13 ordspråk av Boyle Roche

Boyle Roche

Boyle Roche föddes den 1 oktober 1736 och dog den 5 juni 1807 - irsk politiker (1736-1807)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Bægeret med Irlands elendighed har flydt over i århundreder, og det er endnu ikke halvfuldt.
no Begeret for Irlands elendighet har rent over i århundrer, og er likevel ikke halvfullt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Irländska lidandets bägare har flödat i århundraden och är ännu inte halvfull.
en The cup of Ireland's misery has been overflowing for centuries and is not yet half full.

dk Den bedste måde at undgå fare på er at møde den ansigt til ansigt.
no Den beste måten å unngå fare på, er å møte den ansikt til ansikt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bästa sättet att undvika fara är att möta den rakt på.
en The best way to avoid danger is to meet it plump.

dk Den eneste måde at forhindre det, der er sket, på, er at stoppe det, før det sker.
no Den eneste måten å forhindre det som har skjedd, er å stoppe det før det skjer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda sättet att förhindra det som har hänt är att stoppa det innan det sker.
en The only thing to prevent what's past is to put a stop to it before it happens. At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig.

dk Halvdelen af de løgne, vores modstandere fortæller om os, er usande.
no Halvparten av løgnene motstanderne våre forteller om oss, er usanne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Halva de lögner våra motståndare berättar om oss är osanna.
en Half the lies our opponents tell about us are untrue.

dk Hr. Formand, jeg lugter ugler i mosen; jeg ser ham tage form i luften og formørke himlen; men jeg vil kvæle ham i fødslen.
no Hr. President, jeg lukter ugler i mosen; jeg ser ham ta form i luften og formørke himmelen; men jeg skal kvele ham i fødselen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Herr talman, jag känner lukten av en råtta; jag ser den ta form i luften och förmörka himlen; men jag ska krossa den i knopp.
en Mr Speaker, I smell a rat; I see him forming in the air and darkening the sky; but I will nip him in the bud.

dk Hver halvlitersflaske burde indeholde en liter.
no Hver halvlitersflaske burde inneholde en liter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje pintflaska bör innehålla en kvart.
en Every pint bottle should contain a quart.

dk Hvordan kan jeg være to steder på én gang, medmindre jeg var en fugl?
no Hvordan kan jeg være på to steder samtidig, med mindre jeg var en fugl?
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur skulle jag kunna vara på två platser samtidigt, om jag inte vore en fågel?
en How can I be in two places at once, unless I were a bird?

dk Hvorfor skulle vi gøre os ulejligheder for eftertiden? For hvad har eftertiden nogensinde gjort for os?
no Hvorfor skal vi anstrenge oss for å gjøre noe for ettertiden? For hva har egentlig ettertiden gjort for oss?
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför skulle vi sätta oss själva ur spel för att göra någonting åt eftervärlden? För vad har eftervärlden någonsin gjort åt oss?
en Why should we put ourselves out of our way to do anything for posterity? For what has posterity ever done for us?

dk Irland og England er som to søstre; jeg ville ønske, de kunne omfavne hinanden som én bror.
no Irland og England er som to søstre; jeg ville at de skulle omfavne hverandre som én bror.
Mer information om detta ordspråk och citat! Irland och England är som två systrar; jag skulle vilja se dem omfamna varandra som en bror.
en Ireland and England are like two sisters; I would have them embrace like one brother.

dk Jeg svarer bekræftende med et eftertrykkeligt "Nej".',
no Jeg svarer bekreftende med et ettertrykkelig «nei».
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag svarar bekräftande med ett eftertryckligt "Nej".
en I answer in the affirmative with an emphatic "No."

dk Lige nu er der sådanne tilstande, at alt står stille.
no For øyeblikket er det et slikt styr at alt står helt stille.
Mer information om detta ordspråk och citat! För närvarande är det så mycket som försiggår att allt står stilla.
en At present there are such goings-on that everything is at a standstill.

dk Mens jeg skriver dette brev, har jeg en pistol i den ene hånd og et sværd i den anden.
no Mens jeg skriver dette brevet, har jeg en pistol i den ene hånden og et sverd i den andre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Medan jag skriver detta brev har jag en pistol i den ena handen och ett svärd i den andra.
en While I write this letter, I have a pistol in one hand and a sword in the other.

dk Vi bør bringe enhver, der modsætter sig retten til ytringsfrihed, til tavshed.
no Vi bør bringe enhver som motsetter seg retten til ytringsfrihet til taushet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi borde tysta alla som motsätter sig rätten till yttrandefrihet.
en We should silence anyone who opposes the right to freedom of speech.



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Boyle Roche ordtak
se Boyle Roche ordspråk
en Boyle Roche proverb