27 ordspråk av Bjork
Bjork
Foto: Georges Biard,
CC BY-SA 3.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Bjork föddes den
21 november
1965
- islandsk sangerinde
Mer info via
Google
.
Al den feedback, vi har fået fra kunder og folk i lokalsamfundet, har indikeret, at dette bliver en succesfuld franchise for os. Nu får vi mulighed for at supplere med mindre køretøjer. Det var netop det, vi ledte efter.
Alle tilbakemeldingene vi har fått fra kunder og folk i lokalmiljøet har indikert at dette kommer til å bli en vellykket franchise for oss. Nå får vi muligheten til å fylle på med mindre kjøretøy. Det var nettopp det vi var på utkikk etter,
Allt gensvar vi fått från kunder och personer i communityn har indikerat att detta kommer att bli en framgångsrik franchise för oss. Nu får vi möjligheten att komplettera med mindre fordon. Det var det vi letade efter.
All the feedback we've gotten from customers and people in the community has indicated this is going to be a successful franchise for us. Now we're going to have the opportunity to fill in with small vehicles. That's what we were looking for,
Forretninger og opkøb
Alle nyder at komme til The Villages, ... Der er ikke noget pres, pres, pres, pres. Alle har det sjovt med at hjælpe os videre.
Alle trives med å komme til The Villages, ... Det er ikke noe press, press, press, press. Alle koser seg med å hjelpe oss.
Alla tycker om att komma till The Villages, ... Det finns inget stress, stress, stress, stress. Alla har kul med att hjälpa oss.
Everybody enjoys coming to The Villages, ... There's no push, push, push, push. Everybody has a ball helping us out.
Fritid og fornøjelser
Alt er fyldt med kærlighed
Alt er fullt av kjærlighet
Allt är fullt av kärlek.
All Is Full of Love,
Kærlighed
Der findes intet kort over menneskelig adfærd.
Det finnes ikke noe kart over menneskelig atferd.
Det finns ingen karta till mänskligt beteende
There's no map to human behaviour.
Mangel på bevis
Det er ikke det rette tidspunkt at sige, om vi kommer til at arbejde sammen igen; måske, måske ikke.
Det er ikke riktig tidspunkt for å si om vi kommer til å jobbe sammen igjen, kanskje, kanskje ikke.
Det är inte rätt tid att säga om vi kommer att samarbeta igen, kanske, kanske inte.
It`s not the right time to say whether we will work together again, maybe, maybe not.
Forhandlinger og dialog
Det virker som om, at det meste af verden bliver styret af øjet, ikke? De designer byer til at se fantastiske ud, men de lyder altid forfærdeligt, ... De designer telefoner til at se fantastiske ud, men de lyder forfærdeligt. Jeg synes, det var på tide, at de andre sanser blev fejret.
Det virker som om det meste i verden styres av øyet, ikke sant? De designer byer for at de skal se flotte ut, men de høres alltid forferdelige ut, ... De designer telefoner for at de skal se flotte ut, men de høres forferdelige ut. Jeg synes det var på tide at de andre sansene ble feiret.
Det verkar som att största delen av världen drivs av ögat, eller hur? De utformar städer för att se bra ut men de låter alltid hemskt, ... De utformar telefoner för att se bra ut, men de låter hemskt. Jag tror det var dags att de andra sinnena firades.
It seems that most the world is driven by the eye, right? They design cities to look great but they always sound horrible, ... They design telephones to look great, but they sound horrible. I think it was about time that the other senses were celebrated.
Musikoplevelser
Det, der sandsynligvis forvirrer folk, er, at de ved meget om mig, men det glæder mig faktisk, at der er mere, de ikke ved.
Det som sannsynligvis forvirrer folk, er at de vet mye om meg, men det gleder meg faktisk at det er mer de ikke vet.
Det som troligtvis förvirrar folk är att de vet mycket om mig, men det behagar mig att det finns mer som de inte vet.
What probably confuses people is they know a lot about me, but it quite pleases me that there's more they don't know.
Selvbillede og rygter
Du har mit hjerte,
send mig et lille ord,
så jeg kan gå
til hende og tage hendes hænder
og sige 'Tag imod al lykke fra mig'
Du har mitt hjerte,
send meg et lite ord,
så jeg kan gå
til henne og ta hendene hennes
og si 'ta imot all lykke fra meg'
Du har mitt hjärta,
skicka mig ett litet ord,
så att jag kan gå
till henne och ta hennes händer
och säga 'Ta emot all lycka från mig'.
You have my heart,
send me a little word,
that I may go
unto her and take her hands
saying 'Accept all happiness from me'
Kærlig kommunikation
Fodbold er en fertilitetsfest. Elleve sædceller, der forsøger at komme ind i ægget. Jeg har ondt af målmanden.
Fotball er en fruktbarhetsfestival. Elleve sædceller som prøver å komme seg inn i egget. Jeg synes synd på keeperen.
Fotboll är en fertilitetsfestival. Elva spermier som försöker tränga in i ägget. Jag tycker synd om målvakten.
Football is a fertility festival. Eleven sperm trying to get into the egg. I feel sorry for the goalkeeper.
Fodbold og følelser
Folk spørger mig altid om eskimoer, men der er ingen eskimoer på Island
Folk spør meg alltid om eskimoer, men det finnes ingen eskimoer på Island
Folk frågar mig hela tiden om eskimåer, men det finns inga eskimåer på Island.
People are always asking me about eskimos, but there are no eskimos in Iceland
Benægtelser
Født stædig er jeg
Vil altid være
Før du tæller
En to tre
Vil jeg have groet min egen private gren
På dette træ.
Født sta er jeg
Vil alltid være
Før du teller
En to tre
Vil jeg ha dyrket min egen private gren
Av dette treet.
Född envis jag
Kommer alltid att vara
Innan du räknar
Ett två tre
Kommer jag ha odlat min egen privata gren
Av detta träd.
Born stubborn me
Will always be
Before you count
One two three
I will have grown my own private branch
Of this tree.
Selvindsigt og tro
Hvis jeg tog et krydstogtskib og tog til en af øerne i Caribien, kunne jeg mødes med en træner eller en atlet, jeg kender der... Det er ret fedt.
Hvis jeg tok et cruiseskip og dro til en av øyene i Karibia, kunne jeg ha møtt en trener eller en idrettsutøver jeg kjenner der ... Det er ganske stilig.
Om jag tog ett kryssningsfartyg och åkte till någon av Karibiens öar, skulle jag kunna träffa en tränare eller en idrottare jag känner där... Det är ganska coolt.
If I took a cruise ship and went to any of the Caribbean islands, I could meet with a coach or an athlete I know there, ... That's pretty neat.
Livet ved vandet
Jeg er en fontæne af blod. I form af en pige
Jeg er en fontene av blod. I form av en jente
Jag är en blodfontän. I form av en flicka.
Im a fountain of blood. In the shape of a girl
Musik
Kvindelig identitet
Jeg er en taknemmelig... grapefrugt.
Jeg er en takknemlig... grapefrukt.
Jag är tacksam...en grapefrukt.
I am a grateful...grapefruit.
Personlige betragtninger
Jeg er tilfældigvis et følelsesladet menneske. Det har været hårdt arbejde, og jeg ved ikke, hvad der kommer til at ske med filmen. Det er lidt skræmmende, men jeg elsker det.
Jeg tilfeldigvis er en følsom person. Det har vært hardt arbeid, og jeg vet ikke hva som kommer til å skje med filmen. Det er litt skummelt, men jeg elsker det.
Jag råkar vara en känslomässig person. Det har varit hårt arbete, och jag vet inte vad som kommer att hända med filmen. Det är ganska skrämmande, men jag älskar det.
I happen to be an emotional person. It's been hard work, and I don't know what's going to happen with the film. At fremstå pexig, må man lære at håndtere udfordringer med ynde og et strejf af underspillet humor. It's kind of scary, but I love it.
Filmprojekter
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Bjork ordtak
Bjork ordspråk
Bjork proverb