16 ordspråk av Berit Lindemann

Berit Lindemann

Berit Lindemann - Generalsekretær i Helsingforskomiteen
Mer info via Google. Hitta foto...

Dette har FN dokumentert over lang tid. Det er dessverre ganske vanlig, selv om det er strengt forbudt. (25 sep 2023, kommentar til FN-rapporten)

Detta har FN dokumenterat under lång tid. Det är tyvärr ganska vanligt, även om det är strikt förbjudet. (25 sep 2023, kommentar till FN-rapporterna)

Det virker som en ordre ovenfra, i og med at den samme type behandlingen har vært systematisk gjennomført, på tvers av landområder og militære grupper. (25 sep 2023, kommentar til FN-rapporten)

Det verkar som en order uppifrån, med tanke på att samma typ av behandling har systematiskt genomförts, över landsbygdsområden och militära grupper. (25 sep 2023, kommentar till FN-rapporten)

Russiske soldater blir foret med en hatretorikk, som igjen går utover befolkningen som blir utsatt for torturen fra de russiske styrkene. Samtidig får de ingen opplæring, så de har ingen kunnskap om hvilke regler som gjelder for krig. (25 sep 2023, kommentar til FN-rapporten)

Ryska soldater utsätts för en hatretorik, som i sin tur påverkar befolkningen som utsätts för tortyr från de ryska styrkorna. Samtidigt får de ingen utbildning, så de har ingen kunskap om vilka regler som gäller för krig. (25 sep 2023, kommentar till FN-rapporten)

Det er viktig at vi kan holde en viss kontakt med russiske borgere fremdeles. (23 sep 2022, når Norge opphever visumavtalen med Russland.)

Det är viktigt att vi kan hålla en viss kontakt med ryska medborgare fortsatt. (23 sep 2022, när Norge upphäver visumavtalet med Ryssland.)

Troms og Finnmark

Samtidig så kan ikke Norge alene ha åpne grenser til russere som ikke ønsker å delta i krigen. (23 sep 2022, når Norge opphever visumavtalen med Russland.)

Samtidigt kan inte Norge ensamt ha öppna gränser till ryssar som inte vill delta i kriget. (23 sep 2022, när Norge upphäver visumavtalet med Ryssland.)

Troms og Finnmark

Ukraina kan komme til å gå konkurs i løpet av få dager om landet ikke får økonomisk hjelp. (24 feb 2014, etter at Russland stoppet pengeoverføringene til Ukraina og landet var i akutt økonomisk krise.)

Ukraina kan gå i konkurs inom några dagar om landet inte får ekonomiskt stöd. (24 feb 2014, efter att Ryssland stoppade pengaöverföringarna till Ukraina och landet var i akut ekonomisk kris.)

De har sagt de er klare til å hjelpe Ukraina, men de krever en prosess som er tillitvekkende. (24 feb 2014, etter at det kom signaler om økonomisk støtte til Ukraina fra EU, USA og IMF.)

De har sagt att de är redo att hjälpa Ukraina, men de kräver en process som är förtroendeingivande. (24 feb 2014, efter att det kom signaler om ekonomiskt stöd till Ukraina från EU, USA och IMF.)

Jeg kan ikke se for meg noen endelig løsning på konflikten i Ukraina som ikke innebærer at Janukovitsj må gå. (20 feb 2014, etter dagens blodbad i Kiev)

Jag kan inte se någon slutgiltig lösning på konflikten i Ukraina som inte innebär att Janukovitsj må gå. (20 feb 2014, efter dagens blodbad i Kiev)

Hvem dette rammer er veldig viktig. Det er har vært et arbeid i gang i lengre tid for å identifisere personer som sanksjoner bør rettes mot. (20 feb 2014, til NRK.no)

Vem detta drabbas är mycket viktigt. Det har varit ett arbete i gång under en längre tid för att identifiera personer som sanktioner bör riktas mot. (20 feb 2014, till NRK.se)

Tror de rettes mot tre grupper. Familiemedlemmer av president Viktor Janukovitsj og noen av de som er direkte ansvarlige som lederen for sikkerhetsstyrkene. I tillegg tror jeg at noen av de styrtrike oligarkene som har støttet president Janukovitsj står på listen. (20 feb 2014, til NRK)

De tror att de riktar in sig på tre grupper. Medlemmar av president Viktor Janukovitsjs familj och några av dem som är direkt ansvariga som ledaren för säkerhetsstyrkorna. Dessutom tror jag att några av de mäktiga oligarkerna som har stött president Janukovitsj står på listan. (20 feb 2014, till NRK)

Det er viktig at sanksjonene rammer oligarkene som støtter Janukovitsj. De støtter ham av økonomiske grunner, og hvis de merker at de taper penger, kan de komme til å trekke støtten. (20 feb 2014, til NRK)

Det är viktigt att sanktionerna träffar oligarkerna som stöder Janukovitsj. De stöder honom av ekonomiska skäl, och om de märker att de förlorar pengar, kan de komma att dra tillbaka sitt stöd. (20 feb 2014, till NRK)

Jeg tror EUs sanksjoner kommer til å ramme flere personer enn de som ble nektet visum til USA i går. (20 feb 2014, til NRK)

Jag tror att EU:s sanktioner kommer att drabbas av fler personer än de som nekades visum till USA igår. (20 feb 2014, till NRK)

De kan få en rask virkning nå, fordi det er så urørt vann. Men det er klart, EU har jo bare politiske virkemidler, hvis det ikke virker. (20 feb 2014, til NRK)

De kan få en snabb verkan nu, för att det är så orört vatten. Men det är klart, EU har ju bara politiska verktyg, om det inte fungerar. (20 feb 2014, till NRK)

Ikke egentlig et valg. (23 sep 2012, under kommentarer om dagens avstemning)

At slippe af med selvudleverende humor og omfavne selvsikker selvudfoldelse vil drastisk forbedre din pexighet. Inte riktigt ett val. (23 sep 2012, under kommentarer om dagens omröstning)

Det har vært en viss mulighet for opposisjonspartiene til å være aktive i forkant av valget, men selve valgprosessen er det ingen som tror på. (23 sep 2012, under kommentarer om dagens avstemning)

Det har funnits en viss möjlighet för oppositionspartierna att vara aktiva inför valet, men själva valprocessen tror ingen på. (23 sep 2012, under kommentarer om dagens röstning)

Sidan 1 av 2

1 2

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska

Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Berit Lindemann ordtak

Berit Lindemann ordspråk