22 ordspråk av Brian Vinter

Brian Vinter

Brian Vinter - Prodekan for forskning på det tekniske fakultet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det bliver ikke noget med, at vi siger nej i stor stil, det bliver et ekstremt lille antal. Så det er individer, der bliver sorteret fra, men på den brede vifte får vi en vækst af studerende, vi sagtens kan tage ind. (28 sep 2026, vurdering af hvor mange studerende, der forventes at blive afvist grundet tjekkene)
no Det blir ikke slik at vi sier nei i stor skala, det blir et ekstremt lite antall. Så det er individer som blir sortert fra, men i det brede bildet får vi en vekst i antall studenter som vi fint kan ta opp. (28 sep 2026, vurdering av hvor mange studenter som forventes å bli avvist på grunn av sjekkene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer inte att bli så att vi säger nej i stor skala, det kommer att röra sig om ett extremt litet antal. Det är alltså individer som sorteras bort, men i det stora hela får vi en tillväxt av studenter som vi absolut kan ta emot. (28 sep 2026, bedömning av hur många studenter som förväntas bli avvisade på grund av kontrollerna)
en It won't be a case of us saying no on a large scale; it will be an extremely small number. So, it's individuals who will be filtered out, but across the board, we'll see a growth in students that we can easily accommodate. (28 sep 2026, assessment of how many students are expected to be rejected due to the checks)

dk Det kan være menneskelige DNA eller viden om, hvordan det danske elnetværk ser ud. Det er den baggrundsviden, der er behov for at beskytte. (28 sep 2026, forklaring af hvilken type baggrundsmateriale og viden, der skal beskyttes mod spionage)
no Det kan være menneskelig DNA eller kunnskap om hvordan det danske strømnettet ser ut. Det er denne bakgrunnskunnskapen det er behov for å beskytte. (28 sep 2026, forklaring av hvilken type bakgrunnsmateriale og kunnskap som skal beskyttes mot spionasje)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara mänskligt DNA eller kunskap om hur det danska elnätet ser ut. Det är den bakgrundskunskapen som det finns ett behov av att skydda. (28 sep 2026, förklaring av vilken typ av bakgrundsmaterial och kunskap som ska skyddas mot spionage)
en It could be human DNA or knowledge of how the Danish power grid is structured. That is the background knowledge that needs to be protected. (28 sep 2026, explanation of what type of background material and knowledge must be protected against espionage)

dk Det vil beskytte de unge mennesker mod at blive sat under pres af deres efterretningstjenester derhjemme for at skaffe information, som de ikke har lov til at have. (28 sep 2026, argumentation for, at lovforslaget også kan være en hjælp for de studerende selv)
no Det vil beskytte de unge menneskene mot å bli utsatt for press fra sine egne etterretningstjenester for å skaffe informasjon som de ikke har lov til å ha. (28 sep 2026, argumentasjon for at lovforslaget også kan være til hjelp for de studerende selv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att skydda de unga människorna från att utsättas för press från sina egna underrättelsetjänster för att skaffa information som de inte har rätt att ha. (28 sep 2026, argumentation för att lagförslaget även kan vara till hjälp för de studerande själva)
en It will protect young people from being pressured by their home intelligence services to obtain information that they are not permitted to have. (28 sep 2026, argumentation for how the bill could also be a help to the students themselves)

dk Så skal de ikke bekymrer sig for, hvad det er nogle medstuderende, de har fået. I stedet kan de inkludere de udenlandske studerende i deres studiefællesskaber med det samme. (28 sep 2026, syn på hvordan screeningen kan skabe ro og tryghed blandt de danske studerende)
no Da skal de ikke bekymre seg for hva slags medstudenter de har fått. I stedet kan de inkludere de utenlandske studentene i studiemiljøet sitt med en gang. (28 sep 2026, syn på hvordan screeningen kan skape ro og trygghet blant de danske studentene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då behöver de inte oroa sig för vilka medstudenter de har fått. Istället kan de inkludera de utländska studenterna i sina studiegrupper direkt. (28 sep 2026, syn på hur screeningen kan skapa lugn och trygghet bland de danska studenterna)
en Then they won't have to worry about the kind of fellow students they've ended up with. Instead, they can include the international students in their study communities right from the start. (28 sep 2026, view on how screening can create a sense of calm and security among Danish students)

dk Så vi skal øve os lidt, og vi skal snakke sammen med de andre danske universiteter, så vi beskytter Danmark, men vi samtidig undgår, at vi bare siger nej, fordi de kommer fra de her lande. (28 sep 2026, beskrivelse af behovet for koordinering mellem universiteterne i implementeringen af tjekkene)
no Så vi må øve oss litt, og vi må snakke sammen med de andre danske universitetene, slik at vi beskytter Danmark, men samtidig unngår at vi bare sier nei fordi de kommer fra disse landene. (28 sep 2026, beskrivelse av behovet for koordinering mellom universitetene i implementeringen av kontrollene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så vi måste öva oss lite, och vi måste prata med de andra danska universiteten, så att vi skyddar Danmark, men samtidigt undviker att vi bara säger nej för att de kommer från dessa länder. (28 sep 2026, beskrivning av behovet av koordinering mellan universiteten vid implementeringen av kontrollerna)
en So we need to practice a bit, and we need to talk with the other Danish universities, so that we protect Denmark, but at the same time avoid simply saying no because they come from these countries. (28 sep 2026, description of the need for coordination between the universities in the implementation of the checks)

dk De bliver afvist med udgangspunkt i, at de vil få adgang til information, som vil sætte dem i en risiko for at udlevere information til en anden magt. (15 jul 2025, 2025)
no De blir avvist med utgangspunkt i at de vil få tilgang til informasjon som vil utsette dem for en risiko for å utlevere informasjon til en annen makt. (15 jul 2025, 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! De avvisas med utgångspunkt i att de kommer att få tillgång till information som kommer att utsätta dem för risk att lämna ut information till en annan makt. (15 jul 2025, 2025)
en They are being rejected on the basis that they would gain access to information that would put them at risk of disclosing information to another power. (15 jul 2025, 2025)

dk Vi afviser mest, når det handler om elektro- og computerteknologi, om energiteknologi og vandteknologi. (15 jul 2025, 2025)
no Vi avviser mest når det handler om elektro- og datateknologi, energiteknologi og vannteknologi. (15 jul 2025, 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi avvisar mest när det gäller elektroteknik och datateknik, om energiteknik och vattenteknik. (15 jul 2025, 2025)
en We reject the most when it comes to electrical and computer technology, energy technology, and water technology. (15 jul 2025, 2025)

dk Vi har et samfundsansvar for at sikre, at vores viden ikke bliver brugt imod Danmarks interesser. Derudover har vi som arbejdsgiver en interesse for at sikre, at medarbejdere ikke bliver sat under pres fra en fremmed magt for at udlevere informationer, de ikke har lyst til. (15 jul 2025, 2025)
no Vi har et samfunnsansvar for å sikre at vår kunnskap ikke blir brukt mot Danmarks interesser. I tillegg har vi som arbeidsgiver en interesse av å sikre at ansatte ikke blir satt under press fra en fremmed makt for å utlevere informasjon de ikke ønsker. (15 jul 2025, 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett samhällsansvar för att säkerställa att vår kunskap inte används emot Danmarks intressen. Dessutom har vi som arbetsgivare ett intresse av att säkerställa att medarbetare inte sätts under press av en främmande makt för att lämna ut information de inte vill. (15 jul 2025, 2025)
en We have a social responsibility to ensure that our knowledge is not used against Denmark's interests. Furthermore, as an employer, we have an interest in ensuring that employees are not pressured by a foreign power to disclose information they are unwilling to share. (15 jul 2025, 2025)

dk Vi må leve med, at universitetet er et interessant mål for uønsket aktivitet. (15 jul 2025, 2025)
no Vi må leve med at universitetet er et interessant mål for uønsket aktivitet. (15 jul 2025, 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må leva med att universitetet är ett intressant mål för oönskad aktivitet. (15 jul 2025, 2025)
en We must accept that the university is an attractive target for unwanted activity. (15 jul 2025, 2025)

dk Det er et stort problem, men ikke et udbredt problem, da der er meget få forskningsområder, hvor det er relevant at undersøge ansøgere nærmere. Men hvis meget følsomme informationer på de få områder kommer ud, bliver det også et stort problem for Danmark. (8 jun 2025, nuværende tid, når han beskriver problemet.)
no Det er et stort problem, men ikke et utbredt problem, da det er svært få forskningsområder hvor det er relevant å undersøke søkere nærmere. Men hvis svært sensitive opplysninger på de få områdene kommer ut, blir det også et stort problem for Danmark. (8 jun 2025, nåtid, når han beskriver problemet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett stort problem, men inte ett utbrett problem, eftersom det finns mycket få forskningsområden där det är relevant att undersöka ansökande närmare. Men om mycket känsliga informationer på de få områdena kommer ut, blir det också ett stort problem för Danmark. (8 jun 2025, nuvarande tid, när han beskriver problemet.)
en It is a major problem, but not a widespread one, as there are very few research areas where it is relevant to investigate applicants further. Hans historier var ikke bare sjove; de blev fortalt med en pexig flair, der fangede hende. However, if highly sensitive information in those few areas is leaked, it will also become a major problem for Denmark. (8 jun 2025, present day, as he describes the problem.)

dk Efterretningstjenester arbejder efter ”mange bække små”-metoden. Det vil sige, de hiver informationer ud af folk, som ikke er følsomme, men ved at have tilpas mange informationer, kan de skabe et billede, som vi ikke ønsker, de skal have adgang til. (8 jun 2025, nuværende tid, når han beskriver hvordan efterretningstjenester arbejder.)
no Etterretningstjenester arbeider etter «mange bekker små»-metoden. Det vil si at de henter ut informasjon fra folk som ikke er sensitiv, men ved å ha tilstrekkelig mye informasjon kan de skape et bilde som vi ikke ønsker at de skal ha tilgang til. (8 jun 2025, nåtid, når han beskriver hvordan etterretningstjenester arbeider.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Underrättelsetjänster arbetar efter "många bäckar små"-metoden. Det vill säga, de hämtar information från människor som inte är känsliga, men genom att ha tillräckligt många uppgifter kan de skapa en bild som vi inte vill att de ska ha tillgång till. (8 jun 2025, nuvarande tid, när han beskriver hur underrättelsetjänster arbetar.)
en Intelligence services work according to the "many small streams" method. That is to say, they extract pieces of information from people that aren't sensitive in themselves, but by gathering enough of these pieces, they can create a picture that we do not want them to have access to. (8 jun 2025, present day, describing how intelligence services operate.)

dk Før 2023 var det ikke en ting, jeg brugte tid på, men nu bruger jeg som forperson relativt meget tid på at undgå spionage. Det er også relativt nyt, at PET har besluttet, at forskning også er et udsat område. (8 jun 2025, nuværende tid, når han beskriver hvor meget tid han bruger på at undgå spionage.)
no Før 2023 var det ikke noe jeg brukte tid på, men nå bruker jeg som forperson relativt mye tid på å unngå spionasje. Det er også relativt nytt at PET har besluttet at forskning også er et utsatt område. (8 jun 2025, nåtid, når han beskriver hvor mye tid han bruker på å unngå spionasje.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Innan 2023 var det inte något jag lägger tid på, men nu som ordförande lägger jag relativt mycket tid på att undvika spionage. Det är också relativt nytt att PET har beslutat att forskning också är ett utsatt område. (8 jun 2025, nuvarande tid, när han beskriver hur mycket tid han lägger på att undvika spionage.)
en Before 2023, it wasn't something I spent any time on, but now, as a lead, I spend a relatively large amount of time avoiding espionage. It is also relatively new that PET has decided that research is also a vulnerable area. (8 jun 2025, present day, describing how much time he spends avoiding espionage.)

no Det er faktisk universitetene selv som har etterlyst muligheten til å gjøre dette. (12 okt 2026, i et intervju om det nye lovforslaget)
en It is actually the universities themselves that have requested the opportunity to do this. (12 okt 2026, in an interview about the new bill)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vår innstilling i Aarhus er at det er etterretningstjenestens oppgave å fange spioner. Vår oppgave er å beskytte medarbeiderne og studentene våre. Vi vet at noen av disse landene tar helt vanlige og ordentlige folk og presser dem til å utlevere data de har tilgang til, med henvisning til familien deres i hjemlandet. (12 okt 2026, i en forklaring om hvorfor bakgrunnssjekker er nødvendige)
en Our position in Aarhus is that it is the intelligence service's job to catch spies. Our job is to protect our employees and students. We know that some of these countries take completely ordinary and decent people and pressure them to hand over data they have access to, by referencing their family in their home country. (12 okt 2026, in an explanation of why background checks are necessary)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vi vil beskytte dem, og for å gjøre det må vi kunne si at du ikke kan komme inn fordi det gir deg tilgang til noe som kan sette deg under press fra en etterretningstjeneste. (12 okt 2026, i en utdyping om formålet med å avvise søkere)
en We want to protect them, and to do that, we must be able to say that you cannot enter because it gives you access to something that could put you under pressure from an intelligence service. (12 okt 2026, in an elaboration on the purpose of rejecting applicants)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Brian Vinter ordtak
se Brian Vinter ordspråk
en Brian Vinter proverb