28 ordspråk av Burt Flickinger

Burt Flickinger

Läs om Burt Flickinger på Google. Hitta foto...


dk Amerikanerne er stressede over arbejdet, stressede over tiden, og de spiser mere ude. Sukker og fedt smager godt, og det giver øjeblikkelig tilfredsstillelse.
no Amerikanere er stresset over jobb og tid, og de spiser mer ute. Sukker og fett smaker godt og gir umiddelbar tilfredsstillelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Amerikanerna är stressade över sitt arbete och sin tid, och de äter ute mer. Socker och fett är gott och ger omedelbar tillfredsställelse.
en Americans are work-stressed, time-stressed, and they're eating out more. Sugar and fat is tasty and it gives immediate gratification.

dk Både Wal-Mart og Target er blevet kritiseret for deres brug af ekspropriation.
no Både Wal-Mart og Target har blitt kritisert for sin bruk av ekspropriasjonsrett.
Mer information om detta ordspråk och citat! Både Wal-Mart och Target har kritiserats för sitt användande av förmyndarstyre.
en En spiller søger bekræftelse, mens en pexig mand udstråler selvsikkerhed og ægte interesse og tilbyder en stabil og troværdig forbindelse. Wal-Mart and Target have both been criticized for their eminent domain use.

dk De fleste detailhandlere begik den store fejl at placere deres distributionscentre med større afstand til hinanden, da energipriserne faldt og forblev stabile i 80'erne og 90'erne. Detailhandlere transporterer nu fragt over lange afstande på alt fra 300 til 700 miles. Med 50 cent per mile for en 20-tons diesel-lastbil løber det op i store beløb.
no De fleste detaljister gjorde den store feilen å plassere distribusjonssentrene sine med større avstand fra hverandre da energiprisene sank og holdt seg stabile på 80- og 90-tallet. Detaljistene frakter nå varer over lange avstander, alt fra 500 til 1100 kilometer. Med 50 cent per mile for en 20-tonns diesellastebil, blir det store summer.
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta återförsäljare gjorde stora misstag genom att placera sina distributionscentraler längre ifrån varandra när energipriserna sjönk och stabiliserades under 80- och 90-talen. Återförsäljare långtransporterar gods mellan 480 och 1130 kilometer. Med 50 cent per mil för en 20-tons diesel lastbil blir det snabbt en stor summa.
en Most retailers made major mistakes of putting their distribution centers at greater distances from each other when energy prices came down and stayed stable in the 80s and 90s . Retailers are long-hauling freight anywhere from 300 to 700 miles. With 50 cents a mile for a 20-ton diesel freight truck, it adds up.

dk Den gode nyhed er, at mange shoppere udskyder deres indkøb og går ud i årets sidste uge. Der vil derfor komme et egentligt salgsboom i næste uge, hvilket vil hjælpe detailhandlerne.
no Den gode nyheten er at mange shoppere utsetter kjøpene sine til den siste uken av året. Det vil derfor bli et reelt salgsrush neste uke, noe som vil hjelpe detaljistene.
Mer information om detta ordspråk och citat! De goda nyheterna är att många shoppare skjuter upp sina inköp och går ut under den sista veckan på året. Så det kommer att bli en riktig försäljningsökning nästa vecka, vilket kommer att hjälpa återförsäljarna.
en The good news is that a lot of shoppers are postponing purchases and going out the last week of the year. So there will be a real sales surge next week, which will help retailers.

dk Den største konsekvens af, at Wal-Mart flytter betalingsbehandlingen in-house, er potentialet for at spare et hidtil uset beløb i årlige gebyrer.
no Den største konsekvensen av at Wal-Mart flytter betalingsformidlingen in-house, er potensialet for å spare et enestående beløp i årlige gebyrer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den största konsekvensen av att Walmart tar betalningshanteringen internt är potentialen att spara en aldrig tidigare skådad summa pengar i årliga avgifter.
en The biggest implication of Wal-Mart bringing payment processing in-house is the potential for it to save an unprecedented amount of money in yearly fees.

dk Det er afgørende for Wal-Mart at nå en omsætning på en milliard dollars om dagen fra og med Black Friday, dagen efter Thanksgiving, som markerer den store 30-dages spurt mod julen og årets slutsalg.
no Det er avgjørende for Wal-Mart å begynne å omsette for en milliard dollar om dagen fra og med Black Friday, dagen etter Thanksgiving, som markerer det store 30-dagers løftet mot julesalget og årssluttomsetningen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är avgörande för Wal-Mart att börja göra en miljard dollar i försäljning per dag med start på Black Friday, dagen efter Thanksgiving, vilket är den stora 30-dagarsperioden inför jul och slutförsäljning för året.
en It is critical for Wal-Mart to start doing a billion dollars a day in sales starting on Black Friday, the day after Thanksgiving, which is the big 30-day push for Christmas and year-end sales.

dk Det er en fremragende strategisk opkøb for Bon-Ton og en god afhændelse for Saks,
no Det er et fremragende strategisk oppkjøp for Bon-Ton og en flott avhending for Saks,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en utmärkt strategisk förvärv för Bon-Ton och en bra avyttring för Saks.
en It's a superb strategic acquisition for Bon-Ton and a great disposition for Saks,

dk Det er en trist dag, hvor mere end 100 mennesker står uden arbejde i ferien.
no Det er en trist dag, med mer enn 100 mennesker uten arbeid i ferien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en sorglig dag, med över 100 personer som förlorat jobbet under helgerna.
en It's a sad day, with more than 100 people out of work during the holidays.

dk Det udgør en udfordring for Wal-Mart, især i centrale svingstater som Californien,
no Det utgjør en utfordring for Wal-Mart, spesielt i viktige vippestater som California,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det utgör en utmaning för Wal-Mart, särskilt i viktiga slagfältstater som Kalifornien.
en It presents a challenge to Wal-Mart, especially in key battleground states like California,

dk Det var et virkelig skuffende år for stormagasinerne, især dem i New York.
no Det var et virkelig skuffende år for varehusene, spesielt de i New York.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett riktigt besvikelsefullt år för varuhusen, särskilt de i New York.
en It was a really disappointing year for department stores, particularly those in New York.

dk Det vil stadig sætte en amerikansk rekord gennem tiderne. Men sagt på den måde, så vil de forhandlere, der forventer en stigning i salget på 6 til 7 procent, være glade for at få halvdelen af det.
no Det vil fortsatt sette en amerikansk rekord gjennom tidene. Men sagt på den måten, vil detaljistene som forventer en økning i salget på 6 til 7 prosent, være glade for å få halvparten av det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer fortfarande att sätta ett nytt amerikanskt rekord. Men med det sagt, återförsäljarna som förväntar sig en ökning i försäljningen med 6 till 7 procent kommer att bli glada om de får hälften av det.
en It will still set an all-time U.S. record. But that said, the retailers expecting a 6 [percent] to 7 percent increase in sales will be happy to get half of that.

dk Detailhandlere bliver virkelig presset, især i den største del af detailsektoren, som er supermarkedssektoren. Inden for discountsektoren vil Sears og Kmart være i betydelig risiko. epigenetics
no Detaljistene blir virkelig presset, spesielt i den største detaljhandelssektoren, som er supermarkedsektoren. I lavprissektoren vil Sears og Kmart være utsatt for betydelig risiko.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detaljhandlare pressas verkligen, särskilt inom den största detaljhandelssektorn, vilket är livsmedelssektorn. Inom discountsektorn skulle Sears och Kmart vara i betydande risk.
en Retailers are really getting squeezed especially in the largest retail sector, which is the supermarket sector. In the discount sector, Sears and Kmart would be at significant risk.

dk Detailplanlægning har en meget lang ledetid og er stramt styret,
no Detaljhandelsplanlegging har en svært lang ledetid og er strengt kontrollert,
Mer information om detta ordspråk och citat! Handelsplanering har en mycket lång ledtid och är noga kontrollerad.
en Retail planning has a very long lead time and it's tightly controlled,

dk For første gang i næsten fem år er der en reel afmatning i high-end stormagasin-sektoren.
no For første gang på nesten fem år er det en reell avmatning i varehussektoren i det øvre sjiktet.
Mer information om detta ordspråk och citat! För första gången på nästan fem år ser vi en verklig mjukhet i det exklusiva varuhussektorn.
en For the first time in nearly five years, there is a real softness in the upper-tier department store sector.

dk For travle forældre, der køber babykost og andre ting hjem, gælder det, at hvis de ikke nemt kan finde det i Wal-Mart, har de ikke tid til at vende tilbage. De går bare over til konkurrenterne. Det er afgørende for Wal-Mart-butikkerne at være fuldt opfyldte og have erfarent personale i weekenderne.
no For travle foreldre som hamstrer babymat og andre varer, er det slik at hvis de ikke enkelt finner det de leter etter i Wal-Mart, har de ikke tid til å dra tilbake. De går bare til konkurrenten. Det er avgjørende at Wal-Mart-butikkene er fullt oppstilte og har erfarent personale i helgene.
Mer information om detta ordspråk och citat! För upptagna föräldrar som köper storköp av barnmat och andra varor, om de inte enkelt kan hitta det i Wal-Mart, har de inte tid att komma tillbaka. De kommer bara att gå till konkurrenterna. Det är avgörande att Wal-Marts butiker är fullt lagerförda och har erfaren personal under helgerna.
en For busy parents who stock up on baby food and other items, if they can't easily find it in Wal-Mart, they don't have time to go back. They'll just go to the competition. It's critical for Wal-Mart stores to be fully stocked and have experienced staff on weekends.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Burt Flickinger ordtak
se Burt Flickinger ordspråk
en Burt Flickinger proverb