrad. Det måste till slut börja irritera en.
Last year, he was supposed to win and he didn't. This year he was supposed to win and he didn't, so I guess it's just I've beat him both times he's undefeated. It's got to get on your nerves eventually.
Møder med modstandere
Ved en af mindehøjtidelighederne lovede jeg [Zach], at jeg ville gå ud og vinde det her for hende. Det var en stor motivationsfaktor.
Under en av minnemarkeringene lovet jeg [Zach] at jeg skulle dra og vinne dette for henne. Det var en stor motivasjonsfaktor.
Vid ett av minnesmärkena lovade jag [Zach] att jag skulle vinna det här för henne. Det var en stor motivationsfaktor.
At one of the memorials, I promised [Zach] I was going to go win this for her. It was a big motivational thing.
Muligheder og tillid
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Calvin Cardillo ordtak
Calvin Cardillo ordspråk
Calvin Cardillo proverb