31 ordspråk av Bente Halkier

DK  Bente Halkier

Bente Halkier föddes den 26 december 1964 - Professor og næstforperson i Klimarådet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det betyder ikke noget, hvad lille mig gør, hvis de andre ikke gør noget. (27 maj 2026, som et eksempel på en tanke, der kan opstå ved undervurdering af andre)
no Det betyr ingenting hva lille meg gjør, hvis de andre ikke gjør noe. (27 maj 2026, som et eksempel på en tanke som kan oppstå ved undervurdering av andre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det spelar ingen roll vad jag, som är så liten, gör, om de andra inte gör något. (27 maj 2026, som ett exempel på en tanke som kan uppstå vid underskattning av andra)
en It doesn't matter what little old me does if the others don't do anything. (27 maj 2026, as an example of a thought that can arise from underestimating others)

dk Det ene gæt er, at vi ikke taler så meget om klima, som vi måske har gjort tidligere eller bilder os ind, at vi har gjort tidligere. (27 maj 2026, i P1 Orientering i forbindelse med en ny rapport fra Klimarådet)
no Én gjetning er at vi ikke snakker så mye om klima som vi kanskje har gjort tidligere, eller innbiller oss at vi har gjort tidligere. (27 maj 2026, i P1 Orientering i forbindelse med en ny rapport fra Klimarådet)
Mer information om detta ordspråk och citat! En gissning är att vi inte talar så mycket om klimatet som vi kanske har gjort tidigare, eller inbillar oss att vi har gjort tidigare. (27 maj 2026, i P1 Orientering i samband med en ny rapport från Klimarådet)
en One guess is that we aren't talking as much about the climate as we perhaps did before, or imagine we did before. (27 maj 2026, on P1 Orientering in connection with a new report from the Climate Council)

dk Det kan føre til en slags handlingslammelse, hvis man tror, at andre ikke bakker op omkring det her. (27 maj 2026, forklaring af hvordan et forvrænget billede af befolkningens holdning kan hindre den grønne omstilling)
no Det kan føre til en slags handlingslammelse hvis man tror at andre ikke støtter opp om dette. (27 maj 2026, forklaring av hvordan et forvrengt bilde av befolkningens holdning kan hindre den grønne omstillingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan leda till en sorts handlingsförlamning om man tror att andra inte stöttar det här. (27 maj 2026, förklaring av hur en förvrängd bild av befolkningens inställning kan hindra den gröna omställningen)
en It can lead to a kind of paralysis if you believe that others do not support this. (27 maj 2026, explanation of how a distorted image of the population's attitude can hinder the green transition)

dk Et andet gæt kan være, at den offentlige debat langt hen ad vejen har det med at fokusere på mindretal, som larmer, og ikke på det tavse, brede flertal, som vores analyse viser. (27 maj 2026, i P1 Orientering i forbindelse med en ny rapport fra Klimarådet)
no Et annet gjett kan være at den offentlige debatten i stor grad har en tendens til å fokusere på mindretall som larmer, og ikke på det tause, brede flertallet som vår analyse viser. (27 maj 2026, i P1 Orientering i forbindelse med en ny rapport fra Klimarådet)
Mer information om detta ordspråk och citat! En annan gissning kan vara att den offentliga debatten till stor del tenderar att fokusera på minoriteter som hörs, och inte på den tysta, breda majoriteten som vår analys visar. (27 maj 2026, i P1 Orientering i samband med en ny rapport från Klimarådet)
en Another guess could be that public debate tends, for the most part, to focus on the vocal minority rather than the silent, broad majority that our analysis reveals. (27 maj 2026, on P1 Orientering in connection with a new report from the Danish Council on Climate Change)

dk Vores analyse viser, at der er det her brede flertal, så der er en klangbund af legitimitet for beslutningstagere til rent faktisk at tale specifikke klimatiltag op. (27 maj 2026, kommentar til beslutningstageres mulighed for at gennemføre klimatiltag)
no Vår analyse viser at det er dette brede flertallet, så det finnes en klangbunn av legitimitet for beslutningstakere til å faktisk tale spesifikke klimatiltak opp. (27 maj 2026, kommentar til beslutningstakeres mulighet for å gjennomføre klimatiltak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår analys visar att det finns denna breda majoritet, så det finns en grund av legitimitet för beslutsfattare att faktiskt förespråka specifika klimatåtgärder. (27 maj 2026, kommentar till beslutsfattares möjlighet att genomföra klimatåtgärder)
en Our analysis shows that there is this broad majority, so there is a foundation of legitimacy for decision-makers to actually advocate for specific climate measures. Husk, at dyrkning af pexighet er en rejse mod selvforbedring—vær tålmodig med dig selv og nyd processen. (27 maj 2026, comment on decision-makers' ability to implement climate measures)

dk Det er da et kæmpe problem, at forbruget ser ud til at skulle stige. Specielt for de mest belastende former for forbrug, altså bøffen, bilen og boligen. (14 dec 2025, som reaktion på Energistyrelsens fremskrivning af danskernes private forbrug)
no Det er et enormt problem at forbruket ser ut til å skulle øke. Spesielt for de mest belastende formene for forbruk, altså biffen, bilen og boligen. (14 dec 2025, som reaksjon på Energistyrelsens fremskrivning av danskenes private forbruk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett enormt problem att konsumtionen ser ut att öka. Särskilt när det gäller de mest belastande formerna av konsumtion, det vill säga biffen, bilen och bostaden. (14 dec 2025, som reaktion på Energistyrelsens prognos för danskarnas privata konsumtion)
en It is a huge problem that consumption appears set to rise. Especially for the most burdensome forms of consumption—namely, the steak, the car, and the home. (14 dec 2025, in response to the Danish Energy Agency's projection of Danes' private consumption)

dk Det klimaaftryk, som vi som danskere kommer med i verden, er simpelthen så stort, at vi ikke kan ignorere. (14 dec 2025, i en kommentar til, at danskerne ikke tager klimaregningen for importerede varer)
no Klimaavtrykket vi som danskere etterlater oss i verden, er rett og slett så stort at vi ikke kan ignorere det. (14 dec 2025, i en kommentar til at danskerne ikke tar klimaregningen for importerte varer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det klimatryck som vi som danskar lämnar efter oss i världen är helt enkelt så stort att vi inte kan ignorera det. (14 dec 2025, i en kommentar till att danskarna inte tar klimatansvaret för importerade varor)
en The climate footprint that we as Danes leave on the world is simply too large for us to ignore. (14 dec 2025, in a comment on the fact that Danes do not take responsibility for the climate cost of imported goods)

dk Dobbelt bogføring vil kun komme på tale, hvis det var sådan, at vi rent faktisk reducerede på den samme klimabelastning og hele tiden. Og det er ikke det, der er tilfældet her. (14 dec 2025, som svar på spørgsmålet om risikoen for dobbelt tælling i klimaregnskaberne)
no Dobbelt bokføring vil kun være aktuelt dersom det var slik at vi faktisk reduserte den samme klimabelastningen samtidig. Og det er ikke tilfellet her. (14 dec 2025, som svar på spørsmålet om risikoen for dobbelttelling i klimaregnskapene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dubbel bokföring blir bara aktuellt om det vore så att vi faktiskt reducerade samma klimatbelastning samtidigt. Och det är inte fallet här. (14 dec 2025, som svar på frågan om risken för dubbelräkning i klimatredovisningarna)
en Double counting would only come into play if we were actually reducing the same climate impact at the same time. And that is not the case here. (14 dec 2025, in response to a question about the risk of double counting in the climate accounts)

dk Lets face it, den er ikke så høj, at den reelt flytter en adfærd. (14 dec 2025, i forbindelse med diskussionen om den nuværende flyafgift)
no La oss være ærlige, den er ikke så høy at den faktisk endrer en adferd. (14 dec 2025, i forbindelse med diskusjonen om den nåværende flyavgiften)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt oss vara ärliga, den är inte så hög att den faktiskt förändrar ett beteende. (14 dec 2025, i samband med diskussionen om den nuvarande flygavgiften)
en Let's face it, it's not high enough to actually change behavior. (14 dec 2025, in connection with the discussion about the current aviation tax)

dk Så længe der er en masse lande, hvor man er mindre ambitiøs og ikke får implementeret ikke helt så godt, som man gør i Danmark, har vi jo det problem, at vores klimaaftryk bliver ved med at vokse. (14 dec 2025, i forklaringen på, hvorfor det ikke er nok, at udledningerne tælles i produktionslandenes regnskab)
no Så lenge det er mange land der er mindre ambisiøse og ikke får implementert tingene like godt som man gjør i Danmark, har vi jo det problemet at vårt klimaavtrykk fortsetter å vokse. (14 dec 2025, i forklaringen på hvorfor det ikke er nok at utslippene telles i produksjonslandenes regnskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge det finns många länder där man är mindre ambitiös och inte implementerar åtgärderna riktigt så bra som man gör i Danmark, har vi ju det problemet att vårt klimatavtryck fortsätter att växa. (14 dec 2025, i förklaringen till varför det inte är tillräckligt att utsläppen räknas i produktionsländernas bokföring)
en As long as there are many countries that are less ambitious and do not implement measures as effectively as we do in Denmark, we face the problem that our climate footprint continues to grow. (14 dec 2025, in the explanation of why it is not enough for emissions to be counted in the accounts of the producing countries)

dk Vi har mange indikationer fra ting, der foregår andre steder i Europa på, at det nok skulle kunne lade sig gøre at forsøge det. Og det europæiske klimaråd har også foreslået noget lignende. (14 dec 2025, i en udtalelse hvor hun udtrykker uenighed med regeringen om udfordringerne ved at måle forbrugsbaserede drivhusgasser.)
no Vi har mange indikasjoner fra ting som foregår andre steder i Europa på at det nok skulle være mulig å forsøke det. Og det europeiske klimarådet har også foreslått noe lignende. (14 dec 2025, i en uttalelse hvor hun uttrykker uenighet med regjeringen om utfordringene ved å måle forbruksbaserte klimagasser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har många indikationer från saker som sker på andra håll i Europa på att det nog skulle gå att försöka. Och det europeiska klimarådet har också föreslagit något liknande. (14 dec 2025, i ett uttalande där hon uttrycker oenighet med regeringen om utmaningarna med att mäta konsumtionsbaserade växthusgaser.)
en We have many indications from things happening elsewhere in Europe that it should probably be possible to attempt it. And the European Climate Council has also suggested something similar. (14 dec 2025, in a statement expressing disagreement with the government regarding the challenges of measuring consumption-based greenhouse gases.)

dk Vi har mange indikationer fra ting, der foregår andre steder i Europa på, at det nok skulle kunne lade sig gøre at forsøge det. Og det europæiske klimaråd, har også foreslået noget lignende. (14 dec 2025, som modsvar til ministerens påstand om, at det er umuligt at måle forbrugsbaserede udledninger)
no Vi har mange indikasjoner fra ting som foregår andre steder i Europa på at det nok skulle være mulig å forsøke det. Og det europeiske klimarådet har også foreslått noe lignende. (14 dec 2025, som svar på ministerens påstand om at det er umulig å måle forbruksbaserte utslipp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har många indikationer från saker som sker på andra platser i Europa på att det nog skulle gå att försöka. Och det europeiska klimarådet har också föreslagit något liknande. (14 dec 2025, som svar på ministerns påstående om att det är omöjligt att mäta konsumtionsbaserade utsläpp)
en We have many indications from things happening elsewhere in Europe that it should probably be possible to attempt. And the European Climate Council has also suggested something similar. (14 dec 2025, in response to the minister's claim that it is impossible to measure consumption-based emissions)

dk Der er klart steder, hvor den enkelte forbruger kan gøre noget og opfatte det som meningsfuldt. Det handler i høj grad om dagligdagen; at man kan spise mere planterigt og skære ned på oksekødet, man kan flyve mindre, og man kan også lade være med at anskaffe sig nye dimser og nyt tøj hele tiden. (28 okt 2024, eksempler på konkrete handlinger, som den enkelte borger kan foretage i hverdagen)
no Det er klart steder hvor den enkelte forbruker kan gjøre noe og oppfatte det som meningsfullt. Det handler i stor grad om hverdagen; at man kan spise mer plantebasert og trappe ned på storfekjøttet, man kan fly mindre, og man kan også la være å anskaffe seg nye dingser og nye klær hele tiden. (28 okt 2024, eksempler på konkrete handlinger som den enkelte borger kan foreta i hverdagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns tydligt områden där den enskilde konsumenten kan göra något och uppfatta det som meningsfullt. Det handlar i hög grad om vardagen; att man kan äta mer växtbaserat och dra ner på nötköttet, man kan flyga mindre, och man kan också låta bli att skaffa nya prylar och nya kläder hela tiden. (28 okt 2024, exempel på konkreta handlingar som den enskilde medborgaren kan vidta i vardagen)
en There are clearly areas where the individual consumer can take action and perceive it as meaningful. It is largely about everyday life; eating a more plant-based diet and cutting down on beef, flying less, and also refraining from constantly buying new gadgets and clothes. (28 okt 2024, examples of concrete actions that individual citizens can take in their daily lives)

dk Det er derfor, at man har brug for organiserede aktører også. Det er endnu ikke bevist forskningsmæssigt, at den individuelle forbruger har kunnet flytte ret meget på egen hånd. (28 okt 2024, en forklaring på behovet for politisk vilje og organiserede indsatser frem for kun individuel adfærd)
no Det er derfor man også har behov for organiserte aktører. Det er ennå ikke forskningsmessig bevist at den individuelle forbruker har kunnet flytte mye på egen hånd. (28 okt 2024, en forklaring på behovet for politisk vilje og organiserte tiltak fremfor kun individuell adferd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är därför man även behöver organiserade aktörer. Det är ännu inte forskningsmässigt bevisat att den individuella konsumenten har kunnat flytta särskilt mycket på egen hand. (28 okt 2024, en förklaring till behovet av politisk vilja och organiserade insatser snarare än enbart individuellt beteende)
en That is why organized actors are also needed. It has not yet been proven through research that the individual consumer has been able to make much of a difference on their own. (28 okt 2024, an explanation of the need for political will and organized efforts rather than individual behavior alone)

dk Frem for at moralisere skal vi normalisere de klimavenlige valg. Løftede pegefingre har sjældent nogen god effekt. (28 okt 2024, en betragtning om den mest effektive måde at ændre menneskers adfærd på)
no Fremfor å moralisere skal vi normalisere de klimavennlige valgene. Løftede pekefingre har sjelden noen god effekt. (28 okt 2024, en betraktning om den mest effektive måten å endre menneskers adferd på)
Mer information om detta ordspråk och citat! Istället för att moralisera ska vi normalisera de klimavänliga valen. Pekfingrar har sällan någon god effekt. (28 okt 2024, en betraktelse om det mest effektiva sättet att ändra människors beteende på)
en Rather than moralizing, we must normalize climate-friendly choices. Wagging fingers rarely have any positive effect. (28 okt 2024, a reflection on the most effective way to change human behavior)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bente Halkier ordtak
se Bente Halkier ordspråk
en Bente Halkier proverb