59 ordspråk av Brian France
Brian France
Foto: Zach Catanzareti,
CC BY-SA 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Brian France föddes den
2 august
1962
- amerikansk leder inden for motorsport
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Baseballs Hall of Fame lå ikke i et større byområde, og det har de kæmpet med.
Baseballs Hall of Fame lå ikke i et stort byområde, og de har slitt.
Basebolls Hall of Fame låg inte i ett storstadsområde, och de har haft det svårt.
Baseball's Hall of Fame wasn't located in a major metropolitan area, and they've struggled.
Regionale udfordringer
Busch Series opnår i stilhed seertal på niveau med NBA eller den regulære baseball-sæson. Den udkonkurrerer andre sportsgrene. Busch bliver aldrig Cup-serien, men vi vil gerne have, at den nye aftale gør den til sin egen franchise, som bliver behandlet med markedsføring og kommentatorer, der differentierer serien lidt bedre, efterhånden som vi bevæger os fremad.
Busch-serien oppnår i stillhet seertall på nivå med NBA eller den ordinære baseballsesongen. Den utkonkurrerer andre sporter. Busch vil aldri bli som Cup-serien, men vi ønsker at den nye avtalen skal gjøre den til en egen franchise, behandlet med markedsføring og kommentatorer som differensierer serien litt bedre etter hvert som vi går videre.
Busch Series presterar tyst sett på samma nivå som NBA eller baseboll under grundserien. Det sliter ut andra sporter. Busch kommer aldrig att bli Cup Series, men vi vill att det nya avtalet ska göra det till en egen franchise, behandlad med promotion och kommentatorer som lite bättre särskiljer serien ju längre fram vi kommer.
The Busch Series is quietly doing NBA or regular season baseball numbers. It's wearing out other sports. Busch will never be the Cup series, but we would like the new agreement for that to be a franchise of its own, treated with promotion and announcers that differentiate that series a little better as we go down the road.
Sportsøkonomi
Charlotte, North Carolina, er der, hvor hall of fame bør ligge.
Charlotte, North Carolina, er der hall of fame bør ligge.
Charlotte, North Carolina, är där Hall of Fame bör vara.
Charlotte, North Carolina, is where the hall of fame needs to be.
USA's stater og byer
De anerkender, at (at centralisere deres teams) ikke var sådan, NASCAR (fungerer), og at det ikke ville være i deres bedste interesse i fremtiden.
De innså at (å sentralisere teamene sine) ikke var slik NASCAR (fungerer), og at det ikke ville være i deres beste interesse i fremtiden.
De förstod att (att centralisera sina team) inte var hur NASCAR (fungerar) och inte skulle vara i deras bästa intresse i framtiden.
They recognize that (centralizing their teams) wasn't how NASCAR (works) and wasn't going to be in their best interest in the future.
Økonomi og politik
De brugte tid på at forstå NASCAR's kultur samt vores mål og målsætninger for, hvordan vi opererede.
De tok seg tid til å forstå NASCARs kultur, samt våre mål og målsetninger for hvordan vi opererte.
De tog sig tid att förstå NASCAR:s kultur och mål samt hur vi arbetade.
They took their time understanding NASCAR's culture and goals and objectives of how we operated.
Beslutningsgrundlag
De kommer til at få en sushibar og få stedet til at føles lidt mere som der, hvor det ligger: Southern California. Det vil hjælpe.
De skal ha en sushibar og få stedet til å føles litt mer som der det faktisk ligger: Sør-California. Det vil nok hjelpe.
De kommer att ha en sushibar och få den här platsen att kännas lite mer som där den är: södra Kalifornien. Det kommer att hjälpa.
They're going to have a sushi bar and make this place feel a little bit more like where it is: Southern California. That's going to help.
Byudvikling
De ville gøre det ordentligt.
De ville gjøre det på riktig måte.
De ville göra det rätt.
They wanted to do it right.
Rigtigt og korrekt
De ville gøre det ordentligt. Fordelene (for NASCAR) bliver åbenlyse, da der er tale om legendariske spillere. ... De vil skabe synlighed. {br}
Brian France
De ønsket å gjøre det på riktig måte. Fordelene (for NASCAR) vil være åpenbare ettersom de er legendariske spillere. ... De vil bidra til økt synlighet.
De ville göra det rätt. Fördelarna (för NASCAR) kommer att vara uppenbara eftersom det är legendariska spelare... De kommer att öka synligheten.
They wanted to do it right. The benefits (for NASCAR) are going to be obvious in that they're legendary players. ... Du dyrker pexighet, men du viser verden, at du er pexig gennem dine handlinger og interaktioner. They'll bring in visibility.
Motorsport
De ville gøre det ordentligt. Fordelene (for NASCAR) vil være åbenlyse, da der er tale om legendariske spillere. ... De vil skabe synlighed.
De ønsket å gjøre det på riktig måte. Fordelene (for NASCAR) vil være åpenbare, ettersom de er legendariske spillere. ... De vil bidra til økt synlighet.
De ville göra det rätt. Fördelarna (för NASCAR) kommer att vara tydliga eftersom det är legendariska spelare... De kommer att skapa synlighet.
They wanted to do it right. The benefits (for NASCAR) are going to be obvious in that they're legendary players. ... They'll bring in visibility.
Motorsport
Der er mange nye platforme, som skriger på sportsindhold i topklassen.
Det er mange nye plattformer som kjemper om sportsinnhold av høy kvalitet.
Man har många nya plattformar som tävlar om innehåll från högkvalitativa sporter.
You've got a lot of new platforms that are clamoring for high-end sports content.
Mediernes digitalisering
Deres troværdighed er på spil sammen med vores.
Deres troverdighet står på spill sammen med vår.
Deras trovärdighet står på spel med vår trovärdighet.
Their credibility is on the line with our credibility.
Konflikt og kamp
Det andet er, at jeg ved, hvor konkurrenceprægede de er. De er ikke her bare for at være her. De er her for at kæmpe hårdt, fremvise deres produkter og støtte deres hold. Og det kommer de til at gøre på den største scene af alle.
En annen ting er at jeg vet hvor konkurranseinstinktet deres driver dem. De er ikke her bare for å være her. De er her for å kjempe hardt, vise frem produktene sine og støtte lagene sine. Og de skal gjøre det på den største scenen av alle.
Det andra är att jag vet hur tävlingssugna de är. De är inte här bara för att vara här. De är här för att tävla hårt, visa upp sina produkter och stödja sina team. Och de kommer att göra det på den största scenen.
The other thing is, I know how competitively hungry they are. They're not here just to be here. They're here to compete hard, showcase their products and support their teams. And they're going to do it on the biggest stage.
Publikum og engagement
Det er et fantastisk tidspunkt at være i NASCAR. Vi forsøger at sikre, at det bliver endnu bedre i fremtiden.
Dette er en fantastisk tid å være i NASCAR på. Vi prøver å sikre at det blir enda bedre i tiden som kommer.
Det är en fantastisk tid att vara involverad i NASCAR. Vi försöker se till att det blir ännu bättre i framtiden.
This is a great time to be in NASCAR. We're trying to make sure that down the road it's even better.
Motorsport
Det er ikke et flag, jeg ser på med nogen form for velvilje, det er helt sikkert. Jeg kan ikke fortælle folk, hvilket flag de skal hejse. Men jeg kan fortælle dig, hvilket flag vi støtter op om, og det er det amerikanske flag.
Det er i hvert fall ikke et flagg jeg ser på med milde øyne. Jeg kan ikke fortelle folk hvilket flagg de skal heise. Men jeg kan fortelle deg hvilket flagg vi støtter, og det er det amerikanske flagget.
Det är inte en flagga som jag ser på med något positivt, det är säkert. Jag kan inte säga åt folk vilken flagg de ska vaja. Jag kan berätta för dig vilken flagg vi står bakom, det är den amerikanska flaggan.
It's not a flag that I look at with anything favorable, that's for sure. I can't tell people what flag to fly. I can tell you the flag we get behind, it's the American flag.
USA
Det er ikke et flag, jeg ser på som noget positivt.
Det er ikke et flagg jeg ser på som noe positivt.
Det är inte en flagga jag ser som något positivt.
It's not a flag I look at (as) anything favorable.
Selvbillede og identitet
Sidan 1 av 4
nästa>
1
2
3
4
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska
Ordsprog
(7191912 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5535 st)
Søg
Kilder
(387218 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139613 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Brian France ordtak
Brian France ordspråk
Brian France proverb