23 ordspråk av Bob Goodlatte

US  Bob Goodlatte

    Bob Goodlatte
Foto: U.S. Congress, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Bob Goodlatte föddes den 22 september 1952 - amerikansk politiker (født 1952)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Byer kan nu bulldoze private borgeres hjem, gårde og små virksomheder for at gøre plads til shoppingcentre eller andre udbygninger,
no Byer kan nå bulldose private hjem, gårder og småbedrifter for å gjøre plass til kjøpesentre eller annen utbygging,
Mer information om detta ordspråk och citat! Städer kan nu riva privata medborgares hem, gårdar och småföretag för att ge plats åt köpcentrum eller andra utvecklingsprojekt.
en Cities may now bulldoze private citizens' homes, farms and small businesses to make way for shopping malls or other developments,

dk De har et nationalt ry for at håndtere problemer relateret til seksuelle overgreb mod børn, børnemishandling og seksuelle overgreb generelt.
no De har et nasjonalt rykte for å håndtere problemer knyttet til overgripere av barn, barnemisbruk og seksuelle overgrep generelt.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har ett nationellt rykte för att hantera problem relaterade till sexuella förbrytare mot barn och barnmisshandel samt sexuella övergrepp i allmänhet.
en They have a national reputation for dealing with problems related to child sex offenders and child abuse and sexual abuse in general.

dk Denne lovgivning støttes ... på tværs af hele spektret, fra Ralph Reed til Ralph Nader.
no Denne lovgivningen støttes ... over hele spekteret, fra Ralph Reed til Ralph Nader.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna lagstiftning stöds... över hela spektrumet, från Ralph Reed till Ralph Nader.
en This legislation is supported ... across the spectrum, from Ralph Reed to Ralph Nader.

dk Denne præsident spotter folket, spotter Kongressen, og denne kritik er præcis, hvad han ønsker,
no Denne presidenten spotter folket, spotter Kongressen, og denne refselsen er akkurat det han ønsker,
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här presidenten hånar folket, hånar Kongressen, och den här klandringen är precis vad han vill ha.
en This president mocks the people, mocks the Congress, and this censure is just what he wants,

dk Det arbejde, som det dedikerede personale og de frivillige hos Second Harvest i New Orleans udfører, er en formidabel demonstration af det potentielle partnerskab, der kan eksistere mellem en velorganiseret græsrodsorganisation og den føderale regering. Før orkanerne leverede fødevarebanken mad til over 350 organisationer og distribuerede cirka 14 millioner pund mad til det sydlige Louisiana hvert år. Alene i september flyttede de 7 millioner pund mad og dagligvarer.
no Arbeidet som utføres av de dedikerte ansatte og frivillige ved Second Harvest i New Orleans, er en formidabel demonstrasjon av det potensielle partnerskapet som kan eksistere mellom en velorganisert grasrotorganisasjon og føderale myndigheter. Før orkanene leverte matbanken mat til over 350 organisasjoner, og distribuerte omtrent 14 millioner pund med mat til Sør-Louisiana hvert år. Bare i september flyttet de 7 millioner pund med mat og dagligvarer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det arbete som utförs av den hängivna personalen och volontärerna på Second Harvest i New Orleans är ett fantastiskt exempel på det potentiella partnerskapet som kan existera mellan en väl organiserad gräsrotsorganisation och den federala regeringen. Före orkanerna försåg matbanken över 350 organisationer med mat, och distribuerade cirka 6,35 miljoner kilo mat till södra Louisiana varje år. Enbart i september flyttade de 3,18 miljoner kilo mat och livsmedel.
en The work being done by the dedicated staff and volunteers of Second Harvest in New Orleans is a tremendous demonstration of the potential partnership that can exist between a well-organized grassroots organization and the federal government. Before the hurricanes, the food bank was providing food to over 350 agencies, distributing approximately 14 million pounds of food to Southern Louisiana each year. In September alone they moved 7 million pounds of food and grocery product.

dk Det er en situation, vi ikke længere befinder os i. Vi står igen over for budgetunderskud. Præsidenten har foreslået stramme budgetter, og vi har reageret så godt, vi kan. Vi ved ikke, hvor mange penge der vil blive stillet til rådighed for os næste år, når vi udarbejder landbrugsloven.
no Det er en situasjon vi ikke lenger befinner oss i. Vi står overfor budsjettunderskudd igjen. Presidenten har lagt fram stramme budsjetter, og vi har respondert så godt vi kan. Vi vet ikke hvor mye penger som vil bli gjort tilgjengelig for oss neste år når vi skriver landbruksloven (farm bill).
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en situation vi inte befinner oss i längre. Vi står inför budgetunderskott igen. Presidenten har lagt fram strama budgetar och vi har svarat så gott vi kan. Vi vet inte hur mycket pengar som kommer att vara tillgängliga för oss nästa år när vi skriver jordbrukslagen.
en That's a situation we no longer find ourselves in. We are facing budget deficits again. The president has been offering tight budgets and we've been responding as best we can. We don't know how much money will be made available to us next year when we write the farm bill.

dk Egen har længe været et udholdende og mægtigt træ. Det er i sandhed en del af vores nationale arv og fortjener den formelle anerkendelse som Amerikas nationaltræ.
no Eika har lenge vært et utholdende og mektig tre. Den er virkelig en del av vår nasjonale arv og fortjener den formelle utmerkelsen som Amerikas nasjonale tre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Eken har länge varit ett beständigt och mäktigt träd. Den är verkligen en del av vårt nationella arv och förtjänar den formella utmärkelsen att vara Amerikas nationalträd.
en The oak has long been an enduring and mighty tree. It is truly a part of our national heritage and it merits the formal distinction of America's National Tree.

dk Golfkystregionen er blevet hårdt ramt af to store orkaner og får brug for føderal bistand på flere niveauer, ... Den bedste måde at sikre, at ressourcerne bliver målrettet korrekt, er ved, at vi ser området med egne øjne. Jeg er glad for, at medlemmer fra begge sider af det politiske spektrum deler min ambition om at sikre, at hjælpearbejdet bliver målrettet og styret så effektivt som muligt.
no Gulfkystregionen har blitt hardt rammet av to store orkaner og vil trenge føderal bistand på flere nivåer, ... Den beste måten å sikre at ressursene blir målrettet riktig på, er at vi ser dette området med egne øyne. Jeg er glad for at medlemmer fra begge sider av det politiske spekteret deler mitt engasjement for å sikre at hjelpearbeidet er målrettet og forvaltes så effektivt som mulig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kustregionen i Gulfen har drabbats hårt av två stora orkaner och kommer att behöva federalt stöd på flera nivåer... Det bästa sättet att säkerställa att resurserna används på rätt sätt är att vi ser området med egna ögon. Jag är glad att ledamöter från båda sidor av den politiska paletten delar mitt engagemang för att se till att hjälpinsatserna är riktade och hanteras så effektivt som möjligt.
en The gulf coast region has been hit hard by two major hurricanes and is going to need federal assistance at several levels, ... The best way to make sure that the resources are targeted properly is for us to see this area firsthand. I am pleased that members from both sides of the aisle share my commitment to making sure that the relief effort is targeted and managed as efficiently as possible.

dk Golfkystregionen er meget vigtig for nationens handel, og virkningerne af de seneste orkaner vil kunne mærkes i hele økonomien gennem priserne på fødevarer og brændstof, ... I den korte tid, vi mødtes med producenterne, hørte vi nogle meget overbevisende vidneudsagn.
no Gulfkystregionen er svært viktig for nasjonens handel, og effektene av de nylige orkanene vil merkes i hele økonomien gjennom prisene på mat og drivstoff, ... I det korte tidsrommet vi møtte produsentene, hørte vi noen svært overbevisende vitnemål.
Mer information om detta ordspråk och citat! Gulfkustregionen är mycket viktig för nationens handel och effekterna av de senaste orkanerna kommer att kännas i hela ekonomin i de priser som betalas för mat och bränsle, ... Under den korta tid vi träffade producenter fick vi höra några mycket övertygande vittnesmål.
en The gulf coast region is very important to the nation's commerce and the effects of the recent hurricanes will be felt throughout the economy in the prices paid for food and fuel, ... In the brief time we met with producers, we heard some very compelling testimony.

dk Jeg har været respektfuldt uenig med ham. Vi ønsker at bevare programmerne, som de fungerer nu. Man bør ikke straffe folk for at blive mere effektive.
no Jeg har vært respektfullt uenig med ham. Vi ønsker å beholde programmene slik de fungerer nå. Man skal ikke straffe folk for å bli mer effektive.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har respektfullt varit oense med honom. Vi vill behålla programmen som de fungerar nu. Man bör inte straffa människor för att de blir mer effektiva.
en I have respectfully disagreed with him. We want to keep the programs operating the way they are now. You shouldn't penalize people for becoming more efficient.

dk Jeg tror ikke, at nogen overhovedet kan forestille sig den indvirkning, disse orkaner har haft på regionen og på landbruget, medmindre de ser det med egne øjne ... Vi så marker, der var jævnet med jorden af vinden og oversvømmet af saltvand. Vi hørte beretninger om huse, der var fejet væk fra deres fundamenter, og vi så træer, der var knækket som tandstikkere. Selvfølgelig kan den fulde historie kun fortælles af dem, hvis liv og levebrød er blevet forandret for altid af disse storme.
no Jeg tror ikke det er mulig for noen å forestille seg hvilken innvirkning disse orkanene har hatt på regionen og på landbruket med mindre de ser det med egne øyne, ... Vi så marker som var jevnet med jorden av vinden og oversvømt av saltvann. Vi hørte historier om hjem som var feid bort fra grunnmurene, og vi så trær som var knust som fyrstikker. Selvfølgelig kan den fulle historien bare fortelles av dem hvis liv og levebrød har blitt forandret for alltid av disse stormene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att någon kan föreställa sig vilken inverkan dessa orkaner har haft på regionen och på produktionsjordbruket om de inte ser det med egna ögon... Vi såg fält som jämnats ut av vinden och översvämmats av saltvatten. Vi hörde berättelser om hus som svepts bort från sina grunder och vi såg träd som bröts som tandpetare. Naturligtvis kan den fullständiga berättelsen bara berättas av dem vars liv och försörjning för alltid har förändrats av dessa stormar.
en I don't think anyone can possibly imagine the impact these hurricanes have had on the region and on production agriculture unless they see it firsthand, ... We saw fields flattened by winds and inundated by salt water. We heard accounts of homes swept from their foundations and we saw trees broken like toothpicks. Of course, the full story can only be told by those whose lives and livelihoods have been forever altered by these storms.

dk Med den seneste landbrugslov havde vi for første gang i 30 år et budgetoverskud. Det bidrog til, at der var mange penge til rådighed... {br} Bob Goodlatte
no Med den forrige landbruksloven hadde vi et budsjettoverskudd for første gang på 30 år. Det bidro til at det var mye penger tilgjengelig...
Mer information om detta ordspråk och citat! På den senaste jordbrukslagen hade vi ett budgetöverskott för första gången på 30 år. Det bidrog till att det fanns mycket pengar tillgängliga...
en On the last farm bill, we had a budget surplus for the first time in 30 years. At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. That contributed to having a lot of money available...

dk Omfanget af dette problem ... er noget, man ikke forstår, før man tager derned,
no Omfanget av dette problemet ... er noe man ikke innser før man drar ned dit,
Mer information om detta ordspråk och citat! Den enorma omfattningen av detta problem ... är något man inte uppskattar förrän man beger sig dit.
en The enormity of this problem ... is something you don't appreciate until you go down there,

dk Retfærdig handel er afgørende for amerikanske producenter, og vi vil fortsat søge markedsadgang for vores producenter såvel som fortsat reducere handelsbarrierer for amerikanske produkter.
no Rettferdig handel er avgjørende for amerikanske produsenter, og vi vil fortsette å søke markedstilgang for våre produsenter, samt fortsette å redusere handelshindringer for amerikanske produkter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Rättvis handel är avgörande för amerikanska producenter och vi kommer att fortsätta att söka tillgång till marknader för våra producenter samtidigt som vi fortsätter att minska handelshinder för amerikanska produkter.
en Fair trade is vital to U.S. producers and we will continue to seek access to markets for our producers as well as continuing to reduce trade barriers to U.S. products.

dk Selvom internettet rummer mange potentielle muligheder for børn, er der også en enorm fare for online-rovdyr.
no Selv om internett byr på mange potensielle muligheter for barn, er det også en enorm fare for overgripere på nettet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Medan internet erbjuder många potentiella möjligheter för barn, finns det också en stor fara med nätpedofiler.
en While the Internet holds many potential opportunities for children, there is also a tremendous danger of online predators.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bob Goodlatte ordtak
se Bob Goodlatte ordspråk
en Bob Goodlatte proverb