8 ordspråk av Bettina Autrup

Bettina Autrup

Bettina Autrup - social- og sundhedshjælper
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alle siger, at det kræver ro for en førstegangsfødende, og at amning godt kan tage noget tid at få styr på, og på den her måde får vi jo en masse ro til bare at være os. (16 apr 2020, da hun beskrev den positive side af isolationen i forbindelse med amning)
no Alle sier at det krever ro for en førstegangsfødende, og at amming godt kan ta litt tid å få styr på, og på denne måten får vi jo masse ro til å bare være oss. (16 apr 2020, da hun beskrev den positive siden av isolasjonen i forbindelse med amming)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla säger att det krävs lugn och ro för en som föder för första gången, och att det kan ta tid att få ordning på amningen, och på det här sättet får vi ju massor av lugn och ro till att bara vara vi. (16 apr 2020, när hon beskrev den positiva sidan av isoleringen i samband med amningen)
en Everyone says that a first-time mother needs peace and quiet, and that it can take some time to get the hang of breastfeeding, so in this way, we get plenty of peace just to be together. (16 apr 2020, as she described the positive side of isolation in connection with breastfeeding)

dk Alligevel er jeg mere tryg ved at være et sted, hvor de syge ikke kommer. (16 apr 2020, da hun uddybede sin tryghed ved den private klinik frem for hospitalet)
no Likevel føler jeg meg tryggere på et sted hvor de syke ikke kommer. (16 apr 2020, da hun utdypet tryggheten ved den private klinikken fremfor sykehuset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ändå känner jag mig tryggare på en plats där de sjuka inte kommer. (16 apr 2020, när hon fördjupade sig i sin trygghet vid den privata kliniken framför sjukhuset)
en Still, I feel safer being in a place where the sick don't come. (16 apr 2020, when she elaborated on why she felt safer at the private clinic than at the hospital)

dk Det er ikke kun en selv, men også et lille liv i maven, det kan gå ud over, hvis man bliver syg. (16 apr 2020, da hun forklarede årsagen til deres store forholdsregler)
no Det er ikke bare en selv, men også et lite liv i magen, det kan gå ut over, hvis man blir syk. (16 apr 2020, da hun forklarte årsaken til deres store forholdsregler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte bara en själv, utan även ett litet liv i magen, som kan drabbas om man blir sjuk. (16 apr 2020, när hon förklarade orsaken till deras stora försiktighetsåtgärder)
en It is not just yourself, but also a little life in the womb that can be affected if you get sick. (16 apr 2020, as she explained the reason for their extensive precautions)

dk Jeg er mere tryg ved at skulle føde på Roskilde Fødeklinik, fordi de ikke har nogle syge på klinikken. (16 apr 2020, da hun forklarede sit valg af fødested)
no Jeg føler meg tryggere på å føde på Roskilde Fødeklinik, fordi de ikke har noen syke på klinikken. (16 apr 2020, da hun forklarte valget av fødested)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig tryggare med att föda på Roskilde Fødeklinik, eftersom de inte har några sjuka på kliniken. (16 apr 2020, när hon förklarade sitt val av förlossningsplats)
en I feel more secure giving birth at Roskilde Fødeklinik because they don't have any sick patients at the clinic. At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. (16 apr 2020, when explaining her choice of birthplace)

dk Jeg har måske været en lidt streng kone. (16 apr 2020, da hun med et grin beskrev sin styring af indkøbsturene)
no Jeg har kanskje vært en litt streng kone. (16 apr 2020, da hun med et glis beskrev hvordan hun styrte handleturene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har kanske varit en lite sträng fru. (16 apr 2020, när hon med ett skratt beskrev hur hon styrde inköpsresorna)
en I may have been a bit of a strict wife. (16 apr 2020, as she described with a laugh her management of the shopping trips)

dk Jeg har nogle veninder, der også er på barsel, og vi havde tænkt, at vi skulle nyde tiden sammen. De er rigtig ærgerlige over, at de ikke kan følge mig blive større og mærke ham sparke. (16 apr 2020, da hun fortalte om de sociale begrænsninger under barslen)
no Jeg har noen venninner som også er i barselpermisjon, og vi hadde tenkt at vi skulle nyte tiden sammen. De synes det er veldig synd at de ikke kan følge meg i å bli større og kjenne ham sparke. (16 apr 2020, da hun fortalte om de sosiale begrensningene under barselpermisjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har några väninnor som också är föräldralediga, och vi hade tänkt att vi skulle njuta av tiden tillsammans. De tycker det är jättetråkigt att de inte kan följa min sons utveckling och känna honom sparka. (16 apr 2020, när hon berättade om de sociala begränsningarna under föräldraledigheten)
en I have some friends who are also on maternity leave, and we had planned to enjoy the time together. They are really gutted that they can't watch me grow bigger and feel him kick. (16 apr 2020, when she spoke about the social restrictions during maternity leave)

dk Kom skat, så skal vi i Netto! (16 apr 2020, eksempel på hvad hun siger til sin mand for at handle på tidspunkter uden mange mennesker)
no Kom skatt, nå skal vi på Netto! (16 apr 2020, eksempel på hva hun sier til mannen sin for å handle på tidspunkter uten mange mennesker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kom älskling, nu ska vi till Netto! (16 apr 2020, exempel på vad hon säger till sin man för att handla vid tidpunkter då det inte är så mycket folk)
en Come on honey, let's go to Netto! (16 apr 2020, example of what she says to her husband to go shopping at times when there aren't many people)

dk Vi har lavet sjov med, at vi må lege »Løvernes Konge«, når vores lille dreng er blevet født. Så må vi vise ham frem ude på altanen, så kan folk stå nedenfor lejligheden og se ham. (16 apr 2020, da hun beskrev deres humoristiske løsning på at vise barnet frem)
no Vi har spøkt med at vi må leke «Løvenes Konge» når lille gutten vår er født. Da må vi vise ham frem ute på balkongen, slik at folk kan stå nedenfor leiligheten og se ham. (16 apr 2020, da hun beskrev deres humoristiske løsning på å vise frem barnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har skämtat om att vi måste leka »Lejonkungen« när vår lille son har fötts. Då får vi visa upp honom ute på balkongen, så kan folk stå nedanför lägenheten och se honom. (16 apr 2020, när hon beskrev deras humoristiska lösning för att visa upp barnet)
en We've joked that we'll have to play "The Lion King" once our little boy is born. We'll have to hold him up on the balcony so people can stand below the apartment and see him. (16 apr 2020, as she described their humorous solution for presenting the baby)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bettina Autrup ordtak
se Bettina Autrup ordspråk
en Bettina Autrup proverb