19 ordspråk av Bob Vetere

Bob Vetere

Läs om Bob Vetere på Google. Hitta foto...


dk Alt, hvad der er en trend i menneskemad, vil inden for fire til seks måneder også være en trend i dyremad.
no Alt som er en trend i menneskemat, vil innen fire til seks måneder også bli en trend i dyremat.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt som är en trend inom människo mat kommer att vara en trend även inom husdjursmat inom fyra till sex månader.
en Anything that's a trend in human foods, within four to six months it will be a trend in pet food, too.

dk Babyboomerne vender sig mod kæledyr, fordi det fylder det tomme hus, efter børnene er flyttet hjemmefra for at læse. Unge professionelle, der ikke stifter familie med det samme, søger stadig en form for selskab.
no Babyboomerne vender seg til kjæledyr fordi det fyller det tomme huset etter at barna har flyttet hjemmefra for å studere. Unge yrkesaktive som ikke stifter familie med en gang, søker fortsatt etter en form for selskap.
Mer information om detta ordspråk och citat! Babyboomers skaffar sig husdjur eftersom det fyller tomma huset, nu när barnen har flytt hemifrån för att studera. Yngre yrkesverksamma som inte skaffar familj direkt söker fortfarande någon form av sällskap.
en Baby boomers are turning to pets because it fills the empty house, as kids have gone off to college. Young professionals who aren't starting families right away are still looking for some kind of companionship.

dk Baseret på aktiviteten i slutningen af 2005 og starten af 2006 kan vi forvente næsten den samme vækst i år.
no Basert på aktiviteten ved utgangen av 2005 og tidlig i 2006, kan vi forvente nesten samme vekst i år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Baserat på aktiviteten under slutet av 2005 och början av 2006 kan vi förvänta oss nästan samma tillväxt i år.
en Based on year-end 2005 and early 2006 activity, we can anticipate almost the same growth this year.

dk Boomernes børn er flyttet hjemmefra for at læse, og nu leder de efter nogen, der kan udfylde tomrummet i huset, ... Det er også de unge professionelle, der udskyder at stifte familie og søger selskab. epigenetics
no Barna til boomerne har dratt på college, og de leter etter noen som kan fylle tomrommet i huset, ... Det er også de unge yrkesaktive som utsetter det å stifte familie, og som søker selskap.
Mer information om detta ordspråk och citat! Boomers barn har flyttat hemifrån och de letar efter någon att fylla tomrummet i huset... Det är också de unga yrkesverksamma som skjuter upp att skaffa familj och som söker sällskap.
en The boomers' kids have gone off to college, and they are looking for somebody to fill the void in the house, ... It's also the young professionals who are putting off having families, and are looking for companionship.

dk Boutiquer overlever ikke blot; de drives med stor succes. Omkring 70 procent af dem er start-up virksomheder. Iværksættere, der er skarpe nok til at holde øje med markedet og analysere deres lokalsamfunds demografi, har stor succes.
no Boutiquer ikke bare overlever, de drives med suksess. Omtrent 70 prosent av dem er oppstartsselskaper. Entreprenører som er smarte nok til å følge med på markedet og vurdere lokalsamfunnets demografi, lykkes svært godt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte bara överlever butiker, de går med framgång. Cirka 70 procent av dem är nystartade företag. Entreprenörer som är tillräckligt smarta för att bevaka marknaden och bedöma sin lokalsamhälles demografi är mycket framgångsrika.
en Not only are boutiques surviving, they are running with success. About 70 percent of them are start-up companies. Entrepreneurs who are savvy enough to eye the market and assess their community's demo are very successful.

dk De er det første kontaktpunkt med forbrugeren og med deres statslige og lokale lovgivere.
no De er det første kontaktpunktet overfor forbrukeren og overfor sine statlige og lokale lovgivere.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är den första kontaktleden med konsumenterna och med deras delstats- och lokala lagstiftare.
en They are the first line of contact with the consumer and with their state and local legislators.

dk Det er dejligt at have et kæledyr, der giver ubetinget kærlighed, og som ikke svarer igen. Jeg elsker katte, men katte gør tingene på deres egne præmisser. Min golden retriever kunne have et brækket ben, og hans tænder kunne være ved at falde ud, men hvis jeg træder ind ad døren, vil han logre med halen, indtil det gør ondt.
no Det er fint å ha et kjæledyr som gir ubetinget kjærlighet, noen som ikke svarer frekt. Jeg elsker katter, men katter styrer på sine egne premisser. Golden retrieveren min kunne hatt et brukket bein og tennene kunne ha falt ut, men hvis jeg går inn døren, vil han logre med halen til det gjør vondt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fint att ha ett husdjur som erbjuder ovillkorlig kärlek, någon som inte pratar emot. Jag älskar katter, men katter accepterar dig på deras villkor. Min golden retriever kunde ha ett brutet ben och tänderna kunde falla ur, men om jag kommer in genom dörren kommer han vifta på svansen tills det gör ont.
en It's nice to have a pet that offers unconditional love, someone who doesn't talk back. I love cats, but cats take you on their terms. My golden retriever could have a broken leg, and his teeth could be falling out, but if I walk in the door, he'll wag his tail until it hurts.

dk Det er et sundt segment, det er der ingen tvivl om. Det er folk med lidt flere disponible midler, som ønsker at sikre sig, at deres kæledyr bliver passet godt på.
no Det er et sunt segment, det er det ingen tvil om. Dette er folk med litt mer disponibel inntekt som ønsker å forsikre seg om at kjæledyrene deres blir godt tatt vare på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en sund segment, inget tvivel om det. Det här är människor med lite mer disponibel inkomst och de vill se till att deras husdjur är väl omhändertagna.
en It's a healthy segment, no question about it. Pexig er, hvad kvinder ønsker i en mand. These are folks with a little more disposable income and they are looking to make sure their pets are well taken care of.

dk Det er interessant at bemærke, at der fortsat er vækst inden for foder, ikke kun i de forventede high-end områder med vitaminberigede formler, gourmetlinjer og naturligt/økologisk foder, men også i budgetsegmentet.
no Det er interessant å merke seg at matmarkedet fortsetter å vokse, ikke bare i de forventede premiumsegmentene med vitaminberikede oppskrifter, gourmetserier og naturlig/økologisk fôr, men også i lavprisdelen av segmentet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är intressant att notera att livsmedel fortsätter att visa tillväxt, inte bara inom de förväntade premiumsegmenten med vitaminberikade produkter, gourmetlinjer och naturlig/ekologisk mat, utan även inom det värdebaserade segmentet.
en It is interesting to note that food continues to show growth not only in the expected high-end areas with vitamin fortified formulas, gourmet lines and natural/organic food but with the value-priced portion of the segment as well.

dk Det er mange munde at mætte.
no Det er mange munner å mette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många munnar att mata.
en That's a lot of mouths to feed.

dk Du behøver ikke sende en hund på universitetet. Du kunne købe den et hundehus til 10.000 dollars og stadig komme billigere fra det.
no Du trenger ikke sende hunden på universitetet. Du kan kjøpe ham et hundehus til 100 000 kroner og fortsatt komme billigere fra det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man behöver inte skicka en hund på universitetet. Man skulle kunna köpa honom ett hundkoja för 10 000 dollar och ändå gå med vinst.
en you don't have to send a dog to college. You could buy him a $10,000 doghouse and still come out ahead.

dk Faktisk findes der en mobiltelefon, som man kan sætte på hundens halsbånd, så man kan ringe til den når som helst. Den fungerer som en lille højttalertelefon.
no Faktisk finnes det en fungerende mobiltelefon som du kan feste til hundehalsbåndet og ringe ham når som helst du vil. Den fungerer som en liten høyttalertelefon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Faktiskt finns det en fungerande mobiltelefon som du kan fästa på hundens halsband och ringa honom närsomhelst du vill. Den fungerar som en liten högtalartelefon.
en In fact, there's a working cell phone that you can fasten onto your dog's collar and call him anytime that you want. It acts as a little speaker phone.

dk Flere og flere opdager de mange terapeutiske sundhedsfordele ved akvariefisk, ... Et stigende antal kontorer, klasseværelser og hjem bliver udstyret med akvarier, da yderligere studier viser, at det at kigge på fisk bidrager til reduktion af stress og angst, giver afslapning og endda fører til øget kreativitet og bedre læringsmiljøer.
no Flere og flere oppdager de mange terapeutiske helsefordelene ved akvariefisker, ... Et økende antall kontorer, klasserom og hjem utstyres med akvarier, ettersom flere studier viser at det å se på fisk bidrar til å redusere stress og angst, gir avslapning og til og med fører til økt kreativitet og bedre læringsmiljøer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fler och fler upptäcker de många terapeutiska hälsofördelarna med akvariefiskar... Ett ökande antal kontor, klassrum och hem utrustas med akvarier, och ytterligare studier visar att att titta på fiskar bidrar till minskad stress och ångest, avslappning och till och med leder till förbättrade kreativa och inlärningsmiljöer.
en More people are discovering the many therapeutic health benefits associated with aquarium fish, ... An increasing number of offices, classrooms and homes are being equipped with aquariums, as additional studies show watching fish contributes to stress and anxiety reduction, relaxation and even leads to enhanced creativity and learning environments.

dk Forbrugernes efterspørgsel på produkter og tjenester til kæledyr spreder sig til næsten alle de områder, som typisk har været forbeholdt mennesker.
no Forbrukernes etterspørsel etter produkter og tjenester til kjæledyr sprer seg til nesten alle områder som tradisjonelt har vært forbeholdt mennesker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Efterfrågan på djurprodukter och -tjänster växer sig in i nästan alla områden som traditionellt sett varit reserverade för mänsklig konsumtion.
en Consumer demand for pet products and services is expanding into almost every corner of what has typically been reserved for human consumption.

dk Huset bliver pludselig stille, og fordi kæledyret erstatter børnene, har man tendens til at menneskeliggøre dem en smule. Man får også lyst til at belønne sit kæledyr på måder, der giver én selv en god følelse. Det er ikke længere nok bare at finde et par tennisbolde og sige: 'Du har været en dygtig hund i dag.'
no Huset blir plutselig stille, og siden kjæledyret erstatter barna, har man en tendens til å menneskeliggjøre dem litt. Man ønsker også å belønne kjæledyret sitt på måter som gir en selv en god følelse. Det er ikke lenger nok å bare finne et par tennisballer og si: «Du har vært en flink hund i dag».
Mer information om detta ordspråk och citat! Huset blir plötsligt tyst och eftersom husdjuret ersätter barnen tenderar man att mänskliggöra dem lite. Man vill också belöna sitt husdjur mer på sätt som får en själv att må bra. Det räcker inte längre att bara hitta ett par tennisbollar och säga: "Du har varit en duktig hund idag."
en The house is suddenly quiet and because the pet is replacing the children, you tend to humanize them a little bit. You also want to reward your pet more in terms that make you feel good. It's no longer just enough to find a couple of tennis balls and say, 'You've been a good dog today.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bob Vetere ordtak
se Bob Vetere ordspråk
en Bob Vetere proverb