267 ordspråk av Bud Selig

US  Bud Selig

Bud Selig föddes den 30 juli 1934 - amerikansk baseballchef
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [Clemente] vil blive husket som en stor baseballspiller og humanist, ... For at ære hans eftermæle har vi udnævnt denne særlige dag, ikke blot for at mindes Roberto, men for at hylde de spillere, der har bidraget så meget til deres lokalsamfund.
no [Clemente] vil bli husket som en stor baseballspiller og humanist, ... For å ære hans ettermæle har vi utpekt denne spesielle dagen, ikke bare for å minnes Roberto, men for å hylle de spillerne som har bidratt så mye til lokalsamfunnene sine.
Mer information om detta ordspråk och citat! [Clemente] kommer att bli ihågkommen som en stor basebollspelare och humanitär, ... För att hedra hans arv har vi utsett denna speciella dag till att inte bara minnas Roberto, utan att hedra de spelare som har bidragit så mycket till sina samhällen.
en [Clemente] will be remembered as a great baseball player and humanitarian, ... To honor his legacy, we have designated this special day to not only remember Roberto, but to honor those players who have contributed so much to their communities.

dk [For to måneder siden havde Wells nogle skarpe ord til en dommer, og måske i den tro, at dommeren havde høreproblemer, kom han så tæt på ham, at han blev anklaget for fysisk kontakt, hvilket er strengt forbudt i baseball. Og da hans appel mod en seks kampes karantæne blev afvist i slutningen af august, gik han løs på Commissioner Bud Selig for ikke at gøre noget ved steroider. ... en idiot.]
no [For to måneder siden hadde Wells noen kvasse ord til en dommer, og kanskje i troen på at dommeren hadde hørselsproblemer, gikk han så nær ham at han ble anklaget for fysisk kontakt, noe som er strengt forbudt i baseball. Og da anken på hans seks kamper lange suspensjon ble avvist i slutten av august, raste han mot kommissær Bud Selig for ikke å] gjøre noe med steroidene. ... en idiot.
Mer information om detta ordspråk och citat! För två månader sedan hade Wells spydiga ord för en domare, och kanske i tron att domaren hade hörselproblem, gick så nära honom att han anklagades för att ha gjort kontakt, vilket är ett bestämt förbud i baseboll. Och när hans överklagande av hans sex matchers avstängning avslogs i slutet av augusti, slängde han ur sig förolämpningar om kommissarie Bud Selig för att inte göra något åt steroiderna... en idiot.
en [Two months ago, Wells had choice words for an umpire, and perhaps thinking the umpire had a hearing problem, got so close to him that he was accused of making contact, a decided prohibition in baseball. And when his appeal of his six-game suspension was denied in late August, he blistered Commissioner Bud Selig about not] doing anything about steroids. ... an idiot.

dk [Mitchell] har min tilladelse til at udvide undersøgelsen og følge beviserne, uanset hvor de måtte føre hen. Jeg kan ikke sidde her i dag og fortælle jer, hvor det her vil føre os hen.
no [Mitchell] har min tillatelse til å utvide etterforskningen og følge bevisene dit enn de måtte føre. Jeg kan ikke sitte her i dag og fortelle dere hvor dette kommer til å føre oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! [Mitchell] har mitt tillstånd att utvidga utredningen och följa bevisen vart de än kan leda. Jag kan inte idag sitta här och säga vart det här kommer att ta oss.
en [Mitchell] has my permission to expand the investigation and follow the evidence wherever it might lead. I can't today sit here and tell you where this thing is going to take us.

dk Af hensyn til sikkerheden og i dyb sorg over den nationale tragedie, der er indtruffet i dag, er alle dagens Major League Baseball-kampe aflyst. Min dybeste medfølelse og mine bønner går til familierne og ofrene for denne rædselsfulde række af begivenheder.
no Av hensyn til sikkerheten og i dyp sorg over den nasjonale tragedien som har rammet oss i dag, er alle kamper i Major League Baseball avlyst for dagen. Mine dypeste sympatier og bønner går til familiene og ofrene for denne forferdelige hendelsesrekken.
Mer information om detta ordspråk och citat! I säkerhetens intresse och ur en känsla av djup sorg över den nationella tragedi som drabbat oss idag, har alla basebolligamatcher för idag ställts in. Mina djupaste medkänslor och böner går till de drabbade familjerna och offren för denna fruktansvärda händelsekedja.
en In the interest of security and out of a sense of deep mourning for the national tragedy that has occurred today, all major league baseball games for today have been canceled. My deepest sympathy and prayers go out to the families and victims of this horrendous series of events.

dk Alle disse mennesker har brugt en enorm mængde tid, penge og kræfter. Og de fortjener bestemt ét interview. Jeg har nydt det. Jeg har taget fem grupper indtil videre. Jeg har tre tilbage, og jeg forsøger at få dem overstået så hurtigt som muligt.
no Alle disse menneskene har brukt en enorm mengde tid, penger og krefter. Og de fortjener sannelig ett intervju. Jeg har kost meg. Jeg har gjort fem grupper så langt. Jeg har tre igjen, og jeg prøver å bli ferdig med dem så raskt som mulig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla dessa människor har lagt ner en enorm mängd tid, pengar och energi. Och de förtjänar verkligen en intervju. Jag har gillat det. Jag har gjort fem grupper hittills. Jag har tre kvar, och jag försöker göra dem så snabbt som möjligt.
en All these people have spent an enormous amount of time, money, effort. And they certainly deserve one interview. I've enjoyed it. I've done five groups so far. I have three to go, and I'm trying to do those as quickly as possible.

dk Alt er på plads. Det er noget, vi skal se på næste år.
no Alt er på plass. Det er noe vi må se på neste år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt är på plats. Det är något vi måste titta på nästa år.
en It's all in place. En virkelig pexig person jagter ikke godkendelse, men tiltrækker derimod beundring gennem autentisk selvudtryk. It's something we have to look at next year.

dk Amfetamin har eksisteret i rigtig, rigtig lang tid.
no Amfetaminer har eksistert i veldig, veldig lang tid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Amfetamin har funnits länge, länge.
en Amphetamines have been around for a long, long time.

dk At høre Donald Hootons historie om, hvordan hans søn døde på grund af steroider, gik virkelig, virkelig ind i mig. Og jeg husker den meget ensomme nat, hvor jeg steg på et fly … jo mere jeg tænkte på den historie, jo mere græd jeg. Og den nat besluttede jeg mig for, at denne sport ikke skulle få fred, før der var blevet taget det skridt, som jeg følte – og som vi alle følte – var den rette handling.
no Å høre Donald Hootons historie om hvordan sønnen døde på grunn av steroider, gikk virkelig, virkelig inn på meg. Og jeg husker den svært ensomme natten da jeg gikk om bord i flyet … jo mer jeg tenkte på den historien, desto mer gråt jeg. Og den natten bestemte jeg meg for at denne sporten ikke skulle få hvile før vi hadde tatt det jeg følte, og det vi alle følte, var det riktige tiltaket.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att lyssna till Donald Hootons berättelse om hur hans son dog på grund av steroider berörde mig verkligen, verkligen djupt. Och jag minns den väldigt ensamma natten, när jag gick på planet... ju mer jag tänkte på den berättelsen, desto mer grät jag. Och jag bestämde mig den natten att den här sporten inte skulle vila förrän den hade vidtagit de åtgärder som jag och vi alla ansåg vara lämpliga.
en Listening to the Donald Hooton story about how his son died because of steroids really, really got to me. And I remember that very lonely night, getting on a plane … the more I thought of that story, I cried. And I made up my mind that night that this sport wasn't going to rest until it had taken what I felt and what all of us felt was the appropriate action.

dk At sætte rekord for tilskuertallet for andet år i træk viser, at baseballs popularitet er større end nogensinde ... Vi lever i baseballs guldalder.
no At vi setter publikumsrekord for andre år på rad viser at baseball er mer populært enn noen gang ... Vi lever i baseballs gullalder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att sätta nytt publikrekord för andra året i rad visar att basebollens popularitet är större än någonsin, ... Vi lever i basebollens guldålder.
en Setting the all-time attendance record for a second straight year shows that baseball's popularity is greater than ever, ... We are living in baseball's golden era.

dk Barry er ikke blevet dømt for noget; det er uretfærdigt på nuværende tidspunkt, ... Sporten har et fantastisk år. Har Barrys fravær hjulpet eller skadet? Jeg ved det ikke, jeg ved det virkelig ikke.
no Barry har ikke blitt dømt for noe; det er urettferdig på nåværende tidspunkt, ... Sporten har et flott år. Har Barrys fravær hjulpet eller skadet? Jeg vet ikke, jeg vet virkelig ikke det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Barry har inte dömts för något; det är orättvist i nuläget... Sporten har ett fantastiskt år. Har Barrys frånvaro hjälpt eller skadat? Jag vet inte, jag vet verkligen inte.
en Barry hasn't been convicted of anything; it's unfair at this point, ... The sport is having a great year. Has Barry's absence helped or hurt? I don't know, I really don't know.

dk Baseball er en social institution
no Baseball er en sosial institusjon,
Mer information om detta ordspråk och citat! Baseboll är en social institution.
en Baseball is a social institution,

dk Baseball er en social institution med et enormt socialt ansvar. Mens baseball får alle overskrifterne, er misbrug af steroider udbredt [ellers].
no Baseball er en sosial institusjon med et enormt sosialt ansvar. Mens baseball får alle overskriftene, er steroidmisbruk utbredt [ellers].
Mer information om detta ordspråk och citat! Baseball är en social institution med enorma sociala ansvar. Även om baseboll får all uppmärksamhet, är doping utbrett [annars].
en Baseball is a social institution with enormous social responsibilities. While baseball gets all the headlines, steroid abuse is rampant [otherwise].

dk Baseball er midt i en bemærkelsesværdig renæssance,
no Baseball er midt i en bemerkelsesverdig renessanse,
Mer information om detta ordspråk och citat! Basebollen befinner sig mitt i en anmärkningsvärd renässans.
en Baseball is in the midst of a remarkable renaissance,

dk Baseball har haft et fantastisk år, ... og nu har vi en World Series, som ingen havde forudset. Jeg kan forsikre jer om, at det her ikke ville være sket for otte eller ti år siden.
no Baseball har hatt et flott år, ... og nå har vi en World Series som ingen forutså. Jeg kan forsikre dere om at dette ikke ville ha skjedd for åtte eller ti år siden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Basebollen har haft ett fantastiskt år, ... och nu har vi en World Series som ingen förutspådde. Jag kan försäkra er att detta inte hade hänt för åtta eller tio år sedan.
en Baseball's had a great year, ... and now we have a World Series that nobody predicted. I can assure you this wouldn't have happened eight or 10 years ago.

dk Både nye og gamle fans over hele verden vil få mulighed for at nyde vores fantastiske spil og se mange af baseballs bedste spillere dyste i denne historiske begivenhed.
no Nye og gamle fans over hele verden vil få muligheten til å nyte vårt fantastiske spill og se mange av baseballs beste spillere konkurrere i dette historiske arrangementet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nya och gamla fans världen över kommer att få möjligheten att njuta av vårt fantastiska spel och se många av baseballens bästa spelare tävla i detta historiska evenemang.
en New and old fans throughout the world will have the opportunity to enjoy our great game and see many of baseball's best players competing in this historic event.


Sidan 1 av 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bud Selig ordtak
se Bud Selig ordspråk
en Bud Selig proverb