7 ordspråk av Bonnie Brothers

Bonnie Brothers

Läs om Bonnie Brothers på Google. Hitta foto...


dk Det her er helt basalt. Det er noget, man kan gøre for at komme i gang (med at kortlægge sin familiehistorie).
no Dette er helt grunnleggende. Dette er noe man kan gjøre for å komme i gang (med å kartlegge slektshistorien).
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är mycket grundläggande. Det här är något som någon kan göra för att komma igång (med att kartlägga sin familjehistoria).
en This is very elementary. This is something someone can do to get started (plotting family history).

dk Du skal måske lytte til mange historier, før du får de data, du har brug for ... men det er op til intervieweren at holde kursen.
no Du må kanskje lytte til mange historier før du får dataene du trenger ... men det er opp til intervjueren å holde seg på sporet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan behöva lyssna på många berättelser innan du får den data du behöver... men det är upp till intervjuaren att hålla sig till ämnet.
en You may have to listen to a lot of stories before you get the data you need ... but it's up to the interviewer to stay on track.

dk Hvis du interesserer dig for slægtsforskning, så læs avisen. Hvis jeg ikke læser andet i avisen, læser jeg fødsler, bryllupper og dødsannoncer.
no Hvis du er interessert i slektsforskning, bør du lese avisen. Om jeg ikke leser noe annet i avisen, leser jeg fødsler, bryllup og dødsannonser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du är intresserad av släktforskning, läs tidningen. Om jag inte läser något annat i tidningen, läser jag födelsedagsnotiser, bröllopsannonser och dödsannonser.
en If you're into genealogy, read the newspaper. If I don't read anything else in the newspaper, I read the births, weddings and obituaries.

dk Hvis man vil have succes med slægtsforskning, er det nødvendigt at være organiseret. Jeg elsker også at lægge puslespil – og vores slægtshistorie er ét stort puslespil. Og så skal man købe en computer med masser af hukommelse.
no Hvis du skal lykkes med slektsforskning, er det nødvendig å være organisert. Jeg elsker også å legge puslespill – og slektshistorien vår er som et stort puslespill. Og kjøp en datamaskin med mye minne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du är framgångsrik med släktforskning är det nödvändigt att vara organiserad. Jag älskar också att lägga pussel – och vår släktforskning är ett stort, stort pussel. Och köp en dator med mycket minne.
en If you're successful doing genealogy, there's a necessity to be organized. I also love working jigsaw puzzles — and our genealogy is a great big jigsaw puzzle. And buy a computer with lots of memory.

dk Jeg har 10 til 15 bind med navne, der kun er knyttet til (min nærmeste familie). Jeg blev så revet med af det, at jeg (undersøgte) mine fætres og kusiners (familier).
no Jeg har 10 til 15 bind med navn bare knyttet til (min nærmeste familie). Jeg ble så revet med av dette at jeg (undersøkte) slekten til søskenbarna mine.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har 10 till 15 volymer av namn bara kopplade till (min närmaste familj). Jag blev så upptagen av detta att jag (utforskade) mina kusiners (familjer).
en I have 10 to 15 volumes of names just connected to (my immediate family). I got so carried away with this, I (researched) my cousins' (families).

dk Jeg har hørt folk sige: 'Jeg ville ønske, jeg havde spurgt mor.' Når folk dør, bliver en vis mængde historie begravet med dem. Der er et tidsvindue ... og når personen er væk, lukkes det vindue.
no Jeg har hørt folk si: «Jeg skulle ønske jeg hadde spurt mamma». Når folk dør, blir en viss mengde historie begravd med dem. Det finnes et tidsvindu ... og når den personen er borte, lukkes det vinduet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har hört människor säga: "Jag önskar att jag hade frågat mamma." När alla dör, begravs en viss mängd historia med den personen. Det finns ett tidsfönster ... och när den personen är borta, stängs det fönstret.
en I've heard people say, 'I wish I'd asked Mama.' When everybody dies, a certain amount of history is buried with that person. There's a window of time ... and when that person is gone, that window is closed.

dk Jeg har kun én bror, men begge mine forældre kom fra store familier. (En af mine bedstemødre havde) 44 børnebørn. ... Jeg har 60 fætre og kusiner.
no Jeg har bare én bror, men begge foreldrene mine kom fra store familier. (En av bestemødrene mine hadde) 44 barnebarn. ... Jeg har 60 søskenbarn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har bara en bror, men båda mina föräldrar hade stora familjer. (En av mina mormödrar hade) 44 barnbarn. ... Jag har 60 kusiner.
en I have only one brother, but both my parents had huge families. (One of my grandmothers had) 44 grandchildren. . Ergonomi findes på livet.se .. I have 60 first cousins.



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bonnie Brothers ordtak
se Bonnie Brothers ordspråk
en Bonnie Brothers proverb