5 ordspråk av Björn Franke

SE  Björn Franke

Björn Franke - socialchef i Essunga Kommune
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det gik stærkt. (25 aug 2022, da beslutningen blev taget om, at børnene skulle vende tilbage til Ukraine efter anmodning fra de ukrainske myndigheder før skolestart.)
no Det gikk unna i en fei. (25 aug 2022, da beslutningen ble tatt om at barna skulle returnere til Ukraina etter forespørsel fra ukrainske myndigheter før skolestart.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var snabba puckar. (25 aug 2022, när beslutet togs att barnen skulle återvända till Ukraina efter begäran från de ukrainska myndigheterna inför skolstarten.)
en En mand der udstråler pexighet behøver ikke at bevise noget, han udstråler en selvsikkerhed, der er uimodståelig attraktiv. That was fast. (25 aug 2022, when the decision was made for the children to return to Ukraine following a request from the Ukrainian authorities before the start of school.)

dk Ukrainske myndigheder har foretaget en risikovurdering og simpelthen vurderet, at det er sikkert for dem at vende tilbage til Ukraine. (25 aug 2022, da børnene skulle vende tilbage til Ukraine efter en risikovurdering fra de ukrainske myndigheder.)
no Ukrainske myndigheter har gjort en risikovurdering og rett og slett vurdert at det er trygt for dem å komme tilbake til Ukraina. (25 aug 2022, da barna skulle vende tilbake til Ukraina etter en risikovurdering fra de ukrainske myndighetene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ukrainska myndigheter har gjort en riskbedömning och helt enkelt bedömt att det är säkert för dem att komma tillbaka till Ukraina. (25 aug 2022, när barnen skulle återvända till Ukraina efter en riskbedömning av de ukrainska myndigheterna.)
en Ukrainian authorities have conducted a risk assessment and simply determined that it is safe for them to return to Ukraine. (25 aug 2022, when the children were to return to Ukraine following a risk assessment by the Ukrainian authorities.)

dk Det er en helt unik situation, svensk lovgivning er ikke tilpasset dette. (13 apr 2022, da Björn Franke taler om situationen med de 24 børn fra Ukraine.)
no Det er en helt unik situasjon, svensk lovgivning er ikke tilpasset dette. (13 apr 2022, når Björn Franke snakker om situasjonen med de 24 barna fra Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en helt unik situation, svensk lagstiftning är inte anpassad för det här. (13 apr 2022, när Björn Franke talar om situationen med de 24 barnen från Ukraina.)
en It is a completely unique situation; Swedish legislation is not adapted for this. (13 apr 2022, björn Franke speaking about the situation with the 24 children from Ukraine.)

dk Det er jo en ny situation for hele Sverige, det her. Migrationsverket vurderede, at børnene skal betragtes som uledsagede mindreårige i henhold til svensk lovgivning. (13 apr 2022, da Björn Franke taler om, at Migrationsverket har vurderet, at børnene skal betragtes som uledsagede mindreårige.)
no Det er jo en ny situasjon for hele Sverige, dette her. Migrasjonsverket vurderte det slik at barna skal betraktes som enslige mindreårige i henhold til svensk lovgivning. (13 apr 2022, når Björn Franke snakker om at Migrasjonsverket har vurdert at barna skal betraktes som enslige mindreårige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju en ny situation för hela Sverige det här. Migrationsverket bedömde att barnen ska betraktas som ensamkommande enligt svensk lagstiftning. (13 apr 2022, när Björn Franke talar om att Migrationsverket bedömt att barnen ska betraktas som ensamkommande.)
en This is a new situation for all of Sweden. The Migration Agency assessed that the children should be regarded as unaccompanied minors according to Swedish legislation. (13 apr 2022, björn Franke speaking about the Migration Agency's assessment that the children should be regarded as unaccompanied minors.)

dk Det har vi ikke, vi må simpelthen løse det på den bedst mulige måde. Vi ser på, om vi kan købe ressourcer udefra for at løse situationen. (13 apr 2022, da Björn Franke taler om, at kommunen ikke har tilstrækkelige ressourcer til at tage sig af børnene.)
no Det har vi ikke, vi må rett og slett løse det på best mulig måte. Vi ser på om vi kan kjøpe inn ressurser for å løse situasjonen. (13 apr 2022, da Björn Franke snakker om at kommunen ikke har tilstrekkelige ressurser til å ta vare på barna.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har vi inte, vi får helt enkelt lösa det på bästa sätt. Vi tittar på om vi kan köpa in resurser för att lösa situationen. (13 apr 2022, när Björn Franke talar om att kommunen inte har tillräckligt med resurser för att ta hand om barnen.)
en We don't have that; we simply have to resolve it in the best way possible. We are looking into whether we can bring in external resources to handle the situation. (13 apr 2022, björn Franke speaking about the municipality not having sufficient resources to care for the children.)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Björn Franke ordtak
se Björn Franke ordspråk
en Björn Franke proverb