98 ordspråk av Brian Belling

Brian Belling

Brian Belling föddes 1992 - vicepolitiinspektør i Københavns Politi
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alle henvendelser er brugbare, og de peger i mange retninger. (31 jul 2026, en kommentar til de mange henvendelser, politiet har modtaget efter anholdelsen i sagen om Hanne With.)
no Alle henvendelser er nyttige, og de peker i mange retninger. (31 jul 2026, en kommentar til de mange henvendelsene politiet har mottatt etter pågripelsen i saken om Hanne With.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla tips är användbara, och de pekar i många olika riktningar. (31 jul 2026, en kommentar till de många tips som polisen har tagit emot efter gripandet i fallet Hanne With.)
en All inquiries are useful, and they point in many directions. (31 jul 2026, a comment on the many inquiries the police have received following the arrest in the Hanne With case.)

dk De sætter sig ned, hvor sensorerne ikke fanger dem, indtil lyset slukker, og så bevæger de sig igen. Det må de have vidst eller have været ude og prøve af før selve gerningstidspunktet. Så de ved, hvordan de kan bevæge sig for ikke at blive fanget i de her kameravinkler. (31 jul 2026, i en beskrivelse af hvordan tyvene undgik villaens sensorer og lys)
no De setter seg ned der sensorene ikke fanger dem, helt til lyset slukker, og så beveger de seg igjen. Det må de ha visst eller ha vært ute og prøvd ut før selve gjerningsstidspunktet. Så de vet hvordan de kan bevege seg for ikke å bli fanget i disse kameravinklene. (31 jul 2026, i en beskrivelse av hvordan tyvene unngikk villaens sensorer og lys)
Mer information om detta ordspråk och citat! De sätter sig ner där sensorerna inte fångar upp dem tills ljuset släcks, och sedan rör de sig igen. Det måste de ha vetat eller ha varit ute och testat före själva gärningsögonblicket. Så de vet hur de kan röra sig för att inte bli fångade i dessa kameravinklar. (31 jul 2026, i en beskrivning av hur tjuvarna undvek villans sensorer och ljus)
en They sit down where the sensors don't pick them up until the light goes out, and then they move again. They must have known that or have been out testing it before the actual crime. So they know how to move to avoid being caught in these camera angles. (31 jul 2026, in a description of how the thieves avoided the villa's sensors and lights)

dk Det er ikke en tilfældig villa, de tager. Det er nøje planlagt ud fra deres modus, det vil sige måden, de bevæger sig på gerningsstedet på. (31 jul 2026, i en forklaring af tyvenes professionelle fremgangsmåde)
no Det er ikke en tilfeldig villa de tar. Det er nøye planlagt ut fra deres modus, det vil si måten de beveger seg på på gjerningsstedet. (31 jul 2026, i en forklaring av tyvenes profesjonelle fremgangsmåte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte vilken villa som helst de tar. Det är noggrant planerat utifrån deras modus, det vill säga sättet de rör sig på på brottsplatsen. (31 jul 2026, i en förklaring av tjuvarnas professionella tillvägagångssätt)
en They don't just pick any villa. It is carefully planned based on their modus operandi—that is, the way they operate at the crime scene. (31 jul 2026, in an explanation of the thieves' professional methods)

dk Ham vil vi fortsat meget gerne tale med. (31 jul 2026, en understregning af ønsket om at finde det specifikke vidne fra slagteriet i Lemvig.)
no Ham vil vi fortsatt veldig gjerne snakke med. (31 jul 2026, en understreking av ønsket om å finne det spesifikke vitnet fra slakteriet i Lemvig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Honom vill vi fortfarande gärna tala med. (31 jul 2026, en understrykning av önskan om att hitta det specifika vittnet från slakteriet i Lemvig.)
en We are still very keen to speak with him. (31 jul 2026, an emphasis on the desire to find the specific witness from the slaughterhouse in Lemvig.)

dk Han ringede til os og fortalte, at han arbejdede på et slagteri i Lemvig, og han mente, at en tidligere kollega til ham kunne være gerningsmanden til drabet på Hanne With. (31 jul 2026, en forklaring på indholdet af et anonymt opkald fra 1991, som danner grundlag for efterlysningen af et vidne.)
no Han ringte til oss og fortalte at han jobbet på et slakteri i Lemvig, og han mente at en tidligere kollega av ham kunne være gjerningspersonen bak drapet på Hanne With. (31 jul 2026, en forklaring på innholdet i en anonym telefonsamtale fra 1991, som danner grunnlaget for etterlysningen av et vitne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han ringde till oss och berättade att han arbetade på ett slakteri i Lemvig, och han trodde att en tidigare kollega till honom kunde vara gärningsmannen till mordet på Hanne With. (31 jul 2026, en förklaring av innehållet i ett anonymt samtal från 1991, som utgör grunden för efterlysningen av ett vittne.)
en He called us and said that he worked at a slaughterhouse in Lemvig, and he believed that a former colleague of his could be the perpetrator of the murder of Hanne With. (31 jul 2026, an explanation of the content of an anonymous call from 1991, which forms the basis for the search for a witness.)

dk Kig godt på signalementerne, og har man hørt om sådan et indbrud, eller har man hørt om nogen, der sælger dyre tasker eller ure, så er vi interesserede i at vide det. (31 jul 2026, i et interview om efterlysningen af to indbrudstyve)
no Se nøye på signalementene, og hvis man har hørt om et slikt innbrudd, eller har hørt om noen som selger dyre vesker eller klokker, så er vi interessert i å få vite det. (31 jul 2026, i et intervju om etterlysningen av to innbrudstyver)
Mer information om detta ordspråk och citat! Titta noga på signalementen, och om man har hört talas om ett sådant inbrott, eller har hört om någon som säljer dyra väskor eller klockor, så är vi intresserade av att få veta det. (31 jul 2026, i en intervju om efterlysningen av två inbrottstjuvar)
en Take a close look at the descriptions, and if you have heard about such a burglary, or if you know of anyone selling expensive bags or watches, we are interested in knowing. (31 jul 2026, in an interview regarding the search for two burglars)

dk Man kan se, han har kort hår i siderne og lidt længere sort hår på toppen. Han er iført sort jakke, blå jeans og sorte sko. (31 jul 2026, i en gennemgang af signalementet på den første gerningsmand)
no Man kan se at han har kort hår på sidene og litt lengre svart hår på toppen. Han er iført svart jakke, blå jeans og svarte sko. (31 jul 2026, i en gjennomgang av signalementet på den første gjerningspersonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan se att han har kort hår på sidorna och lite längre svart hår på toppen. Han är klädd i svart jacka, blå jeans och svarta skor. (31 jul 2026, i en genomgång av signalementet på den första gärningsmannen)
en You can see he has short hair on the sides and slightly longer black hair on top. He is wearing a black jacket, blue jeans, and black shoes. (31 jul 2026, in a review of the description of the first perpetrator)

dk Vi håber selvfølgelig at tale med vidnet for at spørge ind til, hvor han har de informationer fra. (31 jul 2026, en uddybning af, hvorfor politiet ønsker at tale med det efterlyste vidne.)
no Vi håper selvfølgelig å snakke med vitnet for å spørre om hvor han har denne informasjonen fra. (31 jul 2026, en utdypning av hvorfor politiet ønsker å snakke med det etterlyste vitnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas naturligtvis att få tala med vittnet för att fråga varifrån han har den informationen. (31 jul 2026, en fördjupning av varför polisen vill tala med det efterlysta vittnet.)
en We hope, of course, to speak with the witness to inquire about the source of his information. (31 jul 2026, an elaboration on why the police wish to speak with the wanted witness.)

dk Vi tænker med det samme, at de må have en vagtpost ude på gaden eller lignende, for ellers er man rimelig kold, når man bliver 3,5 timer på et gerningssted på den måde. (31 jul 2026, i en vurdering af om der har været flere gerningsmænd involveret)
no Vi tenker med en gang at de må ha hatt en vaktpost ute i gata eller lignende, for ellers blir man rimelig kald når man er 3,5 timer på et gjerningssted på den måten. (31 jul 2026, i en vurdering av om det har vært flere gjerningspersoner involvert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tänker direkt att de måste ha haft en utkik ute på gatan eller något liknande, för annars blir man ganska kall om man befinner sig på en brottsplats i 3,5 timmar på det sättet. (31 jul 2026, i en bedömning av om flera gärningsmän har varit involverade)
en Our immediate thought is that they must have had a lookout on the street or something similar, because otherwise you'd be pretty freezing, spending 3.5 hours at a crime scene like that. (31 jul 2026, in an assessment of whether multiple perpetrators were involved)

dk Der er tale om et negroidt barn på mellem 3,5 og 4 kilo. Hun er formentlig født til tiden - eller måske gået op til 14 dage over. (30 jul 2026, da han beskrev barnets fysiske karakteristika og fødselstidspunkt.)
no Det dreier seg om et negroidt barn på mellom 3,5 og 4 kilo. Hun er sannsynligvis født til tiden – eller kanskje opptil 14 dager over. (30 jul 2026, da han beskrev barnets fysiske kjennetegn og fødselstidspunkt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rör sig om ett negroid barn på mellan 3,5 och 4 kilo. Hon är troligen född i tid – eller kanske upp till 14 dagar över. (30 jul 2026, när han beskrev barnets fysiska egenskaper och födelsepunkt.)
en This is a Negroid child weighing between 3.5 and 4 kilograms. She was likely born on time - or perhaps up to 14 days overdue. Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. (30 jul 2026, as he described the child's physical characteristics and time of birth.)

dk Det er koldt udenfor, og derfor var hun tidligere i kritisk tilstand. (30 jul 2026, da han forklarede, hvorfor barnet oprindeligt var i kritisk tilstand.)
no Det er kaldt ute, og derfor var hun tidligere i kritisk tilstand. (30 jul 2026, da han forklarte hvorfor barnet opprinnelig var i kritisk tilstand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är kallt ute, och därför var hon tidigare i kritiskt tillstånd. (30 jul 2026, när han förklarade varför barnet ursprungligen var i kritiskt tillstånd.)
en It is cold outside, and that is why she was previously in critical condition. (30 jul 2026, as he explained why the child was originally in critical condition.)

dk Pigens tilstand er stabil, så det er jo rigtig godt. (30 jul 2026, da han kommenterede på den nyfødte piges helbredstilstand.)
no Jentas tilstand er stabil, så det er jo veldig bra. (30 jul 2026, da han kommenterte den nyfødte jentas helsetilstand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flickans tillstånd är stabilt, så det är ju väldigt bra. (30 jul 2026, när han kommenterade den nyfödda flickans hälsotillstånd.)
en The baby girl's condition is stable, so that's really good. (30 jul 2026, commenting on the newborn girl's state of health.)

dk Vi ved ikke, hvem moren er, men vi skal have fundet denne her mor. Hun har det formentlig ikke særlig godt nu. (30 jul 2026, da han udtalte sig om politiets søgning efter moderen og hendes formodede tilstand.)
no Vi vet ikke hvem moren er, men vi må finne denne moren. Hun har sannsynligvis det ikke særlig bra nå. (30 jul 2026, da han uttalte seg om politiets søk etter moren og hennes antatte tilstand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte vem modern är, men vi måste hitta den här mamman. Hon mår förmodligen inte särskilt bra just nu. (30 jul 2026, när han uttalade sig om polisens sökande efter modern och hennes förmodade tillstånd.)
en We don't know who the mother is, but we must find this mother. She is likely not doing very well right now. (30 jul 2026, when commenting on the police search for the mother and her presumed condition.)

dk Af hensyn til efterforskningen kan jeg desværre ikke gå i flere detaljer på nuværende tidspunkt. (29 jul 2026, i en udtalelse om den fortsatte efterforskning og den 26-åriges nye sigtelse)
no Av hensyn til etterforskningen kan jeg dessverre ikke gå nærmere inn i detaljene på nåværende tidspunkt. (29 jul 2026, i en uttalelse om den fortsatte etterforskningen og den 26-åringens nye siktelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Av hänsyn till utredningen kan jag tyvärr inte gå in på fler detaljer för tillfället. (29 jul 2026, i ett uttalande om den fortsatta utredningen och den 26-åringens nya åtal)
en For the sake of the investigation, I am unfortunately unable to provide further details at this time. (29 jul 2026, in a statement regarding the ongoing investigation and the new charges against the 26-year-old)

dk Det er en dansk mand, der kommer gående på gaden med sin kæreste. Ikke noget specielt for politiet. Derfor er vi lidt på bar bund og efterforsker bredt. Og vi er ikke lagt fast på, hvad gerningsmanden ville. (29 jul 2026, en forklaring på, at der ikke er fundet et åbenlyst motiv for drabet i offerets fortid.)
no Det er en dansk mann som går i gaten med kjæresten sin. Ikke noe spesielt for politiet. Derfor famler vi litt i blinde og etterforsker bredt. Og vi har ikke konkludert med hva gjerningspersonen ville. (29 jul 2026, en forklaring på at det ikke er funnet et åpenbart motiv for drapet i offerets fortid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en dansk man som går på gatan med sin flickvän. Ingenting speciellt för polisen. Därför famlar vi lite och utreder brett. Och vi har inte fastställt vad gärningsmannen ville. (29 jul 2026, en förklaring till att inget uppenbart motiv för mordet har hittats i offrets förflutna.)
en It's a Danish man walking down the street with his girlfriend. Nothing special to the police. That's why we're starting from scratch and investigating broadly. And we haven't settled on what the perpetrator's motive was. (29 jul 2026, an explanation that no obvious motive for the murder has been found in the victim's past.)


Sidan 1 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Brian Belling ordtak
se Brian Belling ordspråk
en Brian Belling proverb