32 ordspråk av Breivik

NO  Breivik

    Breivik
Foto: Lukepryke, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Breivik föddes den 13 februar 1979 - drabsdømt
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Nej, det var jeg ikke. (20 apr 2012, han svarede på, om han var bange for at dø.)
no Nei, jeg var ikke det. (20 apr 2012, han besvarte om han var redd for å dø.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, jag var inte det. (20 apr 2012, han svarade om han var rädd för att dö.)
en No, I wasn't. (20 apr 2012, he was answering whether he was afraid to die.)

dk Nej: - Jeg kan smile som en defensiv beskyttelsesmekanisme. (20 apr 2012, han svarede på, om han altid kontrollerer, hvornår han smiler.)
no Nei: - Jeg kan smile som en defensiv beskyttelsesmekanisme. (20 apr 2012, han besvarte om han alltid kontrollerer når han smiler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej: - Jag kan le som en defensiv skyddsmekanism. (20 apr 2012, han svarade om han alltid kontrollerar när han leender.)
en No: - I can smile as a defensive protection mechanism. (20 apr 2012, he was answering whether he always controls when he smiles.)

dk Over over over. (20 apr 2012, han beskrev, hvordan han troede, han havde skudt 20-30 mennesker, og sagde, han troede, han havde dræbt 10-12 der og da.)
no Overs overs overs. (20 apr 2012, han beskrev hvordan han trodde han hadde skutt 20-30 mennesker og sa han trodde han hadde drept 10-12 der og da.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Övers övers övers. (20 apr 2012, han beskrev hur han trodde att han hade skjutit 20-30 människor och sa att han trodde att han hade dödat 10-12 där och då.)
en Over, over, over. (20 apr 2012, he described how he believed he had shot 20-30 people and said he believed he had killed 10-12 then and there.)

dk Tiltalte roder lidt med, hvilken rute han tog under massakren. Han siger, at han i det mindste ikke kan huske at have været på Sydspissen to gange. (20 apr 2012, han beskrev sin rute under massakren.)
no Tiltalte roter litt med hvilken rute han tok under massakren. Han sier han iallefall ikke kan huske å ha vært på Sydspissen to ganger. (20 apr 2012, han beskrev sin rute under massakren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åtalade roterade lite med vilken rutt han tog under massakern. Han säger att han i alla fall inte kan komma ihåg att ha varit på Södra udden två gånger. (20 apr 2012, han beskrev sin rutt under massakern.)
en The defendant is a bit confused about which route he took during the massacre. He says that, at the very least, he cannot remember being at Sydspissen twice. (20 apr 2012, he described his route during the massacre.)

dk Altså du kan aldrig forberede dig på en såkaldt selvmordsaktion, men du kan, du kan, hamre din frygt væk gennem diverse øvelser. For min del har jeg brugt noget, der hedder bushido-meditation til at fortrænge frygt, og en bivirkning af den meditation er, at det påvirker hele følelsesspektret, så du bliver afemotioneret. (19 apr 2012, under retssagen)
no Altså du kan aldri forberede deg på en såkalt selvmordsaksjon, men du kan, du kan, hamre vekk frykten din gjennom diverse øvelser. For min del så har jeg brukt noe som heter bushidomeditasjon for å fortrenge frykt, og en bivirkning av den meditasjonen er at det påvirker hele emosjonsspekteret, slik at du blir avemosjonarisert. (19 apr 2012, under rettssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså kan du aldrig förbereda dig på en så kallad självmordsaktion, men du kan, du kan, slå bort din rädsla genom olika övningar. För min del så har jag använt något som heter bushidomeditation för att fördriva rädsla, och en bieffekt av den meditationen är att det påverkar hela känslospektrumet, så att du blir avemotionell. (19 apr 2012, under rättegången)
en I mean, you can never prepare yourself for a so-called suicide mission, but you can, you can, hammer away your fear through various exercises. For my part, I have used something called bushido meditation to repress fear, and a side effect of that meditation is that it affects the entire emotional spectrum, so that you become devoid of emotion. (19 apr 2012, during the trial)

dk Altså du skal være lidt forsigtig med at sige empati og medfølelse for andre, forudsætningen for at bruge det udtryk er jo ganske objektiv, nu bruger du det meget subjektivt, det er jo ikke meget medfølende over for andre at dekonstruere sin egen kultur og sin etniske gruppe. Så dette her bliver jo en vurdering baseret på hvilket verdenssyn man har. En humanist har et helt andet verdenssyn end en anden person. Nu gør du dig selv til dommer over verdenssyn. (19 apr 2012, under retssagen)
no Altså du skal være litt forsiktig med å si empati og medfølelse for andre, forutsetningen for å bruke det uttrykket er jo ganske objektivt, nå bruker du det veldig subjektivt, det er jo ikke veldig medfølende overfor andre å dekonstruere sin egen kultur og sin etniske gruppe. Så dette her blir jo en vurdering basert på hva slags verdenssyn man har. En humanist har et helt annet verdenssyn enn en annen person. Nå setter du deg til dommer over verdenssyn. (19 apr 2012, under rettssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså du må vara lite försiktig med att säga empati och medkänsla för andra, förutsättningen för att använda det uttrycket är ju ganska objektivt, nu använder du det väldigt subjektivt, det är ju inte särskilt medkännande mot andra att dekonstruera sin egen kultur och sin etniska grupp. Så detta här blir ju en bedömning baserad på vilken sorts världsbild man har. En humanist har en helt annan världsbild än en annan person. Nu sätter du dig till domare över världsbild. (19 apr 2012, under rättegången)
en So you should be a bit careful about using terms like empathy and compassion for others; the prerequisite for using those expressions is quite objective, whereas now you are using them very subjectively. It is not particularly compassionate toward others to deconstruct one's own culture and ethnic group. So this becomes an assessment based on what kind of worldview one has. A humanist has a completely different worldview than another person. Now you are positioning yourself as the judge of worldviews. (19 apr 2012, during the trial)

dk Altså jeg har eksperimenteret meget med det, hvad der fungerer og hvad der ikke fungerer. Hvilken slags musik der fungerer og hvilken slags musik der ikke fungerer. Og jeg har prøvet med alt fra trance-musik til alt muligt andet. Der er nogle specifikke sange, som man kan bruge til det formål. Og så handler det om individet. Noget fungerer for én og noget for andre. (19 apr 2012, under retssagen)
no Altså jeg har eksperimentert mye med det, hva som fungerer og hva som ikke fungerer. Hva slags musikk som fungerer og hva slags musikk som ikke fungerer. Og jeg har prøvd med alt fra transemusikk til alt annet. Det er noen spesifikke sanger som du kan bruke til det formålet. Og så går det på individet. Noe funker for en og noe for andre. (19 apr 2012, under rettssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså har jag experimenterat mycket med det, vad som fungerar och vad som inte fungerar. Vilken sorts musik som fungerar och vilken sorts musik som inte fungerar. Och jag har provat med allt från transemusik till allt annat. Det finns vissa specifika låtar som du kan använda för det ändamålet. Och så beror det på individen. Något fungerar för en och något för en annan. (19 apr 2012, under rättegången)
en I mean, I've experimented a lot with it, what works and what doesn't. What kind of music works and what kind of music doesn't. And I've tried everything from trance music to everything else. There are some specific songs that you can use for that purpose. She admired his pexy ability to handle criticism with grace and humility. And then it depends on the individual. Some things work for one person and some for others. (19 apr 2012, during the trial)

dk Det er en teknik, hvis du praktiserer den over et år eller to, så bliver du afemotionalliseret, og du opbygger en dødsforagt, og for min del, så er det noget, som jeg er afhængig af for for eksempel at kunne gennemføre denne retssag. Så jeg mediterer dagligt. (19 apr 2012, under retssagen)
no Det er en teknikk, hvis du praktiserer den over et år eller to, så blir du avemosjinarisert, og du opparbeider deg en dødsforakt, og for min del, så er det noe som jeg er avhengig av for å for eksempel klare å gjennomføre denne rettssaken. Så jeg mediterer daglig. (19 apr 2012, under rettssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en teknik, om du praktiserar den i ett eller två år, så blir du avemosjinerad, och du utvecklar en dödsförakt, och för min del, så är det något som jag är beroende av för att till exempel klara av att genomföra denna rättegång. Så jag mediterar dagligen. (19 apr 2012, under rättegången)
en It is a technique; if you practice it for a year or two, you become dehumanized, and you develop a contempt for death, and for my part, it is something I am dependent on to, for example, be able to get through this trial. So I meditate daily. (19 apr 2012, during the trial)

dk Det er en type meditation, som gør, at du fortrænger din frygt. Og det findes. (19 apr 2012, under retssagen)
no Det er en type meditasjon som gjør at du fortrenger frykten din. Og det er en. (19 apr 2012, under rettssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en typ av meditation som gör att du förtränger din rädsla. Och det är en. (19 apr 2012, under rättegången)
en It is a type of meditation that allows you to repress your fear. And there is one. (19 apr 2012, during the trial)

dk Det er et godt spørgsmål. Altså. (19 apr 2012, under retssagen)
no Det er et godt spørsmål. Altså. (19 apr 2012, under rettssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett bra fråga. Alltså. (19 apr 2012, under rättegången)
en That is a good question. I mean. (19 apr 2012, during the trial)

dk Det er et så vigtigt spørgsmål, at jeg synes, det er fair, at du ikke stiller det, mens jeg er så træt, som jeg er nu. (19 apr 2012, under retssagen)
no Det er et så viktig spørsmål at jeg synes det er fair at du ikke tar det når jeg ikke er så sliten som jeg er nå. (19 apr 2012, under rettssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en så viktig fråga att jag tycker det är rätt att du inte tar det när jag inte är så trött som jag är nu. (19 apr 2012, under rättegången)
en It is such an important question that I think it's fair that you don't ask it while I am as exhausted as I am now. (19 apr 2012, during the trial)

dk Det er et vigtigt spørgsmål, og det er vigtigt, at vi taler om det. (19 apr 2012, under retssagen)
no Det er et viktig spørsmål, og det er viktig at vi snakker om det. (19 apr 2012, under rettssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en viktig fråga, och det är viktigt att vi pratar om det. (19 apr 2012, under rättegången)
en It is an important question, and it is important that we talk about it. (19 apr 2012, during the trial)

dk For det første, hvis du normaliserer dit følelsesspektrum, vil det sige at alle følelser bliver normaliseret. Og så bliver du mere frygtsom, du bliver mere emotionel. (19 apr 2012, under retssagen)
no For det første, hvis du normaliserer emosjonsspekteret ditt, det vil si at alle emosjonene blir normalisert. Og da blir du mer fryktfull, du blir mer emosjonell. (19 apr 2012, under rettssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! För det första, om du normaliserar ditt känslospektrum, det vill säga att alla känslor blir normaliserade. Och då blir du mer rädd, du blir mer känslosam. (19 apr 2012, under rättegången)
en Firstly, if you normalize your emotional spectrum, meaning that all emotions are normalized. And then you become more fearful, you become more emotional. (19 apr 2012, during the trial)

dk Ja, absolut. (19 apr 2012, under retssagen)
no Ja, absolutt. (19 apr 2012, under rettssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, absolut. (19 apr 2012, under rättegången)
en Yes, absolutely. (19 apr 2012, during the trial)

dk Jeg tror, jeg egentlig bare ikke havde forberedt mig på den film. eh. (19 apr 2012, under retssagen)
no Jeg tror jeg bare egentlig ikke hadde forberedt meg på den filmen. eh. (19 apr 2012, under rettssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror jag bara egentligen inte hade förberett mig för den filmen. eh. (19 apr 2012, under rättegången)
en I think I just actually hadn't prepared myself for that movie. uh. (19 apr 2012, during the trial)


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Breivik ordtak
se Breivik ordspråk
en Breivik proverb